「駆入る」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

私は女房の尻に敷かれている。

나는 아내에게 잡혀 산다. - 韓国語翻訳例文

彼は裏の顔を持っている。

그는 숨겨진 얼굴을 가지고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼らは好き勝手言っている。

그들은 제멋대로 말하고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼女は髪を清潔にしている。

그녀는 머리카락을 청결하게 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

住んでいる所の天気はどうですか？

당신이 살고 있는 곳의 날씨는 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文

住んでいる所はどうですか？

당신이 살고 있는 곳은 어디입니까? - 韓国語翻訳例文

それは昨日から訂正されている。

그것은 어제부터 정정돼있다. - 韓国語翻訳例文

あなたの言っていることは分かります。

저는 당신이 하는 말은 알겠습니다. - 韓国語翻訳例文

雪はまだ降り続けているか？

눈은 아직 계속 내리고 있을까? - 韓国語翻訳例文

付き合っている人はいますか。

당신은 사귀는 사람은 있습니까? - 韓国語翻訳例文

彼は規則正しい生活をしている。

그는 규칙적인 생활을 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼はとても疲れていると思います。

그는 매우 지쳐있다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

彼は自立性に欠けている。

그는 자립성이 결여되어 있다. - 韓国語翻訳例文

彼はとても疲れているように見える。

그는 매우 피곤해 보인다. - 韓国語翻訳例文

彼らはカードを財布に入れている。

그들은 카드를 지갑에 넣고 있다. - 韓国語翻訳例文

この音楽はみんなに聴かれている。

이 음악은 모두가 듣고 있다. - 韓国語翻訳例文

この店は先月から閉まっている。

이 가게는 지난달부터 닫혀있다. - 韓国語翻訳例文

これはそれと密接に関わっている。

이것은 그것과 밀접하게 연관되어있다. - 韓国語翻訳例文

彼は明確な夢を持っている。

그는 명확한 꿈을 갖고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼らは環境保全に努めている。

그들은 환경 보전에 힘쓰고 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたは私を過大評価している。

당신은 나를 과대평가하고 있다. - 韓国語翻訳例文

休みの日は何をしているのですか。

당신은 휴일에는 무엇을 하고 있는 건가요? - 韓国語翻訳例文

今は何をしているのですか。

당신은 지금은 무엇을 하고 있는 건가요? - 韓国語翻訳例文

彼らはそう考えているようだ。

그들은 그렇게 생각하고 있는 것 같다. - 韓国語翻訳例文

そのジュースは桃からできている。

그 주스는 복숭아로 만들어졌다. - 韓国語翻訳例文

彼は2週間学校を休んでいる。

그는 2주일간 학교를 쉬고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼女は部活を頑張っている。

그녀는 동아리 활동을 열심히 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

それは明らかになってきている。

그것은 점점 드러나고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼はひどい風邪で寝ている。

그는 심한 감기로 자고 있다. - 韓国語翻訳例文

私は舌下錠を1日2回飲んでいる。

나는 설하정을 하루 2회 먹고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼らは特定の国と関連している。

그들은 특정 나라와 관련되어 있다. - 韓国語翻訳例文

私は生かされたままでいる。

나는 살려진 채이다. - 韓国語翻訳例文

これはずいぶん前から議論されている。

이것은 오래전부터 논의되고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼女の趣味は少し変わっている。

그녀의 취미는 조금 별나다. - 韓国語翻訳例文

しかし私は本当に頭にきている。

그러나 나는 정말 열을 받았다. - 韓国語翻訳例文

地下鉄は時間通りに運行している。

지하철은 시간대로 운행하고 있다. - 韓国語翻訳例文

そこで売っているものは安いですか。

그곳에서 팔고 있는 것은 쌉니까? - 韓国語翻訳例文

この試合はメダルが懸っている。

이 시합은 메달이 달려있다. - 韓国語翻訳例文

彼はたくさんの綺麗な彼女がいる。

그는 예쁜 여자친구가 많이 있다. - 韓国語翻訳例文

彼らは資金繰りが悪化している。

그들은 자금 사정이 악화하고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼らは、別のことを考えている。

그들은, 다른 생각을 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

その少年はかさぶたを剥がしている。

그 소년은 딱지를 떼고 있다. - 韓国語翻訳例文

政府はガス税をかけようとしている。

정부는 가스세를 도입하려고 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼は明日まで休暇を取っている。

그는 내일까지 휴가를 내고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼は罪のない生活を送っている。

그는 죄 없는 생활을 보내고 있다. - 韓国語翻訳例文

もちろん、頭では分かっている。

물론, 머리로는 알고 있다. - 韓国語翻訳例文

次に会う時は太っているかもね。

다음에 만날 때는 살이 쪘을지도 모르겠네. - 韓国語翻訳例文

あなたたちは何かに試されている。

당신들은 뭔가에 시험받고 있다. - 韓国語翻訳例文

まだ彼とは仲良くやっている。

아직 그와는 잘 지내고 있다. - 韓国語翻訳例文

私の中で彼は生きている。

내 안에 그는 살아 있다. - 韓国語翻訳例文