「過渡炎」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

考えとく。

생각해 둘게. - 韓国語翻訳例文

じっくりと考える。

곰곰이 생각하다. - 韓国語翻訳例文

公衆衛生の観点から考えると……

공중 위생의 관점으로부터 생각해 보면... - 韓国語翻訳例文

なんとかそれを終えた。

나는 가까스로 그것을 마쳤다. - 韓国語翻訳例文

髪型を変えようと考えている。

머리 모양을 바꾸려고 생각 중이다. - 韓国語翻訳例文

考えを纏める。

생각을 정리하다. - 韓国語翻訳例文

答えは本当に間違えていませんか。

답은 정말 틀리지 않았나요? - 韓国語翻訳例文

考えることを止める。

나는 생각하는 것을 그만둔다. - 韓国語翻訳例文

美容と健康を考える。

미용과 건강을 생각한다. - 韓国語翻訳例文

もっとパンを貰えますか？

빵을 더 주실래요? - 韓国語翻訳例文

たとえ短い時間でも。

가령 짧은 시간이라도 - 韓国語翻訳例文

それを買いたいと考える。

그것을 사고 싶다. - 韓国語翻訳例文

東京の観光と文化を考える会

도쿄의 관광과 문화를 생각하는 모임 - 韓国語翻訳例文

僕は英語をほとんど使えません。

저는 영어를 거의 쓰지 못합니다. - 韓国語翻訳例文

彼とは何かと縁がある。

그와는 뭔가 인연이 있다. - 韓国語翻訳例文

その時に会えませんか？

그때 만날 수 없습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたの声がなんとか聞こえる。

나는 당신의 목소리가 어떻게든 들린다. - 韓国語翻訳例文

そのことを夫になかなか言えません。

그걸 남편에게는 좀처럼 말 못하겠어요. - 韓国語翻訳例文

彼らは声をそろえて「えいえいおう」と叫んだ。

그들은 소리를 모아 "에이 에이 오"라고 외쳤다. - 韓国語翻訳例文

いいことを考えた。

좋은 일을 생각했다. - 韓国語翻訳例文

首を吊ろうと考えた。

나는 목을 매려고 생각했다. - 韓国語翻訳例文

この考えは良いと思う。

나는 이 생각은 좋다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

それは不要と考えます。

저는 그것은 불필요하다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

なんか変なこと考えてた？

뭔가 이상한 생각하고 있었어? - 韓国語翻訳例文

夫とのことで問題を抱えています。

남편과의 일로 문제를 안고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あと5％安くしてもらえませんか？

앞으로 5% 싸게 해주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

まだ考えてるということですか？

아직 생각하고 있는 건가요? - 韓国語翻訳例文

楽しいものとは何かと考えた。

나는 즐거운 것이란 뭘까 생각했다. - 韓国語翻訳例文

将来のことを考えるとぞっとした。

나는 장래를 생각하니 소름이 끼쳤다. - 韓国語翻訳例文

このトイレは使えません。

이 화장실은 사용할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は本当に若く見える。

그는 정말 젊어 보인다. - 韓国語翻訳例文

写真を撮ってもらえますか。

사진을 찍어주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

彼女はとても前向きな考えをする。

그녀는 매우 긍정적인 생각을 한다. - 韓国語翻訳例文

このことに関してどう考えますか？

이 일에 대해서 당신은 어떻게 생각합니까? - 韓国語翻訳例文

なにか手伝えることはありませんか？

무언가 도울 수 있는 일은 없습니까? - 韓国語翻訳例文

そのうえ、自分自身をとても個人的だと考える。

게다가, 자기 자신을 굉장히 개인적이라고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

その時に私と会えませんか？

그때 저와 만날 수 없습니까? - 韓国語翻訳例文

駅から徒歩20分

역에서 도보 20분 - 韓国語翻訳例文

ここで帰りのチケットは買えません。

여기에서 돌아가는 표는 살 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの家に泊めてもらえませんか？

당신의 집에 머물러도 됩니까? - 韓国語翻訳例文

金銭面が問題だと考えられました。

금전면이 문제라고 생각되었습니다. - 韓国語翻訳例文

引換券が無いとお返しできません。

교환권이 없으면 돌려 드릴 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

それらは関連していると考えられる。

그것들은 관련되어 있다고 생각된다. - 韓国語翻訳例文

引換券が無いとお返しできません。

교환권이 없으면 돌려드릴 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

最近、君のことばかり考えている。

최근에, 네 생각만을 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたが元気かなと考えていた。

당신이 잘 지내고 있는지 생각하고 있었다. - 韓国語翻訳例文

彼の考えと気持ちに共感する。

나는 그의 생각과 기분에 공감한다. - 韓国語翻訳例文

あなたが考える日本とは何ですか。

당신이 생각하는 일본이란 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

彼の考え方の中心となる思想

그의 사고방식의 중심이 되는 사상 - 韓国語翻訳例文

彼の姿はぼんやりとしか見えない。

그의 모습은 흐릿하게 밖에 보이지 않는다. - 韓国語翻訳例文