意味 | 例文 |
「藻礁」を含む例文一覧
該当件数 : 36909件
気持ちが楽になります。
저는 마음이 편해집니다. - 韓国語翻訳例文
彼はその疑問に挑んだ。
그는 그 의문에 도전했다. - 韓国語翻訳例文
彼は、米国で一生懸命研究に取り組みつつも、歌やピアノ、スキーなど多彩な趣味も身につけた。
그는, 미국에서 열심히 연구에 몰두하면서, 노래나 피아노, 스키 등 다양한 취미도 몸에 익혔다. - 韓国語翻訳例文
良い人生観を持つ人
좋은 인생관을 가진 사람 - 韓国語翻訳例文
同じ問題が2度起こった。
같은 문제가 2번 일어났다. - 韓国語翻訳例文
あなたを誇らしく思う。
나는 당신을 자랑스럽게 생각한다. - 韓国語翻訳例文
明日は曇りの予報です。
내일은 흐리다는 예보입니다. - 韓国語翻訳例文
思い出させられたように
생각나게 했듯이 - 韓国語翻訳例文
面接の結果に基づき
면접 결과를 토대로 - 韓国語翻訳例文
あなたを誇りに思います。
당신을 자랑스럽게 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
彼を明日尋問する。
나는 그를 내일 신문한다. - 韓国語翻訳例文
電池が消耗している。
배터리가 소모하고 있다. - 韓国語翻訳例文
今朝、霜が下りていました。
오늘 아침, 서리가 내리고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
それはいいことだと思う。
나는 그것은 좋은 것이라고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
それを思い出しました。
저는 그것을 떠올렸습니다. - 韓国語翻訳例文
物作りは人づくり。
물건 만들기는 인재 양성. - 韓国語翻訳例文
模型が隠れるまで。
모형이 숨을 때까지. - 韓国語翻訳例文
戻ってしまいました。
돌아가 버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
その質問にお答えします。
그 질문에 답합니다. - 韓国語翻訳例文
その申込みを受けた。
그 신청을 받았다. - 韓国語翻訳例文
他の補強材料の模索
다른 보강 재료의 모색 - 韓国語翻訳例文
だからあなたも、日本に来るときはいつでも私たちに遠慮せず連絡してください。
그러니 당신도 일본에 올 때에는 언제든지 우리에게 망설이지 말고 연락해주세요. - 韓国語翻訳例文
問題の深刻さについて
문제의 심각성에 대해서 - 韓国語翻訳例文
これらは全く~と思える。
이것들은 전혀 -라고 생각된다. - 韓国語翻訳例文
汎欧州交通網
범유럽 교통망 - 韓国語翻訳例文
非ホルモン性の治療法
비호르몬성 치료법 - 韓国語翻訳例文
明日買い物に行く。
나는 내일 쇼핑하러 간다. - 韓国語翻訳例文
面白い人が好きです。
저는 재미있는 사람이 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
自分に自信が持てない。
나는 나에게 자신이 없다. - 韓国語翻訳例文
それは面白いですよね。
그것은 재미있네요. - 韓国語翻訳例文
君は男子にモテるね。
너는 남자한테 인기가 많네. - 韓国語翻訳例文
思わず泣いてしまった。
나는 나도 모르게 울어버렸다. - 韓国語翻訳例文
各項目に従いなさい。
각 항목에 따르세요. - 韓国語翻訳例文
若い友達ができた!
젊은 친구가 생겼다! - 韓国語翻訳例文
この本は面白いですか?
이 책은 재미있나요? - 韓国語翻訳例文
それを思い出して欲しい。
그것을 생각해 내주면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
彼女はそれを取り戻す。
그녀는 그것을 되찾는다. - 韓国語翻訳例文
彼女は連れ戻された。
그녀는 돌아와졌다. - 韓国語翻訳例文
申し立てができます。
신청이 가능합니다. - 韓国語翻訳例文
思いやりを大事にしたい。
배려를 소중히 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
死ぬかと思いました。
죽는 줄 알았습니다. - 韓国語翻訳例文
いじめ問題について
따돌림 문제에 관하여 - 韓国語翻訳例文
目的地はどこですか?
목적지는 어디입니까? - 韓国語翻訳例文
その質問に回答します。
저는 그 질문에 대답합니다. - 韓国語翻訳例文
その申し出に応じます。
저는 그 신청에 응하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたはからお菓子を貰う。
당신에게 과자를 받는다. - 韓国語翻訳例文
いくつかの物を捨てた。
몇 가지 물건을 버렸다. - 韓国語翻訳例文
いくつか質問があります。
몇 가지 질문이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
質問に答えてください。
질문에 답해주세요. - 韓国語翻訳例文
今が大切だと思います。
저는 지금이 소중하다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |