例文 |
「藍菌」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 827件
研究の合間
연구의 짬 - 韓国語翻訳例文
今日お会いできませんか。
오늘 만날 수 없습니까? - 韓国語翻訳例文
運命的な出会い
운명적인 만남 - 韓国語翻訳例文
親愛なる君へ
친애하는 너에게 - 韓国語翻訳例文
駅で親戚に会いました。
저는 역에서 친척을 만났습니다. - 韓国語翻訳例文
愛はきわめて甘美である。
사랑은 지극히 감미하다. - 韓国語翻訳例文
恋愛の話が好きです。
저는 연애 이야기를 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
あいつの事が心底嫌いだ。
나는 저 녀석이 정말 싫다. - 韓国語翻訳例文
お腹が空いて来ませんか?
배가 고파오지 않습니까? - 韓国語翻訳例文
明日、試合に来ませんか?
내일, 경기에 안 옵니까? - 韓国語翻訳例文
みんなに10月に会いに行きます。
저는 10월에 모두를 만나러 갑니다. - 韓国語翻訳例文
野球の試合観戦に行きたいです。
야구 시합을 관람하러 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
相手の気持ちも考えよう。
상대방의 기분도 생각하자. - 韓国語翻訳例文
相変わらずお元気ですね。
당신은 변함없이 잘 지내네요. - 韓国語翻訳例文
今日は練習試合だった。
오늘은 연습 경기였다. - 韓国語翻訳例文
本当に君に会いたい。
정말로 너가 보고싶다. - 韓国語翻訳例文
愛の漂う雰囲気
사랑이 감도는 분위기 - 韓国語翻訳例文
あいにく期末試験と重なり参加できなかった。
공교롭게도 기말시험과 겹쳐 참가할 수 없었다. - 韓国語翻訳例文
ラジオを聞きながら、アイロンがけをした。
라디오를 들으며 다림질을 했다. - 韓国語翻訳例文
ラジオを聞きながら、アイロンがけをした。
라디오를 들으면서, 다림질했다. - 韓国語翻訳例文
恋愛の話を聞くことが好きです。
저는 연애 이야기를 듣는 것을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
そんな無愛想な彼が好きだ。
나는 그런 무뚝뚝한 그가 좋다. - 韓国語翻訳例文
今日君に会いたかったんだ。
오늘 너를 만나고 싶었어. - 韓国語翻訳例文
月曜日の午後にお会いできませんか?
월요일 오후에 만날 수 없습니까? - 韓国語翻訳例文
みなさんにお会いできて光栄です。
여러분과 만나서 영광입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたにお会いできなくて残念です。
저는 당신을 만날 수 없어서 아쉽습니다. - 韓国語翻訳例文
真実の愛の完璧な適例
진실한 사랑의 완벽한 적례 - 韓国語翻訳例文
あなたにお会いできなくて残念です。
당신을 뵙지 못해서 아쉽습니다. - 韓国語翻訳例文
アイスを毎日食べても飽きません。
저는 아이스크림을 매일 먹어도 질리지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
緊急の場合私に連絡をください。
긴급한 경우 저에게 연락해주세요. - 韓国語翻訳例文
かつて日本とロシアのあいだに戦争の危機が迫った。
일찍이 일본과 러시아 사이에 전쟁의 위기가 다가왔다. - 韓国語翻訳例文
もしケンが今手があいているならば、彼に頼むことができる。
만약 켄이 지금 손이 비어있다면, 그에게 부탁할 수 있다. - 韓国語翻訳例文
要は相手国との付き合いには常に損益分岐点があるという話だ。
요컨대 상대국과의 교제에는 항상 손익분기점이 있다는 이야기다. - 韓国語翻訳例文
最近あなたと会いませんね。
저는 최근 당신을 만날 수 없네요. - 韓国語翻訳例文
最近彼にめったに会いません。
저는 최근 그를 거의 만나지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
その日の香港行きの便はあいにく全席予約済みとなっています。
그 날의 홍콩행 비행기는 공교롭게도 모든 좌석 이미 예약이 되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文
時々連絡を取り合いましょう。
가끔 연락을 주고받읍시다. - 韓国語翻訳例文
今週末は彼女に会いに行きます。
이번 주말은 그녀를 만나러 갑니다. - 韓国語翻訳例文
先生にお会いできてうれしいです。
선생님과 만나 뵙게 되어 반갑습니다. - 韓国語翻訳例文
愛に値段をつけることはできない。
사랑에 가격을 매기는 것은 불가능하다. - 韓国語翻訳例文
今回は義理の父に会いに行きました。
이번에는 의붓아버지를 만나러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに会いに台湾に行きます。
당신을 만나러 대만에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
恋愛ドラマを見るのが好きです。
연애 드라마를 보는 것이 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
この問題に向き合いたいと思います。
저는 이 문제에 임하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は卓球の練習試合でした。
저는 오늘은 탁구 연습 시합이었습니다. - 韓国語翻訳例文
先月彼に会いに行きました。
저는 지난달 그를 만나러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
是非アイスランドに行きたい。
꼭 아이슬란드에 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文
是非アイスランドに行きたいですね。
꼭 아이슬란드에 가고 싶네요. - 韓国語翻訳例文
愛犬の墓参りに行ってきました。
저는 애견의 성묘를 갔다 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
結婚相手を探しにきました。
결혼 상대를 찾으러 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |