「過渡炎」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

そのことはもう考えたくはない。

나는 그것은 더 생각하고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文

私たちは同じことを考える。

우리는 같은 것을 생각한다. - 韓国語翻訳例文

いつもあなたのことを考えています。

항상 당신을 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

ジョンに教えてと彼女は言った。

존에게 가르치라고 그녀는 말했다. - 韓国語翻訳例文

それは感動を与えることもできます。

그것은 감동을 줄 수도 있습니다. - 韓国語翻訳例文

毎日あなたのことを考えていた。

나는 매일 너를 생각했다. - 韓国語翻訳例文

そこに行きたいと考えてます。

저는 그곳에 가고 싶다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

その考えは間違いだと思う。

나는 그 생각은 틀렸다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

それはとてもいい考えですね。

그것은 매우 좋은 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

少なくともそれが私の考えです。

적어도 그것이 제 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

たとえ1時間でもあなたに会いたい。

비록 1시간이라도 당신을 만나고 싶다. - 韓国語翻訳例文

あれの見直しが必要と考えている。

그것의 재검토가 필요하다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

このままではいけないと考えた。

이대로는 안 된다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文

あなたのことをいつも考えています。

저는 당신을 항상 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

そのことについてよく考える。

그 일에 관해서 자주 생각한다. - 韓国語翻訳例文

あなたのことを考えています。

당신을 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

ポシティブに考えることができる。

당신은 긍정적으로 생각할 수 있다. - 韓国語翻訳例文

それは笑いと感動を与えてくれます。

그것은 웃음과 감동을 줍니다. - 韓国語翻訳例文

家に帰るとすぐにテレビを点ける。

나는, 집에 돌아오면 바로 텔레비전을 켠다. - 韓国語翻訳例文

あなたのことだけを考える。

나는 당신만을 생각한다. - 韓国語翻訳例文

これとあれを分けて考えてください。

그것과 저것을 나누어서 생각하세요. - 韓国語翻訳例文

その方がよいと考えます。

저는 그게 더 좋다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

あれとこれを同時に考える。

저것과 이것을 동시에 생각한다. - 韓国語翻訳例文

日本でそれが買えるといいな。

일본에서 그것을 살 수 있으면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

あなたの考えがよいと思います。

저는 당신의 생각이 좋다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

彼はとても満足そうに答えました。

그는 매우 만족스럽게 대답했습니다. - 韓国語翻訳例文

それを予測したいと考えています。

저는 그것을 예측하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

カウンセラーになりたいと思えてきた。

상담사가 되고 싶다고 생각하게 되었다. - 韓国語翻訳例文

そんな馬鹿な事があると御考えですか？

그런 바보 같은 일이 있다고 생각하십니까? - 韓国語翻訳例文

日本円を元に換金してもらえますか?

일본 엔을 바탕으로 환전해주실 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

炎天下歩いた時、とても疲れた。

나는 더운 날씨에 걸었을 때, 너무 지쳤다. - 韓国語翻訳例文

ほんの3か月前に、Rhondaが部長職に昇進になったことを考えると驚きね。

그저 3개월 전에, Rhonda가 부장직으로 승진이 된 것을 생각하면 놀랍다. - 韓国語翻訳例文

私の考え方が、楽観的すぎるのかと思ってしまう。

나의 사고 방식이, 너무 낙관적인가 라고 생각해 버린다. - 韓国語翻訳例文

私たちが考えることはここから逃げるかもしれないことだ。

우리가 생각하는 것은 여기서 도망갈지도 모른다는 것이다. - 韓国語翻訳例文

それに答えるのに時間がかかるということを知っています。

저는 그것에 대답하기에 시간이 걸린다는 것을 알고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

図書館の閲覧席

도서관 열람석 - 韓国語翻訳例文

彼の言葉が私の考えを変えさせた。

그의 말이 내 생각을 바꿨다. - 韓国語翻訳例文

この近くのおいしいレストランを教えてもらえますか。

이 근처의 맛있는 식당을 가르쳐 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

英語で自分の言うことを分かってもらえなかった。

영어로 자신이 하는 말을 이해받지 못했다. - 韓国語翻訳例文

変動性は時間とともに変化するように見える。

변동성은 시간과 함께 변화할 것으로 보인다. - 韓国語翻訳例文

この講義で学んだことを活用していきたいと考えている。

이 강의에서 배운 것을 활용해가고 싶다고 나는 생각한다. - 韓国語翻訳例文

それを彼にちゃんと伝えることができましたか？

그것을 그에게 제대로 전할 수 있었습니까? - 韓国語翻訳例文

彼女の考えることはちょっと均衡を欠いている。

그녀의 생각은 좀 균형에서 벗어나 있다. - 韓国語翻訳例文

私はジョンとジェーンにどこで会えばよいか分かりません。

나는 존과 제인을 어디에서 만나면 좋을지 모르겠다. - 韓国語翻訳例文

講演会の後援会に参加できたことに喜びを感じます。

강연회 후원회에 참가할 수 있어서 기쁨을 느낍니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは自分たちのことしか考えません。

그들은 자기들밖에 생각하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたがそれに反対したことを当然と考えます。

저는 당신이 그것에 반대한 것을 당연히 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

自宅を事務所として利用することを漠然と考えていた。

자택을 사무실로써 이용할 것을 막연하게 생각하고 있었다. - 韓国語翻訳例文

その原因を考えたことはありませんか。

그 원인을 생각한 적은 없습니까? - 韓国語翻訳例文

彼らが帰国してしまうことを考えると、とても寂しいです。

저는 그들이 귀국해버리는 것을 생각하면, 매우 쓸쓸합니다. - 韓国語翻訳例文