「連」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

この写真からあなたを連想した。

나는 이 사진에서 당신을 연상했다. - 韓国語翻訳例文

母から私に連絡がありました。

엄마가 제게 연락을 했었습니다. - 韓国語翻訳例文

延々と連続したバリアリーフ

끝없이 연속된 배리어 리프 - 韓国語翻訳例文

後日、追ってご連絡致します。

후일, 추후 연락 드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは特定の国と関連している。

그들은 특정 나라와 관련되어 있다. - 韓国語翻訳例文

連絡をお待ちしております。

저는 연락을 기다리고 있겠습니다. - 韓国語翻訳例文

コンシェルジュからの連絡を待つ。

안내계의 연락을 기다린다. - 韓国語翻訳例文

その時は必ず連絡するから。

그때는 꼭 연락할게. - 韓国語翻訳例文

あなたと連絡できなくなる。

당신과 연락할 수 없게 된다. - 韓国語翻訳例文

この連休をどう過ごしていますか？

당신은 이번 연휴를 어떻게 보내고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

連合加盟は不要になった。

연합 가맹은 불필요해졌다. - 韓国語翻訳例文

私を海に連れて行って下さい。

저를 바다에 데리고 가 주세요. - 韓国語翻訳例文

私を空港まで連れて行ってください。

저를 공항까지 데려다주세요. - 韓国語翻訳例文

彼と連絡を取って欲しい。

그와 연락을 해주면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

最近、彼からの連絡が全くない。

최근에, 그에게서 연락이 전혀 없다. - 韓国語翻訳例文

事務所までお気軽にご連絡ください。

사무소로 편하게 연락해주세요. - 韓国語翻訳例文

書類を受け取ったとの連絡が入る。

서류를 받았다는 연락이 온다. - 韓国語翻訳例文

お支払い先は、後日ご連絡致します。

지급처는, 후일 연락 드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたを連れて行きたい所がある。

나는 당신을 데리고 가고 싶은 곳이 있다. - 韓国語翻訳例文

改めてご連絡差し上げます。

다시 연락드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文

後日また連絡させていただきます。

후일 다시 연락 드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文

当店までご連絡ください。

이 가게로 연락해주세요. - 韓国語翻訳例文

昨日連休後の仕事に行った。

나는 어제 연휴 후 일하러 갔다. - 韓国語翻訳例文

予定がわかり次第連絡します。

예정을 알게 되는 대로 연락합니다. - 韓国語翻訳例文

いつまでにご連絡頂けますか?

언제까지 연락 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

私も祭に連れてってください。

저도 축제에 데려가 주세요. - 韓国語翻訳例文

またあなたに再び連絡します。

다시 당신에게 재차 연락하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

ずっと連絡せずにごめんなさい。

계속 연락을 하지 않아 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

近日中に改めてご連絡致します。

조만간 다시 연락드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文

ご連絡頂きありがとうございます。

연락 주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

そのメーカーから連絡を受けました。

저는 그 제조 회사에서 연락을 받았습니다. - 韓国語翻訳例文

ご連絡先を教えて下さい。

연락처를 알려 주세요. - 韓国語翻訳例文

彼に連絡してもいいですか？

저는 그에게 연락을 해도 됩니까? - 韓国語翻訳例文

道に迷ったら連絡してください。

길을 잃으면 연락해주세요. - 韓国語翻訳例文

あなたと連絡が取れて嬉しいです。

저는 당신과 연락을 할 수 있어서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

連絡がない場合、キャンセルします。

연락이 없을 경우, 취소합니다. - 韓国語翻訳例文

鈴木から連絡を受けました。

스즈키에게 연락을 받았습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女からの連絡を待っています。

그녀로부터의 연락을 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

短い間に連続して電話が鳴った。

짧은 시간에 연속으로 전화가 울렸다. - 韓国語翻訳例文

あなたからすぐに連絡が欲しいです。

저는 당신에게 바로 연락을 원합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたからの連絡を待ちます。

저는 당신의 연락을 기다리겠습니다. - 韓国語翻訳例文

メールで連絡してみてもらえますか？

메일로 연락해봐 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

一連のサポートどうもありがとう。

일련의 후원 고마워. - 韓国語翻訳例文

ご連絡ありがとうございました

연락 감사했습니다 - 韓国語翻訳例文

これからも連絡を取り合いましょう。

앞으로도 연락을 주고받읍시다. - 韓国語翻訳例文

これからも連絡を取り続けましょう。

앞으로도 연락을 계속 주고받읍시다. - 韓国語翻訳例文

それが分かり次第、連絡します。

저는 그것을 알게 되는 대로, 연락하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

わからない事は、Aに連絡して下さい。

모르는 것은, A에게 연락해 주세요. - 韓国語翻訳例文

国際ホテルまで連れて行ってください。

국제 호텔까지 데려다주세요. - 韓国語翻訳例文

ご連絡お待ちしております。

연락을 기다리고 있겠습니다. - 韓国語翻訳例文