| 意味 | 例文 |
「農藥」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 45272件
彼女は人形が好きだ。
그녀는 인형을 좋아한다. - 韓国語翻訳例文
昨日、たくさん吐いた。
어제, 많이 토했다. - 韓国語翻訳例文
昨日、気分が良かったです。
어제, 기분이 좋았습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は私を魅了した。
그녀는 나를 매료했다. - 韓国語翻訳例文
トランスフォーメーショナルモデルは、一般的なビジネスの世界に応用できる行動理論の一つである。
변형모델은 일반적인 비즈니스 세계에 응용할 수 있는 행동 이론의 하나이다. - 韓国語翻訳例文
発送のご連絡を頂いてから2週間経ちます。配達事故が起きたのでしょうか。
발송 연락을 받고 나서 2주 지났습니다. 배달 사고가 생긴 건가요? - 韓国語翻訳例文
彼女は手術を受けた。
그녀는 수술을 받았다. - 韓国語翻訳例文
彼女は嘘をつかれた。
그녀는 거짓말에 속았다. - 韓国語翻訳例文
違いに順応しなさい。
차이에 순응하세요. - 韓国語翻訳例文
寮生活を楽しみたい。
나는 기숙사 생활을 즐기고 싶다. - 韓国語翻訳例文
タクシーの運転手はそれがどこにあるのかさっぱり見当がつかないようだった。
택시 기사는 그게 어디 있는지 도무지 짐작을 할 수 없는 듯했다. - 韓国語翻訳例文
売り物ではありません。
파는 것은 아닙니다. - 韓国語翻訳例文
飛行機を乗り換える。
비행기를 갈아탄다. - 韓国語翻訳例文
上場している企業の大半が有名ではないため、初心者にとって第2部での銘柄選びは難しい。
상장 기업의 대부분이 유명하지 않기 때문에, 초심자에게 있어서 제2부에서의 상표 선정은 어렵다. - 韓国語翻訳例文
昨日からずっと曇りです。
어제부터 계속 흐립니다. - 韓国語翻訳例文
昨日は素敵な1日でした。
오늘은 훌륭한 하루였습니다. - 韓国語翻訳例文
昨日は曇りでしたか。
어제는 흐렸습니까? - 韓国語翻訳例文
昨日、忙しかったですか。
어제, 바빴습니까? - 韓国語翻訳例文
国外からの発注につきましては旧価格とさせて頂きますのでご了承お願い致します。
해외 발주에 관해서는 예전 가격으로 하므로 양해 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
今日は楽しかったですか。
당신은 오늘은 즐거웠습니까? - 韓国語翻訳例文
昨日はお疲れ様でした。
어제는 수고 많으셨습니다. - 韓国語翻訳例文
私の個人的な経験から申し上げますと、このプロジェクトには、多少無理があるように感じられます。
제 개인적인 경험에서 말씀드리자면, 이 프로젝트에는, 다소 무리가 있는 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
貴社のホームページはもう閉鎖されたのでしょうか？ サイトを検索してみたところ見つけられませんでした。
귀사의 홈페이지는 이미 폐쇄된 것입니까? 사이트를 검색해 본 결과 찾을 수 없었습니다. - 韓国語翻訳例文
普通何を飲みますか。
당신은 보통 무엇을 마십니까? - 韓国語翻訳例文
あなたは頼もしい方です。
당신은 믿음직한 사람입니다. - 韓国語翻訳例文
旅行を楽しみましたか。
당신은 여행을 즐기셨습니까? - 韓国語翻訳例文
昨日行きませんでした。
어제 가지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
昨日は食べすぎました。
어제는 너무 많이 먹었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は昨日忙しかった。
나는 어제 바빴다. - 韓国語翻訳例文
まだ上長の承認を得ていないため、現時点での回答は控えさせて下さい。
아직 상사의 승인을 받지 못했기 때문에, 현시점에서의 응답은 드릴 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
調子に乗りすぎだよ。
너 너무 신났어. - 韓国語翻訳例文
彼女に成功して欲しい。
나는 그녀가 성공했으면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
それは不可能なはずだ。
그것은 불가능할 것이다. - 韓国語翻訳例文
学習のゲーム化は、より魅力的な学習体験を作成する教学理論の仕組みを採用しています。
학습의 게임화는, 더욱 매력적인 학습 체험을 작성하는 교학 이론의 구조를 채용하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
Conteeさんは、昨年Hope and Learnの会長に就任された、受賞歴のあるミュージカル女優さんです。
Contee씨는, 작년 Hope and Learn의 회장으로 취임하신, 수상 경력이 있는 뮤지컬 여배우입니다. - 韓国語翻訳例文
それは不可能ではなかった。
그것은 불가능하지 않았다. - 韓国語翻訳例文
私は昨日幸せでした。
저는 어제 행복했습니다. - 韓国語翻訳例文
納期が先送りになった。
납부기한이 지연되었다. - 韓国語翻訳例文
ご自由に飲んで下さい。
자유롭게 드세요. - 韓国語翻訳例文
市の中心地とMega MallにあるFashion Outletの店舗では、正社員を5 名補充しようとしています。
시의 중심지와 Mega Mall에 있는 Fashion Outlet의 점포에서는, 정사원을 5명 보충하려고 합니다. - 韓国語翻訳例文
昨日はすみませんでした。
어제는 죄송했습니다. - 韓国語翻訳例文
昨日日本から来ました。
어제 저는 일본에서 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は飲みに行きます。
오늘은 술 마시러 갑니다. - 韓国語翻訳例文
昨日は何を食べましたか。
어제는 무엇을 먹었습니까? - 韓国語翻訳例文
君には運転を頼みます。
저는 당신에게 운전을 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文
君には料理を頼みます。
저는 당신에게 요리를 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文
御社の取引先企業様に、この仕様で間違いないかご確認頂けますでしょうか。
귀사의 거래처 기업에, 이 사양이 틀림없는지 확인해 주실 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
ご注文した商品の中に未発送の商品がありましたら、それはキャンセルして下さい。
주문한 상품 안에 미발송의 상품이 있으면, 그것은 취소해 주세요. - 韓国語翻訳例文
成功をお祈りします。
성공을 기원합니다. - 韓国語翻訳例文
成功を祈っています。
성공을 바랍니다. - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |