例文 |
「茫と」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
今、友達を待っているのですか。
당신은 지금, 친구를 기다리고 있는 건가요? - 韓国語翻訳例文
彼はなかなかの放蕩者だ。
그는 대단한 난봉꾼이다. - 韓国語翻訳例文
その男の顔は赤くてしみがあった。
그 남자의 얼굴은 빨갛고 기미가 있었다. - 韓国語翻訳例文
70歳代の引退した教授
70대의 은퇴한 교수 - 韓国語翻訳例文
彼はその土地の借地人である。
그는 그 토지의 차지인이다. - 韓国語翻訳例文
彼は私から200ドルをだまし取った。
그는 나에게서 200달러를 가로챘다. - 韓国語翻訳例文
彼は窃盗狂の傾向がある。
그는 절도광의 경향이 있다. - 韓国語翻訳例文
彼女は手に負えない窃盗狂だ。
그녀는 감당할 수 없는 절도광이다. - 韓国語翻訳例文
その男は長靴を履いていた。
그 남자는 장화를 신고 있었다. - 韓国語翻訳例文
彼は腕全体に鳥肌がたっている。
그는 팔 전체에 소름이 돋아 있다. - 韓国語翻訳例文
私たちはこの施策を取り入れる。
우리는 이 시책을 받아들인다. - 韓国語翻訳例文
私たちはこの事について話し合う。
우리는 이 일에 대해서 서로 의논한다. - 韓国語翻訳例文
そこに23時頃到着するでしょう。
거기에 23시쯤 도착할 거에요. - 韓国語翻訳例文
バイアスロンで金メダルを獲得する
바이애슬론에서 금메달을 따내다 - 韓国語翻訳例文
ミサイルはその橋を吹き飛ばした。
미사일은 그 다리를 날렸다. - 韓国語翻訳例文
宇宙船は宇宙に向けて飛び立った。
우주선은 우주를 향해 날아올랐다. - 韓国語翻訳例文
隣の犬が子供を産んだよ。
옆집 개는 아이를 낳았어. - 韓国語翻訳例文
たくさんの人を助けたい。
나는 많은 사람을 돕고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたが私から遠くへ離れて行った。
당신이 나에게서 멀리 떠나갔다. - 韓国語翻訳例文
盗まれた財布を取り戻したい。
나는 도둑맞은 지갑을 다시 찾고 싶다. - 韓国語翻訳例文
彼にお祝いの言葉を送る。
나는 그에게 축하 인사를 보낸다. - 韓国語翻訳例文
彼にその登録をお願いしました。
저는 그에게 그 등록을 부탁했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼にその登録を依頼しています。
저는 그에게 그 등록을 의뢰하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼にその登録を依頼しました。
저는 그에게 그 등록을 의뢰했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼の返信に納得しました。
저는 그의 답장에 납득했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らに確認を取りました。
저는 그들에게 확인을 했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女の暴走を止められません。
저는 그녀의 폭주를 멈출 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
写真を投稿し続けてください。
사진을 계속 투고해 주세요. - 韓国語翻訳例文
その話で私は本当に落ち込んだ。
그 이야기에 나는 정말 우울했다. - 韓国語翻訳例文
これは本当にめちゃくちゃ楽しい。
이건 정말 너무나 즐겁다. - 韓国語翻訳例文
あなたは何にストレスを感じますか?
당신은 무슨 일에 스트레스를 느낍니까? - 韓国語翻訳例文
当サロンで何がご希望ですか?
이 살롱에서 무엇을 원하세요? - 韓国語翻訳例文
その友達は離婚するそうだ。
그 친구는 이혼한다고 한다. - 韓国語翻訳例文
その友達は離婚するらしい。
그 친구는 이혼한다고 한다. - 韓国語翻訳例文
それは私の得意分野です。
그것은 제 특기 분야입니다. - 韓国語翻訳例文
それは誠に意義深いものであります。
그것은 참으로 중요한 것입니다. - 韓国語翻訳例文
それは非常に悲しい出来事であった。
그것은 굉장히 슬픈 사건이었다. - 韓国語翻訳例文
それまでにこの仕事を終わらせたい。
그때까지 이 일을 끝내고 싶다. - 韓国語翻訳例文
ダイレクトメールを送っていいですか。
다이렉트 메일을 보내도 됩니까? - 韓国語翻訳例文
次は隣りで心電図検査です。
다음은 옆에서 심전도검사입니다. - 韓国語翻訳例文
料理に唐辛子をたくさん使います。
요리에 고추를 많이 사용합니다. - 韓国語翻訳例文
どんな楽しい事がありましたか?
어떤 즐거운 일이 있었습니까? - 韓国語翻訳例文
通販サイトで靴を買った。
통신판매 사이트에서 신발을 샀다. - 韓国語翻訳例文
彼は仕事に疲れ、4キロ痩せた。
그는 일에 지쳐서, 4킬로그램 살이 빠졌다. - 韓国語翻訳例文
明日は東京駅に集合でしょうか?
내일은 동경역에 집합인가요? - 韓国語翻訳例文
指を切り出血し止まらなくなった。
손가락을 베어 피가 멈추지 않게 됐다. - 韓国語翻訳例文
勿論立派な人も沢山います。
물론 훌륭한 사람도 많이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
桜の名所で最も有名です。
벚꽃의 명소로 가장 유명합니다. - 韓国語翻訳例文
そこへ行った事がないです。
그곳에 간 적이 없습니다. - 韓国語翻訳例文
上蓋を取り外す必要があります。
윗뚜껑을 제거할 필요가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |