意味 | 例文 |
「藻礁」を含む例文一覧
該当件数 : 36909件
子供を欲しがらない。
아이를 원하지 않는다 - 韓国語翻訳例文
思い出に残る一日
추억에 남을 하루. - 韓国語翻訳例文
あなたは育ち盛りです。
당신은 한창 자랄 때입니다. - 韓国語翻訳例文
いい思い出になります。
좋은 추억이 됩니다. - 韓国語翻訳例文
何一つ持ってきてません。
아무것도 가지고 안 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
乗り物に酔い易い。
나는 멀미가 쉽게 난다. - 韓国語翻訳例文
ご注文は、お決まりですか?
주문은, 정하셨습니까? - 韓国語翻訳例文
私を見守っているの?
나를 지켜보고 있어? - 韓国語翻訳例文
それを持って行かせます。
저는 그것을 가지고 가게 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
それを心強く思います。
저는 그것을 든든하게 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
高校からの友達です。
고등학교 때 부터 친구입니다. - 韓国語翻訳例文
彼のアイルランドなまりはとても強かったので、彼の話の半分も理解できなかった。
그의 아일랜드 사투리는 아주 강했기 때문에 - 韓国語翻訳例文
玩具フェアに出展することで、海外の法人のお客さまとも接点を持つことができます。
완구 박람회에 출전함으로써, 해외 법인 손님과의 접점을 가질 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
オンラインでの注文の方が、電話での注文よりも5パーセントほど安くなります。
온라인 주문이, 전화 주문보다도 5% 정도 싸집니다. - 韓国語翻訳例文
極秘事項ですので、他言はもちろん外出先で関連文書を見ることも禁止します。
극비 사항이므로, 발설은 물론 외부에서 관련 문서를 보는 것도 금지합니다. - 韓国語翻訳例文
彼は盲腸になる。
그는 맹장염에 걸린다. - 韓国語翻訳例文
古い車を持っている。
낡은 차를 가지고 있다. - 韓国語翻訳例文
これしか持っていない。
나는 이것밖에 가지고 있지 않다. - 韓国語翻訳例文
あなたに質問があります。
저는 당신에게 질문이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼が文句を言い出した。
내가 불평을 말하기 시작했다. - 韓国語翻訳例文
ようやく面白くなってきた。
이제야 재미있어졌다. - 韓国語翻訳例文
練習問題を解く。
연습 문제를 푼다. - 韓国語翻訳例文
一生友だち出来ないね。
평생 친구가 생기지 않아. - 韓国語翻訳例文
ですが、これは最近私が遭遇したおかしなことの中では、一番ひどいものでもありません。
하지만, 이것은 최근 제가 만난 것 중에서는, 가장 심한 것도 아닙니다. - 韓国語翻訳例文
世界のみんなと友だちに
세계 모두와 친구가 - 韓国語翻訳例文
たくさんの質問をする。
많은 질문을 한다. - 韓国語翻訳例文
その質問は難しい。
그 질문은 어렵다. - 韓国語翻訳例文
専門の知識を生かす。
전문 지식을 살리다. - 韓国語翻訳例文
おそらく問題ありません。
아마 문제없습니다. - 韓国語翻訳例文
文字数に制限がある。
문자 수에 제한이 있다. - 韓国語翻訳例文
あなたの元から去ります。
저는 당신을 떠납니다. - 韓国語翻訳例文
子供っぽい冷酷さ
어린애 같은 냉혹함 - 韓国語翻訳例文
お金は持っていない。
돈은 가지고 있지 않다. - 韓国語翻訳例文
そこで買い物をしました。
저는 그곳에서 쇼핑을 했습니다. - 韓国語翻訳例文
それがいいと思います。
그것이 좋다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
それは必須科目ですか?
그것은 필수 과목인가요? - 韓国語翻訳例文
荷物を分けて送ります。
저는 짐을 나눠서 보냅니다. - 韓国語翻訳例文
悔しい思いをしました。
저는 억울한 생각이 들었습니다. - 韓国語翻訳例文
それならこの花にもっともふさわしい日本人はイチロー選手をおいてあるまい。
그렇다면 이 꽃에 가장 어울리는 일본인은 이치로 선수를 빼고는 없을 것이다. - 韓国語翻訳例文
それは面白そうだ。
그것은 재미있을 것 같다. - 韓国語翻訳例文
それを懐かしく思う。
나는 그것을 그립게 생각한다. - 韓国語翻訳例文
それを頑張ろうと思う。
나는 그것을 열심히 하려고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
それを思い出したくない。
나는 그것을 떠올리고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文
昼過ぎに買い物へ行く。
오후에 쇼핑에 간다. - 韓国語翻訳例文
練習問題を解きなさい。
연습 문제를 푸시오 - 韓国語翻訳例文
良い考えを思いついた。
나는 좋은 생각을 떠올렸다. - 韓国語翻訳例文
この夏一番の思い出
이번 여름의 최고의 추억 - 韓国語翻訳例文
割引を申し出ること。
할인을 신청할 것. - 韓国語翻訳例文
慈善事業目的のため。
자선 사업 목적을 위해. - 韓国語翻訳例文
取り寄せ注文をする
추후 납품 주문을 하다 - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |