例文 |
「訴人」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 9793件
本当にそれを楽しみにしている。
나는 정말로 그것을 기대하고 있다. - 韓国語翻訳例文
その二人にメールを送ります。
그 두 사람에게 전자 메일을 보냅니다. - 韓国語翻訳例文
それは日本のニュースに載っていた。
그것은 일본의 뉴스에 실려 있었다. - 韓国語翻訳例文
それについて簡潔に話します。
저는 그것에 대해서 간결하게 이야기하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
それについてどのように考えますか。
그것에 대해서 어떻게 생각하세요? - 韓国語翻訳例文
この機会にそれに参加したいです。
저는 이 기회에 그것에 참가하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
およそ5年前にこの町に来ました。
약 5년 전에 저는 이 마을에 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
それは日本酒に似た味がする。
그것은 일본술과 비슷한 맛이 난다. - 韓国語翻訳例文
それにどのように謝るかを考えた。
나는 그것에 어떻게 사과할까를 생각했다. - 韓国語翻訳例文
それに本当に驚いています。
저는 그것에 정말 놀랐습니다. - 韓国語翻訳例文
その地震に気付かずに寝ていた。
나는 그 지진을 눈치채지 못하고 자고 있었다. - 韓国語翻訳例文
それにしても、日本は良い国ですね!
그렇다 치더라도, 일본은 좋은 나라네요! - 韓国語翻訳例文
それは私にとっていい勉強になる。
그것은 내게 좋은 공부가 된다. - 韓国語翻訳例文
その件について誰かが彼に教える。
그 건에 대해서 누군가가 그에게 가르친다. - 韓国語翻訳例文
その課題に熱心に取り組みます。
그 과제에 열심히 몰두합니다. - 韓国語翻訳例文
日本にその荷物を出荷したい。
나는 일본에 그 짐을 출하하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
特にその宮殿に行ってみたいです。
저는 특히 그 궁전에 가보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
それによって少し元気になった。
나는 그것으로 조금 힘이 났다. - 韓国語翻訳例文
あなたと一緒にそれに参加したい。
나는 당신과 함께 그것에 참가하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
その洞窟に入る時は慎重に。
그 동굴로 들어갈 때는 신중하게. - 韓国語翻訳例文
私がそれに非常に感動する。
내가 그것에 굉장히 감동한다. - 韓国語翻訳例文
そこに7時30分に着きました。
저는 그곳에 7시 30분에 도착했습니다. - 韓国語翻訳例文
そこに7時30分頃に着きました。
저는 그곳에 7시 30분쯤에 도착했습니다. - 韓国語翻訳例文
それについて不満に思う。
나는 그것에 대해서 불만스럽게 생각한다. - 韓国語翻訳例文
それには本当にがっかりしている。
그것에는 정말로 실망하고 있다. - 韓国語翻訳例文
ジョンにはそれを既に送っています。
저는 존에게는 그것을 이미 보냈습니다. - 韓国語翻訳例文
その部分について彼に尋ねる。
나는 그 부분에 대해서 그에게 물어본다. - 韓国語翻訳例文
私は今度そこに泊まりに行きます。
나는 이번에 그곳에 숙박하러 갑니다. - 韓国語翻訳例文
それは特に問題ないように思う。
그것은 특별한 문제는 없다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
それは私たちにとって参考になる。
그것은 우리에게 참고가 된다. - 韓国語翻訳例文
その本にはこのように書かれていた。
그 책에는 이렇게 쓰여 있었다. - 韓国語翻訳例文
その件については彼に任せている。
그 건에 대해서는 나는 그에게 맡기고 있다. - 韓国語翻訳例文
深夜にそちらに到着します。
심야에 그쪽에 도착합니다. - 韓国語翻訳例文
それについて私に連絡してください。
그것에 대해서 저에게 연락해주세요. - 韓国語翻訳例文
それに気分を悪くされたに違いない。
그것에 기분이 나빠진 것이 틀림없다. - 韓国語翻訳例文
彼は既にその件については話した。
그는 이미 그 건에 대해서는 말했다. - 韓国語翻訳例文
その話を先生に聞きに行く。
그 이야기를 선생님께 들으러 간다. - 韓国語翻訳例文
その話を先生に聞きに行く。
그 이야기를 선생님께 물으러 간다. - 韓国語翻訳例文
それを先生の所に取りに行く。
나는 그것을 선생님이 계시는 곳으로 찾으러 간다. - 韓国語翻訳例文
それについてジョンにも確かめました。
그것에 관해서 존에게도 확인했습니다. - 韓国語翻訳例文
およそ二週間イギリスに滞在することになりそうです。
저는 약 이 주간 영국에 머무르게 될 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
お母さんがどうしてそんなに悲しそうなのか分からない。
나는 어머니가 왜 그렇게 슬퍼 보이는지 모르겠다. - 韓国語翻訳例文
簡単にそう思うかもしれないが、それは大変危険です。
간단히 그렇게 생각할지도 모르겠지만, 그것은 꽤 위험합니다. - 韓国語翻訳例文
それは形がありません、そして目に見えません。
그것은 형태가 없습니다, 그리고 눈에 보이지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
それは形がありません、そして目にも見えません。
그것은 형태가 없습니다, 그리고 눈에도 안 보입니다. - 韓国語翻訳例文
それはそんなに遠いわけではありません。
그것은 그렇게 멀지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
そして、幼稚園の遠足でそこに訪れたことがあります。
그리고 저는 유치원 소풍으로 그곳에 간 적이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
そこで人気がありますか?
그곳에서 인기가 있습니까? - 韓国語翻訳例文
それの動作確認をした。
나는 그것의 동작을 확인했다. - 韓国語翻訳例文
それを後で確認します。
저는 그것을 나중에 확인하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |