「다」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

너 여권 기간 다 됐어?

あなたのパスポート切れてるの？ - 韓国語翻訳例文

그는 수명이 다 되어 죽었습니다.

彼は寿命で亡くなりました。 - 韓国語翻訳例文

그것을 한 번에 다 보낼 수 없습니다.

それを一度では送りきれません。 - 韓国語翻訳例文

다음에 다 같이 볼링 하러 가자.

今度みんなでボーリングに行こう。 - 韓国語翻訳例文

점심은 다 같이 고기를 구웠다.

お昼は皆で焼き肉をした。 - 韓国語翻訳例文

형과 저는 8시에 아침을 다 먹었습니다.

兄と8時に朝食を食べ終えました。 - 韓国語翻訳例文

그 후, 저는 다 같이 식사를 하러 갔습니다.

その後、みんなで食事に行きました。 - 韓国語翻訳例文

다 같이 사면 싸집니다.

まとめて買うと安くなります。 - 韓国語翻訳例文

팥만두도 고기만두도 둘 다 좋아합니다.

あんまんも肉まんもどちらも好きです。 - 韓国語翻訳例文

저는 맛있는 음식이라면 다 좋아합니다.

美味しい食べ物ならすべて好きです。 - 韓国語翻訳例文

저는 예전에 그 책을 다 읽었습니다.

この前この本を読み終えました。 - 韓国語翻訳例文

둘 다 퇴직했습니다.

二人とも退職しています。 - 韓国語翻訳例文

나는 조금 전에 책 한 권을 다 읽었다.

さきほど一冊の本を読み終えた。 - 韓国語翻訳例文

그 책은 다 팔렸습니까?

その本は売り切れましたか？ - 韓国語翻訳例文

이번에는 더욱 감정을 다 하여

今回はより感情をこめて - 韓国語翻訳例文

주문하신 것은 다 나왔습니까?

注文はすべておそろいですか。 - 韓国語翻訳例文

제 빚은 다 갚았습니다.

私の借金は返済済みです。 - 韓国語翻訳例文

신문을 다 읽고 한숨을 내쉬었다.

新聞を読み終わってため息をついた。 - 韓国語翻訳例文

그 책을 막 다 읽은 참입니다.

その本を読み終えたところです。 - 韓国語翻訳例文

그는 도시락을 다 먹지 못했다.

彼は弁当を食べ切れなかった。 - 韓国語翻訳例文

나는 그것을 다 읽는 데 3일 걸렸다.

それを読み終えるのに3日かかった。 - 韓国語翻訳例文

그것을 겨우 다 썼습니다.

それをようやく書き上げました。 - 韓国語翻訳例文

나는 방금 그것을 다 먹었다.

ちょうどそれを食べ終わった。 - 韓国語翻訳例文

둘 다 이미 퇴직했습니다.

二人とも既に退職しています。 - 韓国語翻訳例文

그들은 양쪽 다 취직해 있습니다.

彼等はどちらも就職しています。 - 韓国語翻訳例文

나는 차를 한숨에 다 마셔 버렸다.

お茶を一気に飲み干した。 - 韓国語翻訳例文

세 명 다 결혼했고 손주가 세 명 있습니다.

三人とも結婚していて、孫が三人居ます。 - 韓国語翻訳例文

모두 다 함께 공부하게 돼서 기뻐요.

皆さんと一緒に勉強できて嬉しいです。 - 韓国語翻訳例文

저희 형은 피아노와 기타를 둘 다 칠 줄 알아요.

私の兄はピアノとギターを両方弾きます。 - 韓国語翻訳例文

그녀들은 둘 다 테니스를 좋아합니다.

彼女たちは2人ともテニスをするのが好きです。 - 韓国語翻訳例文

그 후, 우리는 다 같이 노래를 불렀습니다.

その後、私たちは皆で歌を歌いました。 - 韓国語翻訳例文

그 후, 우리는 다 같이 노래를 불렀습니다.

その後、私達は皆で歌を歌いました。 - 韓国語翻訳例文

그가 기한까지 원고를 다 쓰냐가 문제입니다.

彼が期限までに原稿を書き終えるかどうかが問題です。 - 韓国語翻訳例文

저는 또 다음번에 다 같이 모이고 싶습니다.

また今度みんなで集まりたいと思いました。 - 韓国語翻訳例文

다 먹은 식기는, 이곳에 나눠서 놓아주세요.

食べ終わった食器は、こちらに分けて置いて下さい。 - 韓国語翻訳例文

당신은 다음 주까지 이 책을 다 읽을 수 있습니까?

来週までにこの本を読み終えることができますか。 - 韓国語翻訳例文

당신은 이 어려운 책을 다 읽은 것입니까?

君はこの難しい本を読み終えたのですか？ - 韓国語翻訳例文

오늘, 나는 교육학에 대한 논문을 다 썼다.

今日、私は教育学についての論文を書き終えた。 - 韓国語翻訳例文

제가 이 책을 다 읽는데 거의 2시간 걸렸습니다.

僕がこの本を読み終えるのに大体2時間かかりました。 - 韓国語翻訳例文

세 사람 다 결혼해 있어, 손자가 셋 있습니다.

三人とも結婚していて、孫が三人居ます。 - 韓国語翻訳例文

저는 그것을 3번 다 가족과 함께 봤습니다.

それを３回とも家族と一緒に見ました。 - 韓国語翻訳例文

밸렌타인데이에 다 같이 초콜릿을 만들었습니다.

バレンタインデーにみんなでチョコを作りました。 - 韓国語翻訳例文

나는 이것으로 당신과의 약속을 다 했다고 생각한다.

これであなたとの約束を果たしたと思う。 - 韓国語翻訳例文

저는 마침 아침을 다 먹은 참입니다.

私は丁度朝食を食べ終わったところです。 - 韓国語翻訳例文

그 영화를 다 본 뒤, 눈물이 멈추지 않았습니다.

その映画を観終わった後、涙が止まりませんでした。 - 韓国語翻訳例文

너는 그 편지를 언제 다 썼습니까?

君はその手紙をいつ書き終わりましたか。 - 韓国語翻訳例文

밥을 다 먹으면, 저와 함께 동물원에 갑시다.

ご飯を食べたら、私と一緒に動物園に行きましょう。 - 韓国語翻訳例文

당신의 손목시계는 둘 다 망가진 건가요?

あなたの腕時計は両方とも壊れたのですか。 - 韓国語翻訳例文

당신 시계는 둘 다 망가진 건가요?

あなたの時計は両方とも壊れたのですか。 - 韓国語翻訳例文

맥주를 다 마셔서 한 병 더 주문해 주세요.

ビールが空になったのでもう一本注文してください。 - 韓国語翻訳例文