意味 | 例文 |
「轉任」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 41692件
大学で財務諸表について学んだ。
나는 대학에서 재무제표에 대해 배웠다. - 韓国語翻訳例文
常にお酒飲んでいるのですか?
당신은 항상 술을 마시고 있는 겁니까? - 韓国語翻訳例文
彼はずっと大阪に住んでいました。
그는 계속 오사카에 살고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はまだそちらに着きませんか?
그는 아직 그쪽에 도착하지 않았습니까? - 韓国語翻訳例文
彼は楽しんでいるように見える。
그는 즐기고 있는 것처럼 보인다. - 韓国語翻訳例文
たくさんのレポートに追われる。
나는 많은 리포트에 쫓긴다. - 韓国語翻訳例文
ダンスに殆ど興味がない。
나는 춤에 거의 흥미가 없다. - 韓国語翻訳例文
もっと色んな所に行きたかった。
나는 좀 더 다양한 장소에 가고 싶었다. - 韓国語翻訳例文
そこには屋台がたくさんありました。
그곳에는 포장마차가 많이 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
その図書館は10年前に建てられた。
그 도서관은 10년 전에 세워졌다. - 韓国語翻訳例文
そのイベントには誰でも参加できる。
그 이벤트에는 누구든지 참가할 수 있다. - 韓国語翻訳例文
今夜の満月は特別にきれいだ。
오늘 밤 보름달은 특별히 아름답다. - 韓国語翻訳例文
今夜の満月は特別に美しい。
오늘 밤 보름달은 특별히 아름답다. - 韓国語翻訳例文
彼ら全員その会議に出席します。
그들 모두가 그 회의에 출석합니다. - 韓国語翻訳例文
彼の死をとても残念に思う。
나는 그의 죽음을 너무 안타깝게 생각한다. - 韓国語翻訳例文
頻繁にその頭をなでている。
나는 자주 그 머리를 쓰다듬는다. - 韓国語翻訳例文
名古屋にマンションを持ちたい。
나는 나고야에 맨션을 가지고 싶다. - 韓国語翻訳例文
彼は喜んでいるように見える。
그는 기뻐하고 있는 듯이 보인다. - 韓国語翻訳例文
いい音楽にはいつでも感動します。
좋은 음악에는 언제라도 감동합니다. - 韓国語翻訳例文
いつかチャンピオンになりたい。
언젠가 챔피언이 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
たくさんの場所に行きました。
저는 많은 곳에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
どちらにするか悩んでいます。
저는 어느 쪽으로 할지 고민하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
ほんの少し科学に興味がある。
나는 아주 조금 과학에 관심이 있다. - 韓国語翻訳例文
銀行の近くに郵便局があります。
은행 근처에 우체국이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私の妨げになっていません。
당신은, 제 방해가 되지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
おじいさんに会う予定ですか。
당신은 할아버지를 만날 예정입니까? - 韓国語翻訳例文
私たちはその離婚に反対です。
우리는 그 이혼에 반대입니다. - 韓国語翻訳例文
嘘のように雨がやんでいる。
거짓말처럼 비가 그치고 있다. - 韓国語翻訳例文
何故そんなに早く起きたのですか。
왜 그렇게 빨리 일어난 겁니까? - 韓国語翻訳例文
初めにお母さんとかき氷を食べた。
나는 처음으로 어머니와 팥빙수를 먹었다. - 韓国語翻訳例文
太郎君を公園に連れて行きます。
저는 타로를 공원에 데리고 갑니다. - 韓国語翻訳例文
滅多に寿司を家で作りません。
저는 좀처럼 초밥을 집에서 만들지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
成田空港の近くに住んでいます。
나리타 공항 근처에 살고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
一緒に映画を見ませんか?
같이 영화를 보지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
夏休み中、ほとんど家にいました。
여름 방학 중, 대부분 집에 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
今日もそこに行けません。
저는 오늘도 그곳에 갈 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
今年はフルマラソンに挑戦します。
저는 올해는 풀 마라톤에 도전하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
最近、このバンドが気になる。
최근, 이 밴드가 마음에 든다. - 韓国語翻訳例文
山田さんにその修正を依頼した。
나는 야마다 씨에게 그 수정을 부탁했다. - 韓国語翻訳例文
本を自分の部屋に持っていく。
책을 자기 방으로 가져간다. - 韓国語翻訳例文
今日はおばあちゃんの家に行きました。
오늘은 할머니 집에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
最近、健康のために走っている。
최근, 나는 건강을 위해 달리고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼は本当に段取りが悪い。
그는 정말 일의 준비를 못 한다. - 韓国語翻訳例文
線路の反対側にも道が続く。
선로의 반대측에도 길이 계속된다. - 韓国語翻訳例文
今は実験結果に満足だ。
지금은 실험 결과에 만족이다. - 韓国語翻訳例文
私の部屋にはいろんなものがある。
나의 방에는 여러 가지의 물건이 있다. - 韓国語翻訳例文
あなたには悪いところはありません。
당신에게는 나쁜 점이 없습니다. - 韓国語翻訳例文
17日の料理教室に行きません。
17일의 요리 교실에 저는 안갑니다. - 韓国語翻訳例文
赤ちゃんをお風呂に入れました。
저는 아기를 목욕시켰습니다. - 韓国語翻訳例文
誰にもあなたを好きだと言いません。
저는 누구에게도 당신을 좋아한다고 말하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |