例文 |
「訴人」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 9793件
彼女はその新聞社に就職する。
그녀는 그 신문사에 취직한다. - 韓国語翻訳例文
アカプルコはそんなに遠くない。
아카풀코는 그렇게 멀지 않다 - 韓国語翻訳例文
どうしてそんなに可愛いのですか?
왜 그렇게 귀여운 것입니까? - 韓国語翻訳例文
その原本は明日あなたに届きます。
그 원본은 내일 당신에게 도착합니다. - 韓国語翻訳例文
その山寺の近くに住んでいる。
나는 그 산사 근처에 살고 있다. - 韓国語翻訳例文
それが確実に届くのか分かりません。
저는 그것이 확실히 도착할지 모르겠습니다. - 韓国語翻訳例文
それを簡単に言いたいと思います。
저는 그것을 쉽게 말하고 싶다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
そのダンスショーに出演します。
저는 그 댄스 쇼에 출연합니다. - 韓国語翻訳例文
その額縁を玄関に飾っています。
저는 그 액자를 현관에 장식하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
その講座にとても関心があります。
저는 그 강좌에 매우 관심이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼に2万円でその車を売った。
나는 그에게 20만원으로 그 자동차를 샀다. - 韓国語翻訳例文
私にはそれが理解できませんでした。
저는 그것을 배려할 수 없었습니다. - 韓国語翻訳例文
そのことを残念に思っています。
그 일을 안타깝게 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
まだそんな気持ちになれない。
나는 아직 그런 기분이 들지 않는다. - 韓国語翻訳例文
長くはそこに滞在できませんでした。
길게는 그곳에 체류하지 못했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はその紙を備忘録にはさんだ。
그는 그 종이를 비망록에 끼웠다. - 韓国語翻訳例文
そこにはたくさんの人が来ていました。
그곳에는 많은 사람이 와 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
どうしてそんなにきれいなのですか?
당신은 어째서 그렇게 아름다운 겁니까? - 韓国語翻訳例文
私たちは一緒にそれらを楽しんだ。
우리는 함께 그것들을 즐겼다. - 韓国語翻訳例文
そんな彼にも宝くじが当たった。
그런 그도 복권에 맞았다. - 韓国語翻訳例文
今日はそこに行けません。
저는 오늘은 그곳에 갈 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
それは単純な仮説に基いている。
그것은 단순한 가설에 바탕을 두고 있다. - 韓国語翻訳例文
それは単純な仮定に基いている。
그것은 단순한 가정에 바탕을 두고 있다. - 韓国語翻訳例文
それについてはまだ決めていません。
저는 그것에 대해서는 아직 정하지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
それに対して関心を持っています。
저는 그것에 대해서 관심을 가지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
それを書くのに3年間かかった。
나는 그것을 쓰는 데 3년 걸렸다. - 韓国語翻訳例文
その問題は世間で大騒ぎになった。
그 문제는 세간에서 발칵 뒤집혔다. - 韓国語翻訳例文
その老人は、先週死にました。
그 노인은, 지난주에 죽었습니다. - 韓国語翻訳例文
それはリストの中にありませんでした。
그것은 리스트 속에 없었습니다. - 韓国語翻訳例文
それを今後の参考にする。
그것을 향후 참고로 한다. - 韓国語翻訳例文
それはほんの軽傷にすぎない。
그것은 그저 경상에 불과하다. - 韓国語翻訳例文
それを書くのに3年間かかった。
나는 그것을 쓰는 데 3년이 걸렸다. - 韓国語翻訳例文
そんなに悲しい思いをしたくない。
난 그렇게 서글픈 생각을 하고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文
そんなに私を愛しているのですか。
그렇게나 저를 사랑하는 것입니까? - 韓国語翻訳例文
そんなに怒らないでください
그렇게 화내지 마세요 - 韓国語翻訳例文
それについては彼もまた知りません。
그것에 대해서는 그 또한 모릅니다. - 韓国語翻訳例文
それは近年のブームになった。
그것은 근래의 붐이 되었다. - 韓国語翻訳例文
どうかそんなに騒がないでください。
제발 그렇게 떠들지 마세요. - 韓国語翻訳例文
大学でそれについて学んでいる。
나는 대학에서 그것에 대해서 배우고 있다. - 韓国語翻訳例文
その検査は既に完了している。
그 검사는 이미 완료했다. - 韓国語翻訳例文
野球はそんなに上手くないです。
저는 야구는 그렇게 잘하지는 않습니다. - 韓国語翻訳例文
それに耳を貸しませんでした。
저는 그것에 귀를 기울이지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
どうしてそんなに遅れたのですか。
당신은 왜 그렇게 늦은 건가요? - 韓国語翻訳例文
私にはそれは良く分かりません。
저는 그것은 잘 모르겠습니다. - 韓国語翻訳例文
検査によってその部分を特定する。
검사에 의해 그 부분을 특정한다. - 韓国語翻訳例文
それ以来彼女には会っていません。
그 이후 그녀는 만나지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
いいえ、彼はそこに登りませんでした。
아니요, 그는 거기에 오르지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
それを一緒にやりませんか?
그것을 함께 하지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
それが真実なら本当に幸せです。
그것이 진실이라면 저는 정말로 행복할 것입니다. - 韓国語翻訳例文
なぜそんなに怒っているのですか。
왜 그렇게나 화가 나 있는 것입니까? - 韓国語翻訳例文
例文 |