意味 | 例文 |
「轉任」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 41692件
日本の漫画では何が好きですか。
일본 만화에서는 무엇을 좋아합니까? - 韓国語翻訳例文
それらには違いがほとんどない。
그것들에는 차이가 거의 없다. - 韓国語翻訳例文
そんなことは滅多に起こらない。
그런 일은 좀처럼 일어나지 않는다. - 韓国語翻訳例文
その温泉に行ってきました。
저는 그 온천에 갔다 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
それに十分な時間を取れなかった。
나는 그것에 충분한 시간을 들이지 못했다. - 韓国語翻訳例文
来年は絶対に金賞を取りたい。
내년은 꼭 금상을 받고 싶다. - 韓国語翻訳例文
裏面に両面テープを貼り付ける。
뒷면에 양면테이프를 붙인다. - 韓国語翻訳例文
裏面に両面テープを貼り付けること。
뒷면에 양면테이프를 붙일 것. - 韓国語翻訳例文
その研究が発展的になり嬉しい。
그 연구가 발전적이게 되어 기쁘다. - 韓国語翻訳例文
その原因解明に努力します。
그 원인 해명을 위해 노력합니다. - 韓国語翻訳例文
台湾訪問を楽しみにしています。
대만 방문을 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
カッパドキアにはたくさんの謎がある。
카파도키아에는 많은 불가사의가 있다. - 韓国語翻訳例文
網にヒメマスがたくさんかかった。
그물에 각시 송어가 많이 걸렸다. - 韓国語翻訳例文
この本を図書館に返したいです。
저는 이 책을 도서관에 돌려주고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
この良い関係を永遠に続けたい。
나는 이 좋은 관계를 영원히 이어가고 싶다. - 韓国語翻訳例文
その花をバケツに放りこんだ。
나는 그 꽃을 양동이에 던졌다. - 韓国語翻訳例文
出張で短期間ここに来ている。
나는 출장으로 단기간 여기에 오고 있다. - 韓国語翻訳例文
それは県によって運営されている。
그것은 현에 의해 운영되고 있다. - 韓国語翻訳例文
それらにはどんな違いがあるのですか?
그것들에는 어떤 틀린 점이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
それらにはほとんど違いがない。
그것들에는 대부분 틀린 점이 없다. - 韓国語翻訳例文
海の中には魚がたくさんいました。
바닷속에는 물고기가 많이 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
今日の昼ごはん楽しみにしてます。
오늘 점심 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
完全に疑いが晴れているといいです。
완전히 혐의가 풀리면 좋겠습니다. - 韓国語翻訳例文
ジェーンにその文書を送りましたか?
제인에게 그 문서를 보냈습니까? - 韓国語翻訳例文
その時に私と会えませんか?
그때 저와 만날 수 없습니까? - 韓国語翻訳例文
それについてまだ分かりませんか?
그것에 대해서 아직 모르겠습니까? - 韓国語翻訳例文
予算を考えずに買い物をする。
예산을 생각하지 않고 쇼핑을 한다. - 韓国語翻訳例文
在庫管理に不安があります。
재고 관리가 불안합니다. - 韓国語翻訳例文
今はお母さんと一緒に寝ています。
지금은 어머니와 함께 자고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの期待に沿えなくて残念です。
당신의 기대에 미치지 못해서 아쉽습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの迅速な対応に感謝します。
당신의 신속한 대응에 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文
あなたを嫌いになりません。
당신을 싫어하게 되지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
向かいの犬は、婆さんにだけ吠える。
건너편의 개는, 할머니한테만 짖는다. - 韓国語翻訳例文
先生は私に勉強をさせた。
선생님은 내게 공부를 시켰다. - 韓国語翻訳例文
午前中病院に行きました。
저는 오전 중에 병원에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
今パソコンにはまっています。
저는 지금 컴퓨터에 빠져 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今は名古屋に住んでいます。
저는 지금은 나고야에 살고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今度あなたにその写真送ります。
저는 이번에 당신에게 그 사진을 보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに現金でお支払いします。
저는 당신에게 현금으로 지불하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
インドにある現地企業はAだ。
인도에 있는 현지 기업은 A이다. - 韓国語翻訳例文
イベントには少し遅れて参加します。
이벤트에 조금 늦게 참가하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
でもこれは私にはあり得ません。
하지만 이것은 제게 있을 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は近所の公園に行った。
그는 근처 공원에 갔다. - 韓国語翻訳例文
今日はそこに行けなくてごめんなさい。
오늘은 그곳에 가지 못해서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
今日はそこに行けなくて残念でした。
오늘 그곳에 가지 못해서 안타까웠습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は悩んでいるように見える。
그녀는 고민하는 것처럼 보인다. - 韓国語翻訳例文
私は自分の意見に固執した。
나는 자기의 의견에 고집했다. - 韓国語翻訳例文
今日、やっと年金の手続きに行った。
오늘, 겨우 연금 수속하러 갔다. - 韓国語翻訳例文
モデル賃金は上昇の傾向にある。
모델 임금은 상승세다. - 韓国語翻訳例文
今年の展示会には私も参加します。
올해의 전시회에는 저도 참가합니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |