「谷の径」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

おじいさんの家に遊びに行きました。

저는 할아버지 집에 놀러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は別の事務所に異動になりました。

그는 다른 사무소로 이동되었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は別の本社に異動になりました。

그는 다른 본사로 이동되었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女に敏感に反応した。

나는 그녀에게 민감하게 반응했다. - 韓国語翻訳例文

従兄の家に遊びに行きました。

저는 사촌 형 집에 놀러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

5年ぶりに父の実家に行きました。

저는 5년 만에 아버지 친가에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は私の質問に丁寧に答える。

그는 나의 질문에 정중하게 대답한다. - 韓国語翻訳例文

あなたの家族が幸せになりますように。

당신의 가족이 행복해지기를. - 韓国語翻訳例文

日本へ何の勉強をしに来ましたか？

일본으로 무엇을 공부하러 왔습니까? - 韓国語翻訳例文

この夏休みに沖縄に行きました。

저는 이번 여름 방학에 오키나와에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

このことには本当に驚いた。

나는 이것에 대해서는 정말로 놀랐다. - 韓国語翻訳例文

その事実は2010年に明らかになった。

그 사실은 2010년에 밝혀졌다. - 韓国語翻訳例文

無事にその書類を手に入れました。

저는 무사히 그 서류를 구했습니다. - 韓国語翻訳例文

その後に、我々は張り込みに行った。

그 후에 우리는 잠복하러 갔다. - 韓国語翻訳例文

花子の家に遊びに来ました。

저는 하나코 집에 놀러 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの家に3時過ぎに行きます。

당신의 집에 3시 넘어서 가겠습니다. - 韓国語翻訳例文

9月10日に祖母の家に行きました。

저는 9월 10일에 할머니 댁에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

英語が上手に喋れたらいいのに。

영어를 잘하면 좋을 텐데. - 韓国語翻訳例文

アメリカに野球の応援に来ました。

저는 미국에 야구 응원을 위해 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

いつの間にか君が好きになっていた。

나는 어느새 너를 좋아하게 됐다. - 韓国語翻訳例文

3月6日にその大学に行きました。

3월 6일에 그 대학으로 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

13日の夜中に愛媛に着きました。

저는 13일 밤에 에히메에 도착했습니다. - 韓国語翻訳例文

14歳の時に花子を好きになった。

나는 14살 때 하나코를 좋아하게 됐다. - 韓国語翻訳例文

不思議に思いながら、その店に行った。

나는 신기하게 생각하며, 그 가게에 갔다. - 韓国語翻訳例文

今年の5月に旅行に行った。

올해의 5월에 여행을 하러 갔다. - 韓国語翻訳例文

仕事のために香港にいる。

일 때문에 홍콩에 있다. - 韓国語翻訳例文

朝の9時にはどこにいましたか。

당신은 아침 9시에는 어디에 있었나요? - 韓国語翻訳例文

京都に旅行に来たのですね。

당신은 교토에 여행을 왔군요. - 韓国語翻訳例文

無事に家の中に入りましたか？

무사히 집 안에 들어갔습니까? - 韓国語翻訳例文

8月20日にそのお祭りに行きました。

저는 8월 20일에 그 축제에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

いつものように朝5時に起きました。

저는 언제나처럼 아침 5시에 일어났습니다. - 韓国語翻訳例文

この仕事に非常に興味を持った。

나는 이 일에 매우 관심을 가졌다. - 韓国語翻訳例文

私の子供達は、冬にスキーに行く。

우리 아이들은, 겨울에 스키를 타러 간다. - 韓国語翻訳例文

この夏に友達と渋谷に行きました。

저는 이번 여름에 친구와 시부야에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

はい、彼にはそのようにお願いしました。

네, 그에게는 그렇게 부탁했습니다. - 韓国語翻訳例文

お客様の所に打合せに行った。

나는 고객이 있는 곳에 상의하러 갔다. - 韓国語翻訳例文

その証明書を遂に手に入れた。

나는 그 증명서를 드디어 구했다. - 韓国語翻訳例文

この夏に3回旅行に行った。

이번 여름에 세 번 여행을 갔다. - 韓国語翻訳例文

この記事についてすぐに議論したい。

이 기사에 관해서 바로 의논하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

約5年前にこの町に来ました。

약 5년 전에 저는 이 마을에 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

娘の家族が盆休みに遊びに来た。

딸의 가족이 오봉연휴에 놀러 왔다. - 韓国語翻訳例文

三月になったのに、まだまだ寒い。

3월이 됐는데, 아직도 춥다. - 韓国語翻訳例文

会議の時間に間に合いました。

저는 회의 시간에 시간이 맞았습니다. - 韓国語翻訳例文

自分の心に素直になると決めた。

나는 자신의 마음에 솔직해지기로 했다. - 韓国語翻訳例文

君の期待には応えられそうにない。

너의 기대에는 미치지 못할 것 같다. - 韓国語翻訳例文

その後、すぐに塾に行った。

그 후, 나는 바로 학원에 갔다. - 韓国語翻訳例文

その老猫は久しぶりに外に出た。

그 나이든 고양이는 오랜만에 밖을 나왔다. - 韓国語翻訳例文

夏休みに柔道の合宿に行った。

나는 여름 방학에 유도 합숙에 갔다. - 韓国語翻訳例文

美容院に行かずに染めたいのですね。

미용원에 가지 않고 염색하고 싶어요. - 韓国語翻訳例文

彼は既にその件については話した。

그는 이미 그 건에 대해서는 말했다. - 韓国語翻訳例文