「藻礁」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

それは全然面白くない。

그것은 전혀 재미있지 않다. - 韓国語翻訳例文

荷物は届いたでしょうか。

짐은 도착했습니까? - 韓国語翻訳例文

君は働き者です。

당신은 부지런한 사람입니다. - 韓国語翻訳例文

既に持っているものに感謝しない人の元にはそれは絶対に来ないだろう。

이미 가지고 있는 것에 감사하지 않는 사람의 곁에는 그것은 절대로 오지 않을 것이다. - 韓国語翻訳例文

物語の最終結末

이야기의 최종결과 - 韓国語翻訳例文

この本は面白かったです。

이 책은 재미있었습니다. - 韓国語翻訳例文

そして、私は思った。

그리고 나는 생각했다. - 韓国語翻訳例文

さらにそれよりも問題にするべきは、俺の事を「兄さん」なんて呼んでくる花子は、実の妹じゃないって事だ。

게다가 그것보다도 문제로 해야만 하는, 나를 '오빠'라고 부르는 하나코는, 진짜 여동생이 아닌 것이다. - 韓国語翻訳例文

スタッフの思いを寄せあう。

직원의 생각을 맞대다. - 韓国語翻訳例文

詰まるところ、自称妹だ。

결국, 자칭 여동생이다. - 韓国語翻訳例文

子供の性的早熟

아이의 성적 조숙 - 韓国語翻訳例文

他に疑問はありません。

저는 다른 의문은 없습니다. - 韓国語翻訳例文

買い物はありませんか？

쇼핑은 없습니까? - 韓国語翻訳例文

あいにく持ち合わせがない。

공교롭게도 돈이 없다. - 韓国語翻訳例文

これはメモしておこう。

이것은 메모해두자. - 韓国語翻訳例文

幸せだと改めて思う。

행복하다고 다시 한 번 생각한다. - 韓国語翻訳例文

しかしながら、私の英語力が乏しく、言いたいことを伝えられないもどかしさを何度も感じました。

하지만, 제 영어 실력이 모자라, 말하고 싶은 것을 전할 수 없는 안타까움을 느꼈습니다. - 韓国語翻訳例文

いい思い出を作れました。

저는 좋은 추억을 만들었습니다. - 韓国語翻訳例文

普段から頭痛持ちです。

저는 원래부터 두통 환자입니다. - 韓国語翻訳例文

そこで買い物をしました。

저는 그곳에서 쇼핑했습니다. - 韓国語翻訳例文

水分の多い重い土壌

수분이 많고 무거운 토양 - 韓国語翻訳例文

もし私達がさらに何か情報を提供できるなら、ためらわずにいつでも私に連絡を下さい。

만약 우리가 더 뭔가 정보를 제공할 수 있다면, 주저하지 말고 언제든지 제게 연락 주세요. - 韓国語翻訳例文

それは面白くないの？

그것은 재미 없어? - 韓国語翻訳例文

下記の事象に基づき

하기의 사상을 기초로 한 - 韓国語翻訳例文

子供の写真を撮ります。

저는 아이 사진을 찍습니다. - 韓国語翻訳例文

子供が二年生になった。

아이가 2학년이 됐다. - 韓国語翻訳例文

揚げ物を控えて下さい。

튀김을 절제하세요. - 韓国語翻訳例文

御礼を申し上げます。

사례를 드립니다. - 韓国語翻訳例文

また旅に出ようと思う。

나는 또 여행을 떠나려 한다. - 韓国語翻訳例文

以前そう思っていた。

나는 예전에 그렇게 생각했었다. - 韓国語翻訳例文

それを遺憾に思います。

저는 그것을 유감스럽게 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

接合部には多少重くても剛性の高い素材を使用するべきかと思います。

접합부에는 다소 무거워도 강성이 높은 소재를 사용해야 하는 게 아닌가 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

洗濯物を持って出た。

세탁물을 가지고 나왔다. - 韓国語翻訳例文

贈り物が届きました。

선물이 도착했습니다. - 韓国語翻訳例文

この曲の歌詞には友達に対する気持ちが書いてあり、とても共感できます。

이 곡의 가사에는 친구에 대한 기분이 쓰여 있어, 매우 공감할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

この建物は大きい。

이 건물은 크다. - 韓国語翻訳例文

買い物に行きました。

저는 장을 보러 갑니다. - 韓国語翻訳例文

彼と目と目を合わせた。

나는 그와 눈과 눈이 마주쳤다. - 韓国語翻訳例文

作業は問題なく進んだ。

작업은 문제없이 진행됐다. - 韓国語翻訳例文

全ての貨物が着きました。

모든 짐이 도착했습니다. - 韓国語翻訳例文

解決策を模索している。

나는 해결책을 모색하고 있다. - 韓国語翻訳例文

もし私がもっと男らしくなれば、大学の中で一番人気者になれるでしょう。

만약 제가 더 남자다워진다면, 대학에서 가장 인기 있는 사람이 되겠지요. - 韓国語翻訳例文

そのファイルはアップロードした本人、もしくは違反を通報した人によって削除されたかもしれない。

그 파일은 업로드한 본인, 혹은 위반을 신고한 사람에 의해 삭제되었는지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

良い買い物をしました。

당신은 즐거운 쇼핑을 했습니다. - 韓国語翻訳例文

注文品を発送する

주문품을 발송하다 - 韓国語翻訳例文

注文した商品の数

주문한 상품의 수 - 韓国語翻訳例文

氏名と注文番号

이름과 주문 번호 - 韓国語翻訳例文

同時に、意見をたずねるアンケートもお客様に配られ、記入して4月30日までに返送してもらいます。

동시에, 의견을 묻는 설문 조사도 손님에게 배포되어, 기재해서 4월 30일까지 반송받습니다. - 韓国語翻訳例文

売上目標を立てる。

매상 목표를 세운다. - 韓国語翻訳例文

お茶を持ってきてください。

차를 가져와 주세요. - 韓国語翻訳例文