「당신」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

당신 없이는 저는 외롭게 느껴집니다.

あなた無しでは私は淋しく感じます。 - 韓国語翻訳例文

당신 차의 엔진은 조정이 필요합니다.

あなたの車のエンジンは調整が必要です。 - 韓国語翻訳例文

당신 차에는 터보 차져가 붙어 있습니까?

あなたの車にはターボチャージャーがついていますか。 - 韓国語翻訳例文

저는 당신 레벨에 가까워지려고 노력을 하고 싶습니다.

あなたのレベルに近づけるよう努力したいと思います。 - 韓国語翻訳例文

그녀가 즐겁게 보낼 수 있었던 것은, 당신 덕분입니다.

彼女が楽しく過ごせたのはあなたのおかげです。 - 韓国語翻訳例文

당신 덕분에, 그녀는 즐겁게 보낼 수 있었습니다.

あなたのおかげで彼女は楽しく過ごすことができました。 - 韓国語翻訳例文

나는 당신 덕분에 그 의미를 알았습니다!

私はあなたのおかげでその意味が分かりました！ - 韓国語翻訳例文

나는 8월 10일도 당신 집에 머물러도 돼?

8月10日もあなたの家に泊まっていいの？ - 韓国語翻訳例文

어제, 저는 당신 회사로 송금을 했습니다.

昨日、あなたの会社に送金をしました。 - 韓国語翻訳例文

열쇠는 당신 주머니에서 떨어졌는지도 모르겠어요.

カギはあなたのポケットから落ちたのかもしれないですね。 - 韓国語翻訳例文

당신 덕분에 영어가 좋아졌습니다.

あなたのお蔭で英語が好きになりました。 - 韓国語翻訳例文

저는 당신 회사의 번영과 여러분의 건강을 기원하고 있습니다.

あなたの会社の繁栄と皆さんの健康を祈っています。 - 韓国語翻訳例文

저는 당신 방의 방충망을 새로 갈까요?

あなたの部屋の網戸を張り替えましょうか。 - 韓国語翻訳例文

당신 덕분에, 멋진 여행이 되었습니다.

あなたのおかげで、素晴らしい旅行になりました。 - 韓国語翻訳例文

당신 앞으로 3통의 편지가 도착했습니다.

あなた宛てに3通の手紙が届きました。 - 韓国語翻訳例文

언제라도 당신 편이라는 것을 잊지 마세요.

いつでもあなたの味方であるということを忘れないでください。 - 韓国語翻訳例文

내일 당신 집에서 그녀와 합류합니다.

明日あなたの家で彼女と合流します。 - 韓国語翻訳例文

저는 평생 당신 이외를 사랑하지 않습니다.

一生の中であなた以外を愛せません。 - 韓国語翻訳例文

당신 동네에는 바는 많이 있습니까?

あなたの町にはバーはたくさんありますか？ - 韓国語翻訳例文

나는 당신과 당신 가족이 잘 지내서 좋다고 생각했다.

あなたとご家族が元気でよかったと思った。 - 韓国語翻訳例文

제 마음은 당신 가까이에 있습니다.

私の気持ちはあなたの近くにあります。 - 韓国語翻訳例文

곧 저는 어머니에게 당신 일을 말하겠습니다.

そのうち母にあなたの事を話します。 - 韓国語翻訳例文

저는 몇 시에 당신 사무실로 가면 됩니까?

何時にあなたのオフィスに行けばいいですか？ - 韓国語翻訳例文

저는 당신 손자의 건강을 기원합니다.

あなたのお孫さんの健康をお祈りします。 - 韓国語翻訳例文

제가 일본에 가면 당신 집에서 숙박할 수 있습니까?

私が日本へ行ったらあなたの家に宿泊出来ますか？ - 韓国語翻訳例文

우리는 언제나 당신 곁에 있습니다.

私たちはいつでもあなたのそばにいます。 - 韓国語翻訳例文

당신 주변에 당신에게 통역을 해주는 사람이 누군가 있습니까?

あなたの周りに通訳をしてくれる人が誰かいますか？ - 韓国語翻訳例文

당신 주변에 누군가 일본어를 하는 사람이 있습니까?

あなたの周りに誰か日本語を話す人がいますか？ - 韓国語翻訳例文

당신 일이 끝나면 알려주세요.

あなた仕事が終わったら教えてください。 - 韓国語翻訳例文

당신 스스로 자랑스럽게 여기는 일은 무엇입니까?

あなた自身誇りに思う事はなんですか？ - 韓国語翻訳例文

당신 같은 동지가 있어서 저는 매우 기쁩니다.

あなたみたいな同志がいてとても嬉しいです。 - 韓国語翻訳例文

당신 같은 미인이 애인이 없는 것은 이상합니다.

君のような美人が恋人がいないのは不自然です。 - 韓国語翻訳例文

저는 아직 당신 이외에 이 이야기를 아무에게도 하지 않았습니다.

まだあなた以外にこの話を誰にもしていません。 - 韓国語翻訳例文

우리가 이 가게를 개점할 수 있던 것은 당신 덕분입니다.

私たちがこの店を開店できたのはあなたのおかげです。 - 韓国語翻訳例文

이것은 당신 나라의 말로 뭐라고 합니까?

これはあなたの国の言葉でなんと言いますか。 - 韓国語翻訳例文

당신 덕분에, 저는 영어가 늘 것 같습니다.

あなたのおかげで、英語が上達できそうです。 - 韓国語翻訳例文

당신 덕분에 저는 영어가 늘 것 같습니다.

あなたのおかげで英語が上達できそうです。 - 韓国語翻訳例文

당신 회사에서 저를 고용해주세요.

あなたの会社で私を雇ってください。 - 韓国語翻訳例文

저는 당신 이상으로 사랑할 수 있는 사람 따위 없습니다.

あなた以上に愛せる人などいません。 - 韓国語翻訳例文

당신 시간이 괜찮을 때 제 방에 와주세요.

あなたが都合の良い時に私の部屋に来てください。 - 韓国語翻訳例文

당신 덕분에 그는 영어 실력이 늘었다.

あなたのおかげで彼は英語が上達した。 - 韓国語翻訳例文

당신 주위에 누군가 일본어를 하는 사람이 있습니까?

あなたの周りに誰か日本語を話す人がいますか？ - 韓国語翻訳例文

저는 당신 덕분에 많은 언어를 습득할 수 있을 것 같습니다.

私はあなたのおかげで多くの言語を習得できそうです。 - 韓国語翻訳例文

저는 당신 덕분에 많은 언어를 할 수 있게 될 것 같습니다.

私はあなたのおかげで多くの言語を話せるようになりそうです。 - 韓国語翻訳例文

저는 당신 덕분에 매우 유익한 출장을 보낼 수 있을 것 같습니다.

私はあなたのおかげで非常に有益な出張にすることができそうです。 - 韓国語翻訳例文

나는 당신 언니의 수술이 성공할 것을 확신하고 있다.

私はあなたのお姉さんの手術が成功することを確信している。 - 韓国語翻訳例文

저는 당신 같은 매력적인 여성을 만날 수 있어 영광입니다.

私はあなたのような魅力的な女性にお会いできて光栄です。 - 韓国語翻訳例文

하지만, 될 수 있는 한 저와 당신 두 명만으로 부탁드립니다.

但し、出来るだけ私とあなたの二人だけでお願いしたいです - 韓国語翻訳例文

당신 어머니는 당신과 쇼핑을 즐겼다고 생각합니다.

あなたのお母さんはあなたとのショッピングを楽しんだと思います。 - 韓国語翻訳例文

저는 당신과 당신 가족의 행복과 건강을 진심으로 바랍니다.

あなたとあなたの家族の幸せと健康を心から祈っています。 - 韓国語翻訳例文