「된」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

어떻게 된 거야?

どうしたの。 - 韓国語翻訳例文

어떻게 된 건지.

どうしたのかしら。 - 韓国語翻訳例文

어떻게 된 일입니까?

どういう事ですか？ - 韓国語翻訳例文

악당이 된 남자

ワルになった男 - 韓国語翻訳例文

어떻게 된 겁니까?

どしたのですか? - 韓国語翻訳例文

어떻게 된 걸까.

どうしたんだろう。 - 韓国語翻訳例文

어떻게 된 겁니까？

どういうことですか？ - 韓国語翻訳例文

미아가 된 거지요?

迷子になったのですよね？ - 韓国語翻訳例文

고리로 된 나비 리본

輪のある蝶リボン - 韓国語翻訳例文

어른이 된 기분이었습니다.

大人になった気分でした。 - 韓国語翻訳例文

비만이 된 적은 없다.

肥満になったことはない。 - 韓国語翻訳例文

마치 새가 된 것 같다.

まるで鳥になったようだ。 - 韓国語翻訳例文

왜 그렇게 된 거야?

どうしてそうなったの？ - 韓国語翻訳例文

왜 이렇게 된 거죠?

何故こうなったのですか。 - 韓国語翻訳例文

왜 그렇게 된 거야?

どうしてそうなったのか？ - 韓国語翻訳例文

홍수가 된 와디

洪水になったワジ - 韓国語翻訳例文

정말로 너무 된 것처럼

本当になりすぎたように - 韓国語翻訳例文

저건 붉은 벽돌로 된 건물이야.

あれは赤レンガの建物だよ。 - 韓国語翻訳例文

나는 나무로 된 책상을 사용하고 있다.

私は木でできた机を使っている。 - 韓国語翻訳例文

당신은 왜 배우가 된 겁니까?

なぜ女優になったのですか？ - 韓国語翻訳例文

당신은 그녀의 친구가 된 것이네요.

彼女の親友になったのですね。 - 韓国語翻訳例文

사귀게 된 정표로 드립니다.

お近づきのしるしに差し上げます。 - 韓国語翻訳例文

인터넷으로 알게 된 사람과 만난다.

インターネットで知り合った人と会う。 - 韓国語翻訳例文

당신은 왜 애니메이션을 좋아하게 된 건가요?

なぜアニメが好きになったのですか？ - 韓国語翻訳例文

제가 교수가 된 지 6년 지났습니다.

私が教師になって6年経ちます。 - 韓国語翻訳例文

저는 당신과 알게 된 지 4일째입니다.

あなたと知り合って4日目です。 - 韓国語翻訳例文

왜 웃지 않게 된 겁니까?

どうして笑わなくなったのですか。 - 韓国語翻訳例文

제대로 된 복장을 입으세요.

ちゃんとした防具を身につけなさい。 - 韓国語翻訳例文

어떻게 된 일인지 설명해 주세요.

どういうことか説明してください。 - 韓国語翻訳例文

나는 개가 된 것 같다.

犬になったような気がする。 - 韓国語翻訳例文

성인이 된 걸 축하합니다.

成人おめでとうございます。 - 韓国語翻訳例文

언제부터 저를 좋아하게 된 건가요?

いつから私を好きになったのですか。 - 韓国語翻訳例文

나는 제대로 된 생활을 한다.

きちんとした生活をする。 - 韓国語翻訳例文

그 결말은 어떻게 된 것입니까?

その結末はどうなったのですか。 - 韓国語翻訳例文

나는 에나멜로 된 바지가 갖고 싶다.

エナメルで出来たパンツが欲しい。 - 韓国語翻訳例文

아메리칸 드림은 어떻게 된 거야?

アメリカン・ドリームはどうしたの？ - 韓国語翻訳例文

저는 교사가 된 지 6년 되었습니다.

教師になって6年経ちます。 - 韓国語翻訳例文

저는 당신을 좋아하게 된 것 같습니다.

あなたを好きになったみたいです。 - 韓国語翻訳例文

양정당에서 합의 된 것처럼,

両政党で合意されたように - 韓国語翻訳例文

이것은 무엇으로 된 것입니까?

これは何から出来ているのですか? - 韓国語翻訳例文

이것은 세라믹으로 된 구슬입니다.

これはセラミックでできた玉です。 - 韓国語翻訳例文

그 차는 세차 된 상태 그대로이다.

その車は流されたままだ。 - 韓国語翻訳例文

나는 오래 된 물건을 좋아한다.

私は年代ものが好きだ。 - 韓国語翻訳例文

당신들은 언제 서로 알게 된 건가요?

あなたたちはいつ知り合ったのですか。 - 韓国語翻訳例文

우리가 알게 된 지 4년이 지난다.

私たちが知り合ってから4年が経つ。 - 韓国語翻訳例文

우리는 알게 된 지 2년이 된다.

私たちは知り合って2年になる。 - 韓国語翻訳例文

당신은 왜 웃지 않게 된 건가요?

どうして笑わなくなったのですか。 - 韓国語翻訳例文

이 나삿니는 못쓰게 된 것 같습니다.

そのネジ山は潰れているようです。 - 韓国語翻訳例文

일본어로 된 것밖에 없습니다.

日本語のものしかありません。 - 韓国語翻訳例文

크루가 사상하게 된 사고

クルーが死傷することとなった事故 - 韓国語翻訳例文