例文 |
「茫と」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
彼は糖尿病の治療中である。
그는 당뇨병을 치료 중이다. - 韓国語翻訳例文
彼は本当によく頑張りました。
그는 정말 잘했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは山梨を訪れる予定です。
그들은 야마나시를 방문할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは付き合って4年半立ちます。
그들은 사귀고 4년 반이 됩니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は、手を挙げた生徒を見ている。
그녀는, 손을 든 학생을 보고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼女は直ぐに気を取り戻した。
그녀는 바로 기운을 차렸습니다. - 韓国語翻訳例文
僕はあの後警察に通報しました。
저는 그때 이후 경찰에 통보했습니다. - 韓国語翻訳例文
私はまだ仕事が終わらない。
나는 아직 일이 끝나지 않는다. - 韓国語翻訳例文
私はもうすぐ大人になります。
나는 곧 어른이 됩니다. - 韓国語翻訳例文
私は以前バドミントンをやっていた。
나는 이전에 베드민턴을 했었다. - 韓国語翻訳例文
私は雲の上を飛んでみたい。
나는 구름위를 날아보고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなた達の事は決して忘れません。
당신들을 절대 잊지 않겠습니다. - 韓国語翻訳例文
ある患者さんを担当しました。
어떤 환자를 담당했습니다. - 韓国語翻訳例文
いろんな人を楽しませたいです。
여러 사람을 즐겁게 해주고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
お世話になった人に贈り物をする。
신세를 진 사람에게 선물한다. - 韓国語翻訳例文
この仕事を成功させたい。
이 일을 성공시키고 싶다. - 韓国語翻訳例文
災害に強いまちづくりに向け、防災と減災に向けた体制を整えるなど、出来る限りの備えをしてまいります。
재해에 강한 마을을 만들기 위해, 방재와 재해를 줄이기 위한 체제를 갖추는 등, 할 수 있는 한의 대비를 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
当サービスは新規の顧客向けです。
본 서비스는 신규고객을 위한 것입니다. - 韓国語翻訳例文
会社の仕事は楽しいですか?
회사일은 즐겁습니까? - 韓国語翻訳例文
辞書で言葉の意味を調べた。
사전으로 단어의 의미를 찾았다. - 韓国語翻訳例文
要約の目的は下記の通りです。
요약의 목적은 아래와 같습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたはさらに遠くをみていた。
당신은 더 먼 곳을 보고 있었다. - 韓国語翻訳例文
ええ、その大半は仕事のためです。
예, 그 대부분은 일 때문입니다. - 韓国語翻訳例文
ゴルフでベストスコアが出ました。
저는 골프에서 최고 점수가 나왔습니다. - 韓国語翻訳例文
今月末でこの仕事を辞めます。
저는 이번 달 말로 이 직장을 그만둡니다. - 韓国語翻訳例文
中学校に通っています。
저는 중학교에 다니고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
中高一貫の学校に通っています。
저는 중고일관 학교에 다니고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
和紙に関わる仕事がしたいです。
저는 일본 종이에 관한 일을 하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は信頼できる良い人です。
그녀는 신뢰할 수 있는 사람입니다. - 韓国語翻訳例文
仕事を探し続けています。
저는 일을 계속 찾고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
次の電車で東京に向かいます。
저는 다음 전철로 도쿄에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
明日、太郎さんは仕事ですか?
내일, 타로 씨는 일을 합니까? - 韓国語翻訳例文
私の父は、大変厳しい人だ。
나의 아버지는, 매우 엄한 사람이다. - 韓国語翻訳例文
私は明日英語のテストを受ける。
나는 내일 영어 시험을 본디. - 韓国語翻訳例文
ベルトコンベアの操作は不可能だ。
벨트 컨베이어의 조작은 불가능하다. - 韓国語翻訳例文
総胆管結石を取り除く。
총담관 결석을 제거하다. - 韓国語翻訳例文
それを何時頃取りに来られますか。
당신은 그것을 몇 시쯤 찾으러 오실 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
何か変わった事がありましたか。
당신은 뭔가 바뀐 것이 있었습니까? - 韓国語翻訳例文
何で外に出ているのですか。
당신은 왜 밖에 나가 있는 건가요? - 韓国語翻訳例文
私たちは良い仕事をした。
우리는 좋은 일을 했다. - 韓国語翻訳例文
[1]キーを後で押してください。
[1] 키를 뒤에서 눌러 주세요. - 韓国語翻訳例文
東西両方の古代文明に触れる。
동서 양쪽의 고대 문명에 대해 언급한다. - 韓国語翻訳例文
罪を犯さない人はいない。
죄를 짓지 않은 사람은 없다. - 韓国語翻訳例文
私はダイエットの常習者だ。
나는 상습적으로 다이어트를 하고 있다. - 韓国語翻訳例文
ヤングハローワークは30歳以下の若い人たちに仕事を紹介する国の機関です。しばしば「ヤンハロ」と呼ばれます。
영 헬로우 워크는 30세 이하 젊은 사람들에게 일을 소개하는 나라의 기관입니다. 종종 "영 헬로"라고 불립니다. - 韓国語翻訳例文
クレジットカードを有効にする
신용 카드 사용 유효하게 하다 - 韓国語翻訳例文
今更、それはあまり筋が通らない。
이제 와서 그것은 별로 이치에 맞지 않는다. - 韓国語翻訳例文
あなたの近所の人は静かですか?
당신의 이웃들은 조용합니까? - 韓国語翻訳例文
彼らが東京を離れるにつれて
그들이 동경을 떠남에 따라 - 韓国語翻訳例文
掛け布団を彼に運んでもらえますか?
이불을 그에게 옮겨다 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
例文 |