| 意味 | 例文 |
「農藥」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 45272件
貴方の到着時間が分かり次第、新幹線の名古屋駅に貴方を迎えに行くでしょう。
저는 당신의 도착시각을 아는 대로, 신칸센의 나고야역으로 당신을 마중 나갈 것입니다. - 韓国語翻訳例文
鉄道を乗り換える。
나는 철도를 갈아탄다. - 韓国語翻訳例文
反応が遅くなった。
나는 반응이 느려졌다. - 韓国語翻訳例文
休日を楽しんでください。
휴일을 즐기세요. - 韓国語翻訳例文
真の問題は、あなたが瀬戸際戦術を扱うだけの技術を持っているかどうかだ。
진짜 문제는, 당신이 벼랑 끝 전술을 다룰 뿐인 기술을 가지고 있는지의 여부이다. - 韓国語翻訳例文
企業の経営者には、社内の業務を善管注意義務をはたして運営する責務がある。
기업의 경영자에게는, 사내의 업무를 선관주의의무를 이행해 운영할 책무가 있다. - 韓国語翻訳例文
誘惑に乗らなかった。
유혹에 넘어가지 않았다. - 韓国語翻訳例文
納品が延期された。
납품이 연기되었다. - 韓国語翻訳例文
可能性を秘めています。
가능성을 가지고 있다. - 韓国語翻訳例文
脳にも体にも良い。
머리에도 몸에도 좋다. - 韓国語翻訳例文
旅行楽しんでください。
여행 즐겨주세요. - 韓国語翻訳例文
井上和弥と言います。
이노우에 카즈야라고 합니다. - 韓国語翻訳例文
旅行は楽しかったですか?
여행은 즐거웠습니까? - 韓国語翻訳例文
今日とても楽しかった。
나는 오늘 너무 즐거웠다. - 韓国語翻訳例文
彼女が受付に来ている。
그녀가 접수처로 오고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼女は非常識だ。
그녀는 비정규직이다. - 韓国語翻訳例文
彼女と相性が良い。
그녀와 궁합이 좋다. - 韓国語翻訳例文
彼女と相性が良い。
그녀와 성격이 맞는다. - 韓国語翻訳例文
納期に間に合わない。
납기에 맞출 수 없다. - 韓国語翻訳例文
彼女に共感する。
그녀에게 공감한다. - 韓国語翻訳例文
今日はノルマを達成した。
오늘은 할당량을 달성했다. - 韓国語翻訳例文
今日はとても楽しかった。
오늘은 무척 즐거웠다. - 韓国語翻訳例文
彼女に脱帽しました。
저는 그녀에게 항복했습니다. - 韓国語翻訳例文
著者がそれぞれの引用文献の内容を把握した上で引用しているとは考えられない。
저자가 각각의 인용 문헌의 내용을 파악한 후에 인용했다고는 볼 수 없다. - 韓国語翻訳例文
買い物を代行する。
쇼핑을 대행한다. - 韓国語翻訳例文
彼女はブラウンさんです。
그녀는 브라운씨입니다 - 韓国語翻訳例文
数学あるいは社会学の学位と、下級市場アナリストとして最低2 年間の経験が必要です。
수학 혹은 사회학 학위와, 하급 시장 분석가로서 최저 2년간의 경험이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文
暫定勤務時間は、毎週月曜と火曜の午前9時～午後3時、金曜の午後1時～午後5時です。
임시 근무 시간은, 매주 월요일과 화요일 오전 9시~오후 3시, 금요일 오후 1시~오후 5시입니다. - 韓国語翻訳例文
彼女が信用できない。
그녀를 신용할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
農家を見学しましたか？
농가를 견학했습니까? - 韓国語翻訳例文
今外出可能ですか。
지금 외출이 가능합니까? - 韓国語翻訳例文
昨日とても驚きました。
저는 어제 무척 놀랐습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は楽しかったです。
오늘은 즐거웠습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は楽しかったですか。
오늘은 즐거웠습니까? - 韓国語翻訳例文
彼女は敵に撃たれる。
그녀는 적에게 공격받는다. - 韓国語翻訳例文
彼女は敵達に撃たれる。
그녀는 적들에게 공격받는다. - 韓国語翻訳例文
彼女を応援しています。
저는 그녀를 응원하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
昨日は酷い雨でした。
어제는 비가 심하게 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は凄く楽しかった。
오늘은 굉장히 즐거웠다. - 韓国語翻訳例文
シニアローンとは、相対的にリスクの低い、従来からある通常のローンである。
시니어론이란 상대적으로 리스크가 낮은 종래부터 있는 일반 대출이다. - 韓国語翻訳例文
頭痛薬を飲みました。
저는 두통약을 먹었습니다. - 韓国語翻訳例文
留学を楽しみたい。
나는 유학을 즐기고 싶다. - 韓国語翻訳例文
昨日は家にいました。
저는 어제는 집에 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
昨日から吐き気がします。
어제부터 구역질이 납니다. - 韓国語翻訳例文
昨日散髪に行きました。
어제 머리를 자르러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は用心深いよ！
그녀는 조심해야 돼! - 韓国語翻訳例文
旅行は楽しかった？
여행은 즐거웠어? - 韓国語翻訳例文
昨日早く寝ました。
저는 어제 빨리 잤습니다. - 韓国語翻訳例文
今日はとても楽しみです。
저는 오늘은 너무 기대됩니다. - 韓国語翻訳例文
昨日までお休みでした。
저는 어제까지 휴가였습니다. - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |