「시간」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

우리는 긴 시간 이야기했습니다.

私たちは長い時間話しました。 - 韓国語翻訳例文

나는 조금 더 긴 시간 수영했다.

わたしはもう少し長い時間泳いだ。 - 韓国語翻訳例文

전시품 모두 볼 시간 있어?

展示品全部見る時間あるの？ - 韓国語翻訳例文

이제 잘 시간 아닌가요?

もう寝る時間ではありませんか。 - 韓国語翻訳例文

시간 나면 가르쳐주세요.

時間ができたら教えてください。 - 韓国語翻訳例文

그들은 두 시간 이상 수다를 떨고 있다.

彼らは2時間以上喋っている。 - 韓国語翻訳例文

저는 어제, 오랜 시간 하나코와 이야기했습니다.

昨日、長い時間花子と話しました。 - 韓国語翻訳例文

항상 즐거운 시간 고마워.

いつも楽しい時間をありがとう。 - 韓国語翻訳例文

수면은 시간 낭비가 아니다.

睡眠は時間の無駄ではない。 - 韓国語翻訳例文

그는 저녁 시간 전에 집안일을 한다.

彼は夕食の前に家事をする。 - 韓国語翻訳例文

계획을 한 시간 늦춘다.

計画を一時間遅らせる。 - 韓国語翻訳例文

참가는 시간 있을 때 해도 된다.

参加は時間のあるときで良い。 - 韓国語翻訳例文

여기에 두 시간 전에 왔습니다.

ここに二時間前に来ました。 - 韓国語翻訳例文

즐거운 시간 감사했습니다.

楽しい時間を有り難うございました。 - 韓国語翻訳例文

그리고 몇 시간 동안, 나는 낮잠으로 땀을 흘린다.

そして、数時間、昼寝で汗を流す。 - 韓国語翻訳例文

그녀는 시간 사용을 잘한다.

彼女は時間の使い方が上手い。 - 韓国語翻訳例文

아이들이 숙제하는 시간

子供達が宿題をする時間 - 韓国語翻訳例文

당신은 지금, 얘기할 시간 있으세요?

今、話をする時間がありますか？ - 韓国語翻訳例文

과제를 시간 내에 완벽하게 하다.

課題を時間内に完璧にこなす。 - 韓国語翻訳例文

당신은 가급적 시간 내에 와주세요.

できるだけ時間内に来て下さい。 - 韓国語翻訳例文

나와 차 마실 시간 있어?

私とお茶する時間ある？ - 韓国語翻訳例文

그것은 정말 시간 낭비입니다.

それはとても時間の無駄です。 - 韓国語翻訳例文

저는 오랜 시간 줄곧 외로웠습니다.

長い間ずっと寂しかったです。 - 韓国語翻訳例文

당신은 매일 몇 시간 잡니까?

毎日何時間眠りますか？ - 韓国語翻訳例文

버스는 한 시간 간격으로 달립니다.

バスは一時間おきに走ってます。 - 韓国語翻訳例文

여기까지 몇 시간 걸렸습니까?

ここまで何時間かかりましたか？ - 韓国語翻訳例文

오늘 일 끝나고 시간 있으세요?

今日仕事後時間ありますか? - 韓国語翻訳例文

도쿄에서 오사카까지 몇 시간 걸립니까？

東京から大阪まで何時間かかりますか？ - 韓国語翻訳例文

집에서 회사까지 몇 시간 정도 걸립니까?

家から会社までどのくらい時間が掛りますか？ - 韓国語翻訳例文

칠월의 물자 지연에 따른 시간 낭비를 보충하겠습니다.

七月の物資の遅れによるロスタイムを埋め合わせます。 - 韓国語翻訳例文

가격 우선의 법칙은 시간 우선의 법칙에 우선한다.

価格優先の法則は時間優先の法則に優先する。 - 韓国語翻訳例文

당신의 평균 수면 시간은, 매일 몇 시간 정도입니까?

あなたの平均睡眠時間は、毎日何時間くらいですか。 - 韓国語翻訳例文

우리는 두 시간 동안 맛있게 점심을 먹었다.

我々は2時間かけておいしく昼食を取った。 - 韓国語翻訳例文

시간 내에 본부에서 응답이 없었습니다.

時間内に本部からの応答がありませんでした。 - 韓国語翻訳例文

시간 만들어주셔서 감사합니다.

お時間を作って頂いて感謝しています。 - 韓国語翻訳例文

단위는 시간 수를 반올림해서 환산하다.

単位は時間数を四捨五入で換算する。 - 韓国語翻訳例文

거기서 한 시간 정도 기다려줄 수 있나요?

そこで一時間ほど待っていてくれますか？ - 韓国語翻訳例文

우리를 위해 긴 시간 운전해 주어서 고마워.

私達の為に長い時間運転をしてくれてありがとう。 - 韓国語翻訳例文

방학 동안, 하루에 몇 시간 잤습니까?

夏休みの間、一日何時間寝ましたか。 - 韓国語翻訳例文

도쿄에서 오사카까지 몇 시간 걸립니까?

東京から大阪まで何時間かかりますか？ - 韓国語翻訳例文

저는 그것을 시간 내에 할 수 있다고 생각합니다.

それを時間内に出来ると思います。 - 韓国語翻訳例文

배는 한 시간 정도 늦게 출발한 것 같다.

船は一時間くらい遅れて出発したようだ。 - 韓国語翻訳例文

바쁘신 와중, 시간 내주셔서 감사합니다.

お忙しいところ、お時間を割いていただきありがとうございます。 - 韓国語翻訳例文

한 시간 늦어도 하루분의 요금이 발생합니다.

1時間の遅れでも1日分の料金が発生致します。 - 韓国語翻訳例文

나는 그곳에서 충분히 긴 시간 동안 서 있었음에 틀림없다.

私はそこに随分と長い間立っていたに違いない。 - 韓国語翻訳例文

도착하기 한 시간 전에 간단한 식사 서비스가 있다.

到着する1時間前に軽食のサービスがある。 - 韓国語翻訳例文

이것이 제가 한 시간 전에 하고 있었던 것입니다.

これが私が１時間前にやっていたことです。 - 韓国語翻訳例文

점심시간이 시작 되는 것은 몇 시간 후입니까?

昼休みが始まるのは何時間の後ですか？ - 韓国語翻訳例文

시간 때우기 위해서 퍼즐을 가지고 간다.

暇つぶしのためにパズルを持って行く。 - 韓国語翻訳例文

긴 시간 하이힐을 신고 걷는 것은 피곤하다.

長い時間ハイヒールで歩くことは疲れる。 - 韓国語翻訳例文