例文 |
「頌詩」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
新しい家に引っ越しました。
새로운 집으로 이사했습니다. - 韓国語翻訳例文
私はただ私らしくいるでしょう。
저는 그냥 나답게 있겠죠. - 韓国語翻訳例文
楽しい夜を過ごしましょう。
즐거운 밤을 보냅시다. - 韓国語翻訳例文
今夜は楽しく過ごしましょう。
오늘 밤은 즐겁게 보냅시다. - 韓国語翻訳例文
おしゃれな箸で和食を楽しもう。
멋진 젓가락으로 일식을 즐기자. - 韓国語翻訳例文
しかしその画面は、反応しなかった。
그러나 그 화면은, 반응하지 않았다. - 韓国語翻訳例文
あなたの優しさに惚れ直しました。
당신의 따뜻함에 저는 다시 반했습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはたくさんお喋りをしました。
우리는 많이 수다를 떨었습니다. - 韓国語翻訳例文
新しい携帯を予約しに行きました。
새로운 핸드폰을 예약하러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
しかし、彼女は腰痛に苦しんでいる。
하지만, 그녀는 요통으로 고생하고 있다. - 韓国語翻訳例文
あなたの励ましを嬉しく思いました。
당신의 격려를 기쁘게 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文
英語でいっしょに話しましょう。
영어로 함께 이야기합시다. - 韓国語翻訳例文
楽しい休日を過ごしました。
저는 즐거운 휴일을 보냈습니다. - 韓国語翻訳例文
睡眠をつい後回しにしてしまう。
나는 잔 것을 그만 후회해버린다. - 韓国語翻訳例文
眠くて、思考停止していました。
저는 졸려서, 생각이 멈췄습니다. - 韓国語翻訳例文
とても楽しい時間を過ごしました。
아주 즐거운 시간을 보냈습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は会社で仕事をしていました。
오늘은 회사에서 일하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
継続した支援に感謝します。
계속적인 지원에 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
心配しているEU市民を代表して
걱정하고 있는 EU시민을 대표해서. - 韓国語翻訳例文
印刷した願書を提出してください。
인쇄한 원서를 제출해주세요. - 韓国語翻訳例文
私たちは以下の場所に引越しました。
우리는 다음 장소로 이사했습니다. - 韓国語翻訳例文
私の辞書をあなたに貸しましょうか?
제 사전을 당신께 빌려드릴까요? - 韓国語翻訳例文
今日は久しぶりに運動しました。
오늘은 오랜만에 운동했습니다. - 韓国語翻訳例文
私は貴方が元気で安心しました。
나는 당신이 건강해서 안심했습니다. - 韓国語翻訳例文
しかし、それはとても楽しかったです。
하지만, 그것은 매우 즐거웠습니다. - 韓国語翻訳例文
私の母が先週入院しました。
제 어머니가 지난주 입원했습니다. - 韓国語翻訳例文
その電車はもう出発してしまった。
그 전철은 벌써 출발해버렸다. - 韓国語翻訳例文
街を観光したり買い物をしました。
저는 거리를 관광하거나 쇼핑을 했습니다. - 韓国語翻訳例文
観光をしたり買い物をしました。
저는 관광을 하거나 쇼핑을 했습니다. - 韓国語翻訳例文
それが正しければ、了解しました。
그것이 옳다면, 저는 이해했습니다. - 韓国語翻訳例文
しかし、それはとても楽しいです。
하지만, 그것은 정말 즐겁습니다. - 韓国語翻訳例文
夏休みを楽しく過ごしました。
저는 여름 방학을 즐겁게 보냈습니다. - 韓国語翻訳例文
悔しいあまり、泣いてしまいました。
저는 너무 분한 나머지, 울어버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
この夏を楽しく過ごしました。
이번 여름을 즐겁게 보냈습니다. - 韓国語翻訳例文
もしかしたらそこに行くかもしれない。
어쩌면 그곳에 갈지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
わたしはそれを楽しみにしています。
저는 그것을 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私のパソコンは故障しました。
제 컴퓨터는 고장 났습니다. - 韓国語翻訳例文
そして軽率な自分に反省しました。
그리고 저는 경솔한 자신을 반성했습니다. - 韓国語翻訳例文
新しい地下鉄が開通しました。
새로운 지하철이 개통했습니다. - 韓国語翻訳例文
私の母は来週忙しいでしょう。
우리 어머니는 다음 주에 바쁠 것입니다. - 韓国語翻訳例文
彼らと親しくなれるか心配でした。
저는 그들과 친해질 수 있을지 걱정이었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼を夜通し看病をしました。
저는 그를 밤새도록 간병했습니다. - 韓国語翻訳例文
しかし私は意志薄弱です。
하지만 저는 의지박약입니다. - 韓国語翻訳例文
私の夢は獣医師になる事でした。
제 꿈은 수의사가 되는 것이었습니다. - 韓国語翻訳例文
しかし、この見積りしか持っていない。
하지만 나는 이 견적밖에 가지고 있지 않다. - 韓国語翻訳例文
それらを物干しにつるしました。
저는 그것들을 빨래걸이에 매달았습니다. - 韓国語翻訳例文
もし彼が勉強しなかったとしたら?
만약 그가 공부하지 않았다면? - 韓国語翻訳例文
肩だけ日焼けしてしまいました。
저는 어깨만 타버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
5年後、転職しているかもしれない。
나는 5년 후, 이직했을지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
私は明日を楽しみにしています。
저는 내일을 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |