「輕薄」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

キリスト学的論証

그리스도학적 논증 - 韓国語翻訳例文

通貨インデックス先物

통화 인덱스 선물 - 韓国語翻訳例文

多数決でも決まらない。

다수결로도 정해지지 않는다. - 韓国語翻訳例文

コスプレは興味がない。

코스프레는 관심이 없다. - 韓国語翻訳例文

今日は足を少し痛めた。

오늘은 다리를 조금 다쳤다. - 韓国語翻訳例文

睡眠を充分に取る。

수면을 충분히 취하다. - 韓国語翻訳例文

複数回、風呂を沸かした。

나는 여러 차례, 목욕물을 데웠다. - 韓国語翻訳例文

年末と正月休み

연말과 정월 방학 - 韓国語翻訳例文

昨日は素敵な日でした。

어제는 멋진 하루였습니다. - 韓国語翻訳例文

キャベツの料理が好きか。

당신은 양배추 요리를 좋아하나. - 韓国語翻訳例文

事故の発生件数

사고의 발생 건수 - 韓国語翻訳例文

最高に素敵な瞬間

최고로 멋진 순간 - 韓国語翻訳例文

データベースの構築

데이터베이스 구축 - 韓国語翻訳例文

全ての道具が手渡された。

모든 도구가 전달됐다. - 韓国語翻訳例文

必須科目の減少

필수 과목의 감소 - 韓国語翻訳例文

排水溝の詰り修理

배수구 막힘 수리 - 韓国語翻訳例文

リスク回避型投資家

위험 회피형 투자가 - 韓国語翻訳例文

お手数おかけしました。

수고를 끼쳤습니다. - 韓国語翻訳例文

数学の問題を解く。

수학 문제를 풀다. - 韓国語翻訳例文

両国民の友好は、必ずやアジアならびに世界の平和と安全に大いに貢献するものと信じます。

양 국민의 우호는, 반드시 아시아 및 세계의 평화와 안전에 크게 공헌할 것이라 믿습니다. - 韓国語翻訳例文

追加料金をいただければ、ご利用期間を延長することが可能となっております。

추가 요금을 내시면, 이용 기간을 연장하는 것이 가능합니다. - 韓国語翻訳例文

過去数百年間の歴史

과거 수백 년의 역사 - 韓国語翻訳例文

明日は学校が休みだ。

내일은 학교가 휴일이다. - 韓国語翻訳例文

自衛隊の活動が好きだ。

나는 자위대의 활동이 좋다. - 韓国語翻訳例文

名詞は他の名詞を描写したり修飾したりする時には、形容詞としても機能することがある。

명사는 다른 명사를 묘사하거나 수식할때에는 형용사로서도 기능할 때가 있다. - 韓国語翻訳例文

正午過ぎに自宅を出た。

정오가 지나서 집을 나왔다. - 韓国語翻訳例文

連結人材は、その企業のグループ全体の競争力を強化することが図られています。

연결 인력은 그 기업의 그룹 전체의 경쟁력을 강화하는 것을 노리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

吹奏楽部に入らない?

취주악부에 안 들어가? - 韓国語翻訳例文

しばらく受講を休む。

나는 잠시동안 수강을 쉰다. - 韓国語翻訳例文

日本のメーカーは、不燃材に使用する場合はフェノール樹脂を使用しているようです。

일본 메이커는, 불연재에 사용할 경우에는 페놀 수지를 사용하고 있는 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

上からソースをかけた。

위에서 소스를 뿌렸다. - 韓国語翻訳例文

今日は会社を休んだ。

오늘은 회사를 쉬었다. - 韓国語翻訳例文

今日は休みをとりました。

오늘은 휴식을 취했습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は仕事を休みました。

오늘은 일을 쉬었습니다. - 韓国語翻訳例文

今日はとても涼しい。

오늘은 아주 시원하다. - 韓国語翻訳例文

条件次第ではお受けすることが出来るかもしれませんので、詳細について伺えればと存じます。

조건에 따라서는 받을 수 있을지도 모르므로, 자세한 내용을 듣고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

転載するにあたり、何か条件がございましたらご教示いただけますでしょうか。

전재할 때, 어떤 조건이 있으면 교시해 주실 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

なお、転載する際には、添付資料にありますように著作権表示を掲載してください。

또한, 전재할 때는, 첨부 자료에 있는 것과 같이 저작권 표시를 게재하세요. - 韓国語翻訳例文

以前日本語を学んだことがあるが、今は全て忘れてしまい、”hi”をどう言うかすらわからない。

예전에 일본어를 배운 적이 있지만, 지금은 전부 잊어버려서, “hi”를 어떻게 말하는지도 모르겠다. - 韓国語翻訳例文

食べ過ぎない方がいい。

당신은 너무 많이 먹지 않는 것이 좋다. - 韓国語翻訳例文

スケジュールが埋まる。

일정이 메워지다. - 韓国語翻訳例文

スケジュールの変更

일정의 변경 - 韓国語翻訳例文

十分休んでください。

충분히 쉬세요. - 韓国語翻訳例文

娘の洋服を買いました。

저는 딸의 양복을 샀습니다. - 韓国語翻訳例文

男の金を全て奪い

남자의 돈을 모두 빼았아 - 韓国語翻訳例文

遺伝子操作は容易い。

유전자 조작은 쉽다. - 韓国語翻訳例文

シーズンストック投資

계절주 투자 - 韓国語翻訳例文

ストーカー行為の被害者

스토커 행위의 피해자 - 韓国語翻訳例文

今日は、仕事を休みました。

오늘은, 일을 쉬었습니다. - 韓国語翻訳例文

残存価格は、ある資産の減価償却で法定耐用年数を過ぎた後に残る価値のことです。

잔존 가격은, 한 자산의 감가 상각으로 법정 내용 연수를 지난 후에 남은 가치입니다. - 韓国語翻訳例文