例文 |
「訴人」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 9793件
それにお金をたくさん使う。
그것에 돈을 많이 쓴다. - 韓国語翻訳例文
その件については、難航しています。
그 건에 관해서는, 난항하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
それは誤作動の原因になります。
그것은 오작동의 원인이 됩니다. - 韓国語翻訳例文
それらを優先度順に書きました。
저는 그것들을 우선순위대로 썼습니다. - 韓国語翻訳例文
それをとても不安に感じる。
나는 그것을 매우 불안하게 느낀다. - 韓国語翻訳例文
今度私にそこを案内してください。
이번에 저에게 그곳을 안내해주세요. - 韓国語翻訳例文
そんなこと私にとってはどうでもいい。
그런것은 나에게는 상관없다. - 韓国語翻訳例文
彼はまだそちらに着きませんか?
그는 아직 그쪽에 도착하지 않았습니까? - 韓国語翻訳例文
そこには屋台がたくさんありました。
그곳에는 포장마차가 많이 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
その図書館は10年前に建てられた。
그 도서관은 10년 전에 세워졌다. - 韓国語翻訳例文
そのイベントには誰でも参加できる。
그 이벤트에는 누구든지 참가할 수 있다. - 韓国語翻訳例文
彼ら全員その会議に出席します。
그들 모두가 그 회의에 출석합니다. - 韓国語翻訳例文
頻繁にその頭をなでている。
나는 자주 그 머리를 쓰다듬는다. - 韓国語翻訳例文
私たちはその離婚に反対です。
우리는 그 이혼에 반대입니다. - 韓国語翻訳例文
何故そんなに早く起きたのですか。
왜 그렇게 빨리 일어난 겁니까? - 韓国語翻訳例文
今日もそこに行けません。
저는 오늘도 그곳에 갈 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
山田さんにその修正を依頼した。
나는 야마다 씨에게 그 수정을 부탁했다. - 韓国語翻訳例文
それらには違いがほとんどない。
그것들에는 차이가 거의 없다. - 韓国語翻訳例文
そんなことは滅多に起こらない。
그런 일은 좀처럼 일어나지 않는다. - 韓国語翻訳例文
その温泉に行ってきました。
저는 그 온천에 갔다 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
それに十分な時間を取れなかった。
나는 그것에 충분한 시간을 들이지 못했다. - 韓国語翻訳例文
その研究が発展的になり嬉しい。
그 연구가 발전적이게 되어 기쁘다. - 韓国語翻訳例文
その原因解明に努力します。
그 원인 해명을 위해 노력합니다. - 韓国語翻訳例文
その花をバケツに放りこんだ。
나는 그 꽃을 양동이에 던졌다. - 韓国語翻訳例文
それは県によって運営されている。
그것은 현에 의해 운영되고 있다. - 韓国語翻訳例文
それらにはどんな違いがあるのですか?
그것들에는 어떤 틀린 점이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
それらにはほとんど違いがない。
그것들에는 대부분 틀린 점이 없다. - 韓国語翻訳例文
ジェーンにその文書を送りましたか?
제인에게 그 문서를 보냈습니까? - 韓国語翻訳例文
その時に私と会えませんか?
그때 저와 만날 수 없습니까? - 韓国語翻訳例文
それについてまだ分かりませんか?
그것에 대해서 아직 모르겠습니까? - 韓国語翻訳例文
今度あなたにその写真送ります。
저는 이번에 당신에게 그 사진을 보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文
今日はそこに行けなくてごめんなさい。
오늘은 그곳에 가지 못해서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
今日はそこに行けなくて残念でした。
오늘 그곳에 가지 못해서 안타까웠습니다. - 韓国語翻訳例文
それはこちらには届いていません。
그것은 이곳에는 도착하지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
そんなに褒められると、照れます。
그렇게 칭찬받으면, 쑥스럽습니다. - 韓国語翻訳例文
それは瓶に入れられ、保存される。
그것은 병에 넣어져서, 보존된다. - 韓国語翻訳例文
そこで3人の中国人に会いました。
저는 그곳에서 3명의 중국인을 만났습니다. - 韓国語翻訳例文
その時、雨に濡れませんでしたか?
당신은 그때, 비에 젖지 않았습니까? - 韓国語翻訳例文
その案件をあなたに頼みます。
저는 그 안건을 당신에게 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文
彼は勉強が大変そうに見える。
그는 공부가 힘들어 보인다. - 韓国語翻訳例文
でもそんなに投稿しないから、いい?
그래도 그렇게 투고하지 않으니까, 괜찮아? - 韓国語翻訳例文
そんなこと気にしなくていいよ!
그런 거 신경 쓰지 않아도 괜찮아! - 韓国語翻訳例文
そのかわり、お店には行きません。
그 대신에, 가게에는 안 갑니다. - 韓国語翻訳例文
忙しいのに催促してごめんなさい。
당신이 바쁜데 재촉해서 미안합니다. - 韓国語翻訳例文
その後、私たちは温泉に入った。
그 후, 우리는 온천에 들어갔다. - 韓国語翻訳例文
その後に昼ごはんを食べました。
그 후에 저는 점심을 먹었습니다. - 韓国語翻訳例文
その本は本当に難しかったです。
그 책은 너무 어려웠습니다. - 韓国語翻訳例文
その銀行は系列の中心にいる。
그 은행은 계열의 중심에 있다. - 韓国語翻訳例文
それは私には分かりません。
그것은 저는 모르겠습니다. - 韓国語翻訳例文
ぜひその瞬間に立ち会いたいです。
꼭 그 순간에 겨루고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |