| 意味 | 例文 |
「당신」を含む例文一覧
該当件数 : 441件
당신 자신을 객관화하는 것은 매우 필요하다.
あなた自身を客観化することはとても必要である。 - 韓国語翻訳例文
지금, 저는 당신 방의 뒷마당에서 제초 작업 중입니다.
今、あなたの部屋の裏庭で除草の作業中です。 - 韓国語翻訳例文
당신 친구의 결혼식 날짜는 아직 정해지지 않은 거야?
あなたの友達の結婚式の日はまだ決まっていないの？ - 韓国語翻訳例文
당신 대신에 저는 무엇을 할 수 있을까요?
あなたの代わりに何ができるのでしょうか。 - 韓国語翻訳例文
그런데, 당신은 당신 생일에는 무엇을 원합니까?
ところで、誕生日には何が欲しいですか。 - 韓国語翻訳例文
제가 이곳까지 올 수 있었던 이유는 당신 덕분입니다.
私たちがここまでこられたのはあなたのおかげです。 - 韓国語翻訳例文
당신 몫까지 제가 그 티켓을 받겠습니다.
あなたの分も私がそのチケットを取ります。 - 韓国語翻訳例文
당신 덕분에 그의 영어 실력이 늘었다.
あなたのおかげで彼は英語が上達した。 - 韓国語翻訳例文
저는 당신 덕분에 조금 건강해졌습니다.
あなたのおかげで少し元気になれました。 - 韓国語翻訳例文
저는 당신 덕분에 정말 즐거웠습니다.
あなたのお陰でとても楽しかったです。 - 韓国語翻訳例文
제가 계속 당신 곁에 있을 테니까 걱정하지 마세요.
私がずっとあなたの傍にいるから心配しないでください。 - 韓国語翻訳例文
그게 당신 질문의 답이 되어 있으면 좋겠습니다만.
それがあなたの質問の答えになっていればよいのですが。 - 韓国語翻訳例文
저는 당신 덕분에 모든 일이 잘되었습니다.
あなたのおかげで全てがうまく行きました。 - 韓国語翻訳例文
저는 당신 덕분에 방을 준비할 수 있었습니다.
あなたのために部屋を用意することができます。 - 韓国語翻訳例文
저는 당신 같은 사람이 매우 좋습니다.
あなたのような人がとっても好きです。 - 韓国語翻訳例文
저는 당신 지역에서 지진이 나서 걱정하고 있습니다.
あなたの地域で地震が起きて心配しています。 - 韓国語翻訳例文
저는 당신 만큼 멋진 여성을 알지 못합니다.
あなたほど素敵な女性を知りません。 - 韓国語翻訳例文
오늘의 당신 일정에 대해서 알려주세요.
今日のあなたの予定について教えてください。 - 韓国語翻訳例文
당신 집의 땅 넓이는 어느 정도입니까?
あなたの家の土地の広さはどれくらいですか。 - 韓国語翻訳例文
저는 당신 덕분에 시험에서 좋은 점수를 받을 수 있었습니다.
あなたのおかげでテストでいい点数がとれました。 - 韓国語翻訳例文
저는 당신 이름을 물어봐도 괜찮습니까?
あなたのお名前を伺ってもいいですか？ - 韓国語翻訳例文
저는 당신 팀에 공헌할 자신이 있습니다.
あなたのチームに貢献する自信があります。 - 韓国語翻訳例文
당신 덕분에 나는 멋진 날들을 지낼 수 있었다
あなたのおかげで私はすばらしい日々を過ごせた。 - 韓国語翻訳例文
그 편지가 당신 앞에 도착하는 것은 3월이 될 것이다.
その手紙があなたの元に到着するのは3月になるだろう。 - 韓国語翻訳例文
그것은 당신 이외에 누군가 참가합니까?
それにしてもあなたが優秀だと思います。 - 韓国語翻訳例文
만약 제가 당신 입장이라면, 당장에라도 이곳을 떠나겠지만요.
もし私があなたの立場なら、直ぐにでもここを去りますけどね。 - 韓国語翻訳例文
저는 당신 회사가 잘 있는지 걱정입니다.
あなたの会社が元気なのか心配です。 - 韓国語翻訳例文
7시에 당신 집 앞에서 기다리고 있겠습니다.
七時にあなたの家の前で待っています。 - 韓国語翻訳例文
내 고민은 당신 덕분에 해소되었다.
私の悩みはあなたのおかげで解消された。 - 韓国語翻訳例文
당신 덕분에 아이들의 영어는 향상했습니다.
あなたのおかげで子供たちの英語は上達しました。 - 韓国語翻訳例文
당신 덕분에 아이의 영어는 향상했습니다.
あなたのおかげで子供の英語は上達しました。 - 韓国語翻訳例文
당신 아버지의 생신은 언제입니까?
あなたのお父さんの誕生日はいつですか？ - 韓国語翻訳例文
당신 이름의 한자는 어떻게 씁니까?
あなたの名前の漢字はどう書きますか。 - 韓国語翻訳例文
당신 덕분에 아주 즐거운 시간을 보낼 수 있었다.
あなたのおかげでとても楽しい時間を過ごせた。 - 韓国語翻訳例文
당신 덕분에 영어가 즐거워졌습니다.
あなたのおかげで英語が楽しくなってきました。 - 韓国語翻訳例文
당신 덕분에 영어를 말하는 것이 즐거워졌습니다.
あなたのおかげで英語で話すことが楽しくなってきました。 - 韓国語翻訳例文
우리가 개점할 수 있었던 것은 당신 덕분입니다.
私たちが開店できたのはあなたのおかげです。 - 韓国語翻訳例文
나는 이제 당신 없이는 살지 못할지도 모른다.
もうあなた無しでは生きられないかもしれない。 - 韓国語翻訳例文
저는 당신 덕분에 이틀간 쾌적하게 지낼 수 있었습니다.
あなたのおかげで二日間快適に過ごせました。 - 韓国語翻訳例文
저는 당신 덕분에 이틀간 기분 좋게 지낼 수 있었습니다.
あなたのおかげで二日間気持ちよく過ごせました。 - 韓国語翻訳例文
그것을 믿을지 안 믿을 지는 당신 하기나름입니다.
それを信じるかどうかはあなた次第です。 - 韓国語翻訳例文
이 가방은 당신 것보다 조금 무겁다.
このカバンはあなたのより少し重たい。 - 韓国語翻訳例文
저는 조금 밖에 당신 얼굴을 볼 수 없었습니다.
少ししかあなたの顔が見れませんでした。 - 韓国語翻訳例文
당신 쪽이 저보다 훨씬 예쁩니다.
あなたの方が私よりずっときれいです。 - 韓国語翻訳例文
우리는 당신 흉내는 절대 못 냅니다.
私にはあなたの真似は絶対にできません。 - 韓国語翻訳例文
당신 덕분에, 이 일은 잘될 것 같습니다.
あなたのおかげで、この仕事は上手く行きそうです。 - 韓国語翻訳例文
당신 덕분에 저는 그것을 이해할 수 있었습니다.
あなたのおかげで私はそれを理解する事ができました。 - 韓国語翻訳例文
당신 부모님에게 안부 전해주세요.
あなたのご両親によろしく伝えてください。 - 韓国語翻訳例文
당신 집에서 볼 수 있는 경치도 멋집니다.
あなたの家から見える景色も素敵です。 - 韓国語翻訳例文
당신 회사 이름을 저에게 알려주실 수 있나요?
あなたの会社の名前を私に教えてもらえますか？ - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |