例文 |
「駆入る」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 4358件
物忘れがひどくなっているのは自分でも分かっている。
건망증이 심해지고 있는 것은 나 자신도 알고 있다. - 韓国語翻訳例文
ジョンの言っている事は当たっているかもしれません。
제인이 말하는 것은 맞을지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文
彼女が怒っていることを彼は知っている。
그녀가 화나있는 것을 그는 알고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼は70歳を越えているはずがない。
그는 70세를 넘었을 리가 없다. - 韓国語翻訳例文
彼はゴリラというよりは猿に似ている。
그는 고릴라라기보다는 원숭이를 닮았다. - 韓国語翻訳例文
彼はクンダリニーヨガにはまっている。
그는 쿤달리니 요가에 빠져있다. - 韓国語翻訳例文
彼はゴリラというよりは猿に似ている。
그는 고릴라보다는 원숭이와 닮았다. - 韓国語翻訳例文
彼らはその空港にいるはずです。
그들은 그 공항에 있을 거예요. - 韓国語翻訳例文
彼は今相模原で働いている。
그는 지금 사가미하라에서 일하고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼女は黒い靴下をはいている。
그녀는 검정 구두를 신고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼はもうそこに着いているはずです。
그는 벌써 거기에 도착했을 것입니다. - 韓国語翻訳例文
彼が運んでいる箱は重いです。
그가 옮기고 있는 상자는 무겁습니다. - 韓国語翻訳例文
私にはのんびりしている時間はない。
난 여유롭게 있는 시간이 없다. - 韓国語翻訳例文
彼は鼻の下に口ひげが生えている。
그는 코밑에 콧수염이 자라고 있다. - 韓国語翻訳例文
これは致命的だと私は感じている。
이것은 치명적이라고 나는 느끼고 있다. - 韓国語翻訳例文
今日は良く晴れているし、風も心地よく吹いている。
오늘은 맑고, 바람도 기분 좋게 불고 있다. - 韓国語翻訳例文
そうはいっても、夜中に働いている人もいるから、使っているビルの明かりを消すわけにはいきません。
그렇게 말해도, 밤에 일하는 사람도 있으니까, 쓰고 있는 빌딩의 불을 끌 수는 없습니다. - 韓国語翻訳例文
私が話していることが分かりますか。
제가 말하고 있는 걸 알겠습니까? - 韓国語翻訳例文
私が話している意味が分かりますか。
제가 말하고 있는 의미를 알겠습니까? - 韓国語翻訳例文
一体誰に向かって話しかけているの?
도대체 누구한테 말걸고 있는거야? - 韓国語翻訳例文
彼はここで生活している。
그는 여기서 생활하고 있다. - 韓国語翻訳例文
手に持っているものは何ですか?
손에 들고 있는 것은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文
私はあなたに惹かれている。
나는 당신에게 끌리고 있다. - 韓国語翻訳例文
あの眠っている少年は誰ですか?
저 자고 있는 소년은 누구입니까? - 韓国語翻訳例文
彼らは天候の回復を待っている。
그들은 날씨가 회복되기를 기다리고 있다. - 韓国語翻訳例文
ゲージの中にいる犬は彼のです。
게이지의 안에 있는 강아지는 그의 것입니다. - 韓国語翻訳例文
太陽は明るく輝いている。
태양은 밝게 빛나고 있다. - 韓国語翻訳例文
しかしそれらはまだ議論されている。
하지만 그것들은 아직 의논되고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼らは活躍の場を広げている。
그들은 활약의 장을 넓히고 있다. - 韓国語翻訳例文
僕は君の言っていることが分かった。
나는 네가 하는 말을 알았다. - 韓国語翻訳例文
彼は正確性に長けている。
그는 정확성에 뛰어나다. - 韓国語翻訳例文
彼は格好良いバイクを持っている。
그는 멋있는 오토바이를 갖고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼は確実に成長している。
그는 확실히 성장하고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼女は彼を見下している。
그녀는 그를 얕보고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼は彼女のせいで落ち込んでいる。
그는 그녀 때문에 우울하다. - 韓国語翻訳例文
これは、誰が所持しているか?
이것은, 누가 가지고 있는가? - 韓国語翻訳例文
これは間違っているかもしれない。
이것은 틀렸을지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
今は、中国のどこにいるのですか。
지금은, 중국의 어디에 있는 겁니까? - 韓国語翻訳例文
彼は人生を達観している。
그는 인생을 달관하고 있다. - 韓国語翻訳例文
私の犬は寝てばかりいる。
내 개는 잠만 자고 있다. - 韓国語翻訳例文
明日は何が待っているのか。
내일은 무엇이 기다리고 있는 건가. - 韓国語翻訳例文
写真に写っているのはあなたですか?
사진에 찍힌 것은 당신입니까? - 韓国語翻訳例文
彼は成犬の犬を飼っている。
그는 다 큰 개를 기르고 있다. - 韓国語翻訳例文
いつも飲んでいる薬はありますか?
항상 먹고 있는 약은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
二人は付き合っているのですか。
두 사람은 사귀고 있는 것입니까? - 韓国語翻訳例文
彼は2ヶ月入院しているそうだ。
그는 2개월 입원하고 있다고 한다. - 韓国語翻訳例文
彼はそれに身を任せている。
그는 그것에 몸을 맡기고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼はそれをあれと勘違いしている。
그는 그것을 저것과 착각하고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼女は宝石のように輝いている。
친구는 보석처럼 빛나고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼は仕事を辞めようと考えている。
그는 일을 그만두려고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
例文 |