例文 |
「野畑」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 4532件
あなたの娘ならば美人に違いない。
당신의 딸이라면 미인임이 틀림없다. - 韓国語翻訳例文
その活動は始まったばかりである。
그 활동은 막 시작했다. - 韓国語翻訳例文
嘘がばれたとわかり、血の気が引く。
거짓말이 발각된 것을 알고, 핏기가 가셨다. - 韓国語翻訳例文
おばあちゃんの家にいきました。
저는 할머니 집에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのことを何と呼べばいいですか。
당신을 뭐라고 불러야 하나요? - 韓国語翻訳例文
はやく引っ越せばよかったのに。
빨리 이사하면 좋았을 텐데 - 韓国語翻訳例文
その裁判はまるで茶番だった。
그 재판은 마치 연극 같았다. - 韓国語翻訳例文
あなたが気に入らないのであれば
당신이 맘에 들지 않는다면 - 韓国語翻訳例文
これを使えばよかったのですね。
이것을 쓰면 됐던 거네요. - 韓国語翻訳例文
あなたのことを何て呼べば良いですか。
저는 당신을 뭐라고 부르면 됩니까? - 韓国語翻訳例文
今日、おばあちゃんの家に行きました。
저는 오늘, 할머니 집에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
溢れんばかりの愛を貰った。
넘치는 사랑을 받았다. - 韓国語翻訳例文
私の意見が役に立てば嬉しい。
내 의견이 도움이 되면 기쁘다. - 韓国語翻訳例文
あなたの映画が一番素晴らしい。
당신의 영화가 가장 대단하다. - 韓国語翻訳例文
あなたの事なんて呼べばいいですか?
당신을 뭐라고 부르면 됩니까? - 韓国語翻訳例文
そのおばあさんは改心した。
그 할머니는 개심했다. - 韓国語翻訳例文
彼のスーツはたばこ臭い。
그의 양복은 담배 고약한 냄새가 난다. - 韓国語翻訳例文
ミサイルはその橋を吹き飛ばした。
미사일은 그 다리를 날렸다. - 韓国語翻訳例文
5分も罵倒の言葉を浴びせられた。
5분이나 매도의 말을 들었다. - 韓国語翻訳例文
あなたのことばかり考えてしまいます。
당신만을 계속 생각해버립니다. - 韓国語翻訳例文
あなたにその鍵を預けねばならない。
당신에게 그 열쇠를 맡겨야 한다. - 韓国語翻訳例文
今日はおばあちゃんの家に行った。
나는 오늘은 할머니 집에 갔다. - 韓国語翻訳例文
あなたのことばかり考えてしまいます。
저는 당신만 생각해버립니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのことを何と呼べばいいですか?
저는 당신을 뭐라고 부르면 됩니까? - 韓国語翻訳例文
「このばか!」と彼は怒鳴った。
"이 바보야!"라고 그는 소리 쳤다. - 韓国語翻訳例文
あなたのかばんを持ちましょうか。
당신의 가방을 들어드릴까요? - 韓国語翻訳例文
おばあちゃんの家に行きました。
할머니 댁에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
このバスに乗れば私たちは山形駅に行けますか。
이 버스를 타면 우리는 야마가타 역으로 갈 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
そうすれば、彼女の負担が軽くなる。
그렇게 하면, 그녀의 부담이 가벼워진다. - 韓国語翻訳例文
あの方に頼めばよいですか。
저는 저분에게 부탁하면 됩니까? - 韓国語翻訳例文
その建物にはどう行けばいいですか?
그 건물에는 어떻게 갑니까? - 韓国語翻訳例文
しばらくの間、音楽を楽しむでしょう。
잠깐, 음악을 즐기겠죠. - 韓国語翻訳例文
彼はしばしば彼女に暴力を加えた。
그는 종종 그녀에게 폭력을 가했다. - 韓国語翻訳例文
そのバスに乗れた。
나는 그 버스에 탈 수 있었다. - 韓国語翻訳例文
鞄に自分の物をつめた。
가방에 자신의 물건을 채웠다. - 韓国語翻訳例文
私達の命を奪う
우리의 생명을 빼앗다 - 韓国語翻訳例文
この場合には、私はどのように言えばいいのですか。
이 경우에는, 저는 어떻게 말하면 되는 건가요? - 韓国語翻訳例文
食込板は船の外板の端の厚板である、
드롭 스트레이크는 배의 외판 끝 널빤지이다. - 韓国語翻訳例文
私の両親は私をしばしば絵の展覧会に連れて行ってくれた。
우리 부모님은 나를 종종 그림 전시회에 데리고 갔다. - 韓国語翻訳例文
もし墓場の隣に住んでいたら、しばしば幽霊が窓を開けることがある。
만약 무덤의 근처에 살았다면, 자주 유령이 창을 열었을 수 있다. - 韓国語翻訳例文
タバコの煙のための継続した喚起
담배의 연기로 인한 계속된 환기 - 韓国語翻訳例文
私の以前の職場
내 이전 직장 - 韓国語翻訳例文
服にタバコのヤニが付いた。
옷에 담뱃진이 붙었다. - 韓国語翻訳例文
俺たちは楽しければそれでいい。
우리는 신나면 그것으로 만족한다. - 韓国語翻訳例文
可能ならば寮に滞在したい。
나는 가능하면 기숙사에 머물고 싶다. - 韓国語翻訳例文
彼はその開発チームのメンバーに選ばれました。
그는 그 개발팀 멤버로 뽑혔습니다. - 韓国語翻訳例文
彼がこの州で一番多くの人に選ばれた議員だ。
그가 이 주에서 가장 많은 사람들에게 선택 받은 의원이다. - 韓国語翻訳例文
この仕事を成功させたいのなら、頑張らなければならない。
이 일을 성공시키고 싶다면, 열심히 해야 한다. - 韓国語翻訳例文
ホテルに行きたいのですが 何番線のバスに乗ればいいですか?
호텔에 가고 싶은데 몇 번 버스를 타야 합니까? - 韓国語翻訳例文
授賞式の最後に、彼はこのしばしば引用されるメッセージを残した。
시상식 마지막에, 그는 이 자주 인용되는 메세지를 남겼다. - 韓国語翻訳例文
例文 |