例文 |
「訴人」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 9793件
そんなに長くは待てません。
그렇게 오래는 기다리지 못 합니다. - 韓国語翻訳例文
そんなに焦る必要はありません。
그렇게 초조해할 필요는 없습니다. - 韓国語翻訳例文
そこは通勤にたくさん時間がかかる。
그곳은 통근에 많이 시간이 걸린다. - 韓国語翻訳例文
その公園には自然がたくさんある。
그 공원에는 자연이 많이 있다. - 韓国語翻訳例文
その質問は本件に関係ない。
그 질문은 이 일에 관계없다. - 韓国語翻訳例文
その仕事に関係する本を読んだ。
그 일과 관계있는 책을 읽었다. - 韓国語翻訳例文
それを鈴木さんに懇願しました。
저는 그것을 스즈키 씨에게 간절히 바랐습니다. - 韓国語翻訳例文
そんなに上手く英語を話せません。
저는 그렇게 영어를 잘하지 못합니다. - 韓国語翻訳例文
そんなわけで私には二人の恩師にお世話になった。
그런 까닭에 나는 두 명의 은사에게 신세를 졌다. - 韓国語翻訳例文
そちらでもそれを確認できますか?
그쪽에서도 그것을 확인할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
山田さんに相談します。
저는 야마다 씨에게 상담하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
お医者さんに相談する。
의사에게 상담한다. - 韓国語翻訳例文
うん、その動画を観たよ。本当に? そんなこと知らなかったよ!
응, 그 동영상을 봤어. 정말로? 그런것은 몰랐어! - 韓国語翻訳例文
それがそんなにいい得点だとは思っていませんでした。
저는 그것이 그렇게 좋은 이점이라고는 생각하지 못했습니다. - 韓国語翻訳例文
その看板を見つけたら、その店に入らずにはいられない。
나는 그 간판을 찾으면, 그 가게에 들어가지 않을 수 없다. - 韓国語翻訳例文
およそ3週間イギリスに滞在することになりそうです。
저는 약 3주간 영국에 머무르게 될 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
それらについて何も知りません。
저는 그것들에 대해서 아무것도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文
それについて何も聞いてません。
저는 그것에 대해서 아무것도 듣지 못했습니다. - 韓国語翻訳例文
何がそんなに面白いのですか。
뭐가 그렇게 재미있는 건가요? - 韓国語翻訳例文
何でそんなに真面目なのですか。
왜 그렇게 진지한 건가요? - 韓国語翻訳例文
我々はそれを日本語に翻訳した。
우리는 그것을 일본어로 번역했다. - 韓国語翻訳例文
それについて何も聞いていません。
저는 그것에 대해서 아무것도 듣지 못했습니다. - 韓国語翻訳例文
その場所は観光客に人気です。
그 장소는 관광객에게 인기가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
三日連続でそこに行きました。
3일 연속으로 그곳에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
その購入に関してよく考えます。
저는 그 구입에 관해서 잘 생각하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
今日はその公園に一人で行った。
오늘은 그 공원에 혼자서 갔다. - 韓国語翻訳例文
そんなに裕福な国ではないと聞いた。
그렇게 부유한 나라는 아니라고 들었다. - 韓国語翻訳例文
彼女は幸せそうに人参を食べます。
그녀는 행복하게 당근을 먹습니다. - 韓国語翻訳例文
それを何に使うのか分かりません。
저는 그것을 어디에 사용하는지 모릅니다. - 韓国語翻訳例文
何がおかしくてそんなに笑うのか。
무엇이 우스워서 그렇게 웃는 거야? - 韓国語翻訳例文
彼はそれについて今確認中です。
그는 그것에 대해서 지금 확인하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
それを一人で観に行きました。
그것을 혼자서 보러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
そこには何人ぐらい集まりますか。
그곳에는 몇 명 정도 모입니까? - 韓国語翻訳例文
そこには何人ぐらい来るの。
그곳에는 몇 명정도 와? - 韓国語翻訳例文
その収入には年金も含まれます。
그 수입에는 연금도 포함됩니다. - 韓国語翻訳例文
私はそれを十分に確認した。
나는 그것을 충분하게 확인했다. - 韓国語翻訳例文
そのかばんには何が入っていますか?
그 가방에는 무엇이 들어 있습니까? - 韓国語翻訳例文
それからいろんな国に行きました。
저는 그리고 여러 나라에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
日中はそんなに寒くない。
낮에는 그렇게 춥지 않다. - 韓国語翻訳例文
何でそんなにせこいのですか。
당신은 왜 그렇게 교활한 건가요? - 韓国語翻訳例文
その他に何もいりません。
저는 그 외에 아무것도 필요 없습니다. - 韓国語翻訳例文
その担当者に確認しました。
저는, 그 담당자에게 확인했습니다. - 韓国語翻訳例文
その件について確認しました。
그 건에 관해 확인했습니다. - 韓国語翻訳例文
ジョンが来月、日本に来るそうです。
존이 이번 달, 일본에 오는듯합니다. - 韓国語翻訳例文
その報酬に関して確認をしたい。
그 보수에 관해서 확인하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
それについては現在、確認中です。
그것에 대해서는 현재, 확인중입니다. - 韓国語翻訳例文
子育ては大変そうに思える。
육아는 힘들다고 생각된다. - 韓国語翻訳例文
ジョンは忙しそうに見えます。
존은 바빠 보입니다. - 韓国語翻訳例文
その報告書に相違点がある。
그 보고서에 상이점이 있다. - 韓国語翻訳例文
それぞれの部署にパソコンを増やす。
각각의 부서에 컴퓨터를 늘리다. - 韓国語翻訳例文
例文 |