| 意味 | 例文 |
「藻礁」を含む例文一覧
該当件数 : 36909件
注文をキャンセルする。
주문을 취소하다. - 韓国語翻訳例文
別の商品を注文する。
다른 상품을 주문하다. - 韓国語翻訳例文
店によりますが、30分で300円ぐらいです。軽食も取れ、朝までそこにいることもできます。
가게에 따라 다릅니다만, 30분에 300엔 정도입니다. 경식도 있고, 아침까지 그곳에 있을 수도 있습니다. - 韓国語翻訳例文
この仕事は危険を伴う。
이 일은 위험을 동반한다. - 韓国語翻訳例文
安い物しか買いません。
싼 물건밖에 사지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
飲み物を持参しました。
음료수를 지참했습니다. - 韓国語翻訳例文
ご質問に回答します。
질문에 대답합니다. - 韓国語翻訳例文
順番を守って下さい。
순서를 지켜주세요. - 韓国語翻訳例文
私が荷物を運びます。
제가 짐을 옮기겠습니다. - 韓国語翻訳例文
荷物を盗まれました。
짐을 도둑맞았습니다. - 韓国語翻訳例文
アウトソーシングのビジネスは、今後も拡大していくと思うので、御社に非常に興味を持ちました。
아웃 소싱 비즈니스는, 앞으로도 확대해 갈 거라 생각해서, 저는 귀사에 관심을 가졌습니다. - 韓国語翻訳例文
私どもにお手伝いできることがございましたらお電話などにていつでもご連絡下さい。
저희가 도와드릴 수 있는 일이 있으면 전화 등으로 언제든지 연락 주세요. - 韓国語翻訳例文
過去に戻りたいです。
저는 과거로 돌아가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたは何者なのか？
누구인가? - 韓国語翻訳例文
注文をキャンセルします。
주문을 취소합니다. - 韓国語翻訳例文
これを払い戻して下さい。
이것을 환불해주세요. - 韓国語翻訳例文
びんを持ち上げる道具
병을 들어올리는 도구 - 韓国語翻訳例文
見積をお願いします。
견적을 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
見積を見直します。
견적을 재검토합니다. - 韓国語翻訳例文
明日買い物に行きます。
저는 내일 쇼핑을 하러 갑니다. - 韓国語翻訳例文
妄想するのが好きです。
저는 망상하는 것이 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
お金持ちになりたい。
부자가 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
それは大きな重荷になる。
그것은 큰 부담이 된다. - 韓国語翻訳例文
それは難しい質問です。
그것은 어려운 질문입니다. - 韓国語翻訳例文
青森に行って来ました。
저는 아오모리에 갔다 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
親元を離れて暮らす。
나는 부모 슬하를 떠나서 산다. - 韓国語翻訳例文
それは彼女の妄想だよ。
그것은 그녀의 망상이야. - 韓国語翻訳例文
これはこれでいいと思う。
이것은 이대로 좋다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
海外旅行に行ったとき、もっと会話がしたいと思い英語を習おうと思いました。
해외여행에 갔을 때, 더 대화를 하고 싶어서 영어를 배우자고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文
海外旅行に行ったとき、もっと会話がしたいと思い英語を勉強したいと思いました。
해외여행에 갔을 때, 더 대화를 하고 싶어서 영어를 공부하고 싶었습니다. - 韓国語翻訳例文
長期雇用システムは終身雇用システムとは異なるが、どちらも安定した雇用を目指すものである。
장기고용 시스템은 종신고용 시스템과는 다르지만 모두 안정된 고용을 목표로 한다. - 韓国語翻訳例文
もしその相場が下落したら、私は利益を出すために相場が上昇する前に買い逃げするつもりだ。
만약 그 시세가 하락하면 나는 이익을 내기 위해서 시세가 상승하기 전에 사고 빠질 예정이다. - 韓国語翻訳例文
すぐにここに戻ります。
곧 여기에 돌아오겠습니다. - 韓国語翻訳例文
そのお店で買い物をする。
그 가게에서 쇼핑한다. - 韓国語翻訳例文
ずっと友達でいよう。
계속 친구로 있자. - 韓国語翻訳例文
いい趣味を持ってますね。
좋은 취미를 갖고 있네요. - 韓国語翻訳例文
普段の生活に戻った。
나는 평소의 생활로 돌아왔다. - 韓国語翻訳例文
問題あれば連絡します。
저는 문제가 있으면 연락합니다. - 韓国語翻訳例文
友達と遊ぶ予定だった。
나는 친구와 놀 예정이었다. - 韓国語翻訳例文
その見積書を送ります。
저는 그 견적서를 보냅니다. - 韓国語翻訳例文
鞄を持っています。
가방을 가지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は来週戻ってくる。
그는 다음 주에 돌아온다. - 韓国語翻訳例文
この食べ物は苦手です。
이 음식을 못 먹습니다. - 韓国語翻訳例文
この物を探しています。
이 물건을 찾고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
さらに気持ちが落ち込む。
더더욱 기분이 가라앉는다. - 韓国語翻訳例文
そこで買い物をした。
그곳에서 쇼핑했다. - 韓国語翻訳例文
以前の見積りと違います。
이전의 견적과 다릅니다. - 韓国語翻訳例文
うんこを漏らしちゃった。
똥을 싸버렸어. - 韓国語翻訳例文
凱旋門に行く予定です。
저는 개선문에 갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
お約束は必ず守ります。
약속은 반드시 지킵니다. - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |