「당신」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

당신 덕분에 하나코는 학교를 좋아하게 되었습니다.

あなたのお蔭様で花子は学校を好きになりました。 - 韓国語翻訳例文

저는 당신 덕분에 필리핀을 만끽할 수 있었습니다.

あなたのおかげでフィリピンを満喫できました。 - 韓国語翻訳例文

저는 당신 덕분에 시험을 무사히 끝낼 수 있었습니다.

あなたのおかげで試験を無事に終えることができました。 - 韓国語翻訳例文

나는 당신 회사의 일원으로써 일하고 싶다.

あなたの会社の一員として働きたい。 - 韓国語翻訳例文

저는 당신 건강의 회복을 진심으로 바랍니다.

あなたの健康の回復を心から望みます。 - 韓国語翻訳例文

저는 당신 덕분에 영어 실력이 향상될 것 같습니다.

あなたのおかげで英語が上達できそうです。 - 韓国語翻訳例文

저는 당신 여권을 봐도 괜찮겠습니까?

あなたのパスポ－トを見てもよろしいでしょうか。 - 韓国語翻訳例文

이것은 당신 나라 말로 뭐라고 합니까?

これはあなたの国の言葉でなんと言いますか。 - 韓国語翻訳例文

당신 이름의 철자를 틀렸습니다 죄송합니다.

あなたの名前のスペルを間違えてしまいましたごめんなさい。 - 韓国語翻訳例文

당신 집에서는 몇 시에 아침을 먹습니까?

あなたの家では何時に朝食を食べますか。 - 韓国語翻訳例文

나에게는 당신 수업이 매우 도움이 된다.

私にはあなたの授業がとても役に立っている。 - 韓国語翻訳例文

저는 당신과 당신 어머니의 행복을 항상 생각하고 있습니다.

あなたとあなたの母親の幸せをいつも考えています。 - 韓国語翻訳例文

나는 당신 때문에 수업에 참가할 수 없었다.

あなたのせいで授業に参加できなかった。 - 韓国語翻訳例文

나는 당신 같은 상냥한 여자를 만난 것만으로도 기쁘다.

あなたのような優しい女性に出会えただけで嬉しい。 - 韓国語翻訳例文

저를 당신 밑에서 일하게 해 주세요.

私をあなたの下で働かせて下さい。 - 韓国語翻訳例文

그것은 당신 주위의 사람들도 웃게 할 수 있다.

それはあなたの周りの人々も笑顔にすることができる。 - 韓国語翻訳例文

좀 더 당신 자신에 대해서 알려 주시지 않겠습니까?

もう少しあなた自身について教えてくださいませんか？ - 韓国語翻訳例文

나는 당신 곁에 없는 편이 좋을지도 모른다.

君の側にいない方がいいのかも知れない。 - 韓国語翻訳例文

나는 당신 같은 아마추어를 본 적이 없다.

あなたのような素人を見たことは無い。 - 韓国語翻訳例文

당신은 저를 당신 집에서 며칠이나 머물게 해줬습니다.

貴方は私を貴方の家に何日も泊めてくれました。 - 韓国語翻訳例文

당신과 당신 회사의 성공을 빕니다.

あなたとあなたの会社の成功を祈ります。 - 韓国語翻訳例文

알잖아요, 저의 마음은 늘 당신 쪽에 있습니다.

知ってるでしょう、私の心は常にあなたのそばにあります。 - 韓国語翻訳例文

그것은 당신 앞으로 보낸 메일이 아닙니다.

それはあなたに宛てたメールではありません。 - 韓国語翻訳例文

그것은 당신 자신이 알고 있을 것입니다.

それはあなた自身が知っているはずです。 - 韓国語翻訳例文

그래도, 당신 고향은 꽤 시골 같습니다.

だけど、あなたの故郷はかなり田舎のようです。 - 韓国語翻訳例文

먼저, 당신 이야기의 목적과 결론을 알려주세요.

先ず、話の目的と結論を教えてください。 - 韓国語翻訳例文

당신 가까이에는, 저보다 훌륭한 여성이 있을 것입니다.

あなたの近くには、私より素敵な女性がいるはずです。 - 韓国語翻訳例文

나도 당신 나라의 민족의상을 만들고 싶다.

私もあなたの国の民族衣装を作りたい。 - 韓国語翻訳例文

당신 질문에 대해서, 위의 답변으로 괜찮습니까?

あなた質問に対して、上記の回答でいいですか？ - 韓国語翻訳例文

저는 앞으로도 계속 당신 곁에 있겠습니다.

これからもずっとあなたの傍にいます。 - 韓国語翻訳例文

이 신분증은 당신 것입니까?

この身分証明証はあなたのものですか。 - 韓国語翻訳例文

저는 당신 앞에 도착한 물건을 보관하고 있습니다.

あなた宛に届いた品物を保管しています。 - 韓国語翻訳例文

당신 형의 생일은 언제입니까?

あなたのお兄さんの誕生日はいつですか。 - 韓国語翻訳例文

제 카메라는 당신 것처럼 고가는 아닙니다.

僕のカメラはあなたの物ほど高価ではありません。 - 韓国語翻訳例文

제가 여기까지 올 수 있었던 것은 당신 덕분입니다.

私がここまで来れたのはあなたのおかげです。 - 韓国語翻訳例文

저는 아직 당신 이외에 이 이야기를 누구에게도 하지 않았습니다.

まだあなた以外にこの話を誰にもしていません。 - 韓国語翻訳例文

그것은 당신 혼자 하는 것입니까?

それはあなた一人でしているのですか。 - 韓国語翻訳例文

당신 집의 창문은 당시 고장 나 있었습니까?

あなたの家の窓は当時壊れてましたか？ - 韓国語翻訳例文

저는 당신 가족들의 건강을 기원하고 있습니다.

あなたたち家族の健康をお祈りしております。 - 韓国語翻訳例文

당신 덕분에 저는 정말 멋진 시간을 보냈습니다.

あなたのおかげでとても素敵な時間が過ごせました。 - 韓国語翻訳例文

당신 어머니는 당신에게 남자 친구가 있었던 것을 모릅니까?

あなたのお母さんはあなたに彼氏がいたことを知りませんか？ - 韓国語翻訳例文

당신 반에서 가장 빨리 달릴 수 있는 건 누구입니까?

あなたのクラスでいちばん速く走れるのはだれですか。 - 韓国語翻訳例文

당신 부모님 집의 정원은 그렇게 큽니까?

あなたの両親の家の庭はそんなに大きいのですか? - 韓国語翻訳例文

저는 당신 덕분에 좋은 시간을 보냈습니다.

あなたのおかげでいい時間を過ごせました。 - 韓国語翻訳例文

나는 당신 덕분에 영어가 늘고 있다.

あなたのおかげで英語が上達している。 - 韓国語翻訳例文

저는 당신 덕분에 영어가 늘었습니다.

あなたのおかげで英語が上達しました。 - 韓国語翻訳例文

나는 당신 덕분에 조금씩 영어가 늘고 있다.

あなたのおかげで少しずつ英語が上達している。 - 韓国語翻訳例文

나는 당신 질문의 의미를 몰랐다.

あなたの質問の意味がわからなかった。 - 韓国語翻訳例文

그곳에 갈지 말지는 당신 나름이다.

そこに行くか行かないかはあなた次第だ。 - 韓国語翻訳例文

저는, 당신 없이 인생을 보낼 수 없습니다.

あなた無しで人生を送ることができません。 - 韓国語翻訳例文