意味 | 例文 |
「補遺」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 8816件
「ほうれんそう(報連相)」を忘れないようにしてください。
시금치'를 잊지 않도록 해주세요. - 韓国語翻訳例文
あちらの方向へ100メートルほど歩いてください。
저 방향에 100m 정도 걸어가세요. - 韓国語翻訳例文
これは日本語と英語の間の表現方法の違いです。
이것은 일본어와 영어 사이의 표현 방식의 차이입니다. - 韓国語翻訳例文
彼女はハワイに行くので、現地の情報を教えてほしい。
그녀는 하와이에 가기 때문에, 현지 정보를 알려주면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
いい加減にして欲しい。
적당히 해줬으면 한다. - 韓国語翻訳例文
日本語で書いていいですか?
일본어로 써도 되나요? - 韓国語翻訳例文
食べ過ぎない方がいい。
당신은 너무 많이 먹지 않는 것이 좋다. - 韓国語翻訳例文
情報連携ミス
정보 연계 실패 - 韓国語翻訳例文
社会福祉法人
사회 복지 법인 - 韓国語翻訳例文
経験豊富な人
경험이 풍부한 사람 - 韓国語翻訳例文
やつらを解放せよ。
녀석들을 풀어줘라. - 韓国語翻訳例文
あなたのご芳名は?
당신의 성함은? - 韓国語翻訳例文
以下、報告します。
이하, 보고합니다 - 韓国語翻訳例文
人材を確保する。
인재를 확보하다. - 韓国語翻訳例文
書類を保管する。
서류를 보관하다. - 韓国語翻訳例文
療法の有効性
요법의 유효성 - 韓国語翻訳例文
お前を逮捕する!
너를 체포한다! - 韓国語翻訳例文
包帯を巻き付ける。
붕대를 감는다. - 韓国語翻訳例文
景観を保全する。
경관을 보전한다. - 韓国語翻訳例文
法のイデオロギー
법의 이념 - 韓国語翻訳例文
一生の宝物
일생의 보물 - 韓国語翻訳例文
包含性を高める
포함성을 높이다 - 韓国語翻訳例文
一般的な手法
일반적인 방법 - 韓国語翻訳例文
一歩間違えると
한 걸음 틀리면 - 韓国語翻訳例文
骨の不均質性
뼈의 불균질성 - 韓国語翻訳例文
英語に翻訳する。
영어로 번역하다. - 韓国語翻訳例文
本当に大丈夫?
진짜 괜찮아? - 韓国語翻訳例文
今後の方向性
향후의 방향성 - 韓国語翻訳例文
ホームステイをする。
홈스테이를 하다. - 韓国語翻訳例文
情報の概説
정보의 개설 - 韓国語翻訳例文
1993年の基本計画
1993년 기본 계획 - 韓国語翻訳例文
類表皮嚢胞
유표피 낭포 - 韓国語翻訳例文
数字の平方根
숫자의 제곱근 - 韓国語翻訳例文
家に本を忘れた。
집에 책을 잊어버렸다. - 韓国語翻訳例文
法律への対応
법률 대응 - 韓国語翻訳例文
あなたを逮捕する。
당신을 체포한다. - 韓国語翻訳例文
関係者の方へ、
관계자분들에게, - 韓国語翻訳例文
本から引用した
책에서 인용했다 - 韓国語翻訳例文
情報連携ミス
정보 연계 실수 - 韓国語翻訳例文
日本語で会話する。
일본어로 대화한다. - 韓国語翻訳例文
そして、トレーニング方法を改善して欲しい。
그리고, 트레이닝 방법을 개선했으면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
あなたにその情報をもっと開示してほしい。
나는 당신이 그 정보를 더 개시해주면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
私の英語より貴女の日本語のほうが上手いよ。
내 영어보다 그녀의 일본어가 더 나아. - 韓国語翻訳例文
在庫品を本日、日本に送ってほしい。
재고품을 오늘, 일본에 보내주면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
彼らは捕虜となり不名誉な方法で扱いを受けた。
그들은 포로가 되는 불명예스러운 방법으로 취급을 받았다. - 韓国語翻訳例文
篩骨とは頭蓋骨の中にある方形の骨である。
사골이란 두개골의 안에 있는 사각형의 뼈이다. - 韓国語翻訳例文
今回はその方法について報告する。
나는 이번에는 그 방법에 대해서 보고한다. - 韓国語翻訳例文
あなたのおかげで、欲しいものはほとんど手に入れました。
익살극 - 韓国語翻訳例文
あなたのおかげで、欲しいものはほとんど手に入れられました。
일본의 애니메이션 등 관심 있습니까? - 韓国語翻訳例文
訪問面談のアポイントを取るのを手伝ってほしい。
방문 면담 약속을 하는 것을 도와주면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |