| 例文 |
「茫と」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
どこに泊まるつもりですか？
어디에서 머무를 것입니까? - 韓国語翻訳例文
今夜は仕事ですか。
오늘 밤은 일하세요? - 韓国語翻訳例文
質問に回答します。
질문에 답변합니다. - 韓国語翻訳例文
質問に対する回答
질문에 대한 대답 - 韓国語翻訳例文
実装を検討する。
부품 설치를 검토하다. - 韓国語翻訳例文
写真を撮ってください。
사진을 찍어주세요. - 韓国語翻訳例文
写真を撮りましょうか?
사진을 찍을까요? - 韓国語翻訳例文
写真を撮るために
사진을 찍기 위해서 - 韓国語翻訳例文
車の通りの多い道
차량 통행이 많은 길 - 韓国語翻訳例文
取締役会の承認
이사회의 승인 - 韓国語翻訳例文
アパートの部屋番号
아파트의 방번호 - 韓国語翻訳例文
私は働き始めるまで父を尊敬したことがありませんでしたが、今ではとても尊敬しています。
나는 일하기 전까지 아버지를 존경한 적이 없었지만, 지금은 매우 존경하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私はただ世界ツアーで歌を歌いたいのだということに、はるか前に気づきました。
나는 단지 세계 투어에서 노래를 부르고 싶다는 사실을, 오래전에 깨달았습니다. - 韓国語翻訳例文
当然じゃないですか。
당연한 거 아닙니까. - 韓国語翻訳例文
後でなら遊べるよ。
나중이라면 놀 수 있어. - 韓国語翻訳例文
ほかに何を受け取ったっけ？
다른 무엇을 받았더라? - 韓国語翻訳例文
昨日の敵は今日の友。
어제의 적은 오늘의 친구. - 韓国語翻訳例文
触れる事を禁止する。
만지는 것을 금지한다. - 韓国語翻訳例文
給料とは別にお金をもらうと、税務署に行って税金を納めなければいけません。
월급과는 별도로 돈을 받으면, 세무서에 가서 세금을 내야 합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたは親切な人だ。
당신은 친절한 사람이다. - 韓国語翻訳例文
彼は本当に口がうまい。
그는 정말로 말을 잘한다. - 韓国語翻訳例文
明日のテスト、嫌だなぁ。
내일 테스트, 싫다. - 韓国語翻訳例文
デパートの共同所有
백화점의 공동 소유 - 韓国語翻訳例文
今私を止めないで。
지금 나를 멈추게 하지마. - 韓国語翻訳例文
商標登録の書類
상표 등록의 서류 - 韓国語翻訳例文
何処に泊まりますか。
당신은 어디서 묵습니까? - 韓国語翻訳例文
商品が届いていない。
상품이 오지 않는다. - 韓国語翻訳例文
特定の証拠がない。
특정한 증거가 없다. - 韓国語翻訳例文
このため、そんなに高価でなくても、高品質の商品として売り出すことができる。
이 때문에, 그렇게 비싸지 않아도, 고품질의 상품으로 팔 수 있다. - 韓国語翻訳例文
ご用命はぜひ当社まで。
주문은 꼭 당사에서. - 韓国語翻訳例文
今後検討して参ります。
향후 검토해오겠습니다. - 韓国語翻訳例文
今回人事課に配属された山田君は、人柄もよく、仕事ぶりも熱心と聞いています。
이번에 인사과로 배속된 야마다 군은, 인품도 좋고, 일하는 태도도 열심이라고 들었습니다. - 韓国語翻訳例文
無事に受け取りました。
무사히 잘 받았습니다. - 韓国語翻訳例文
生地の取り扱いに注意
천의 취급에 주의 - 韓国語翻訳例文
担当者が調査中です。
담당자가 조사중입니다. - 韓国語翻訳例文
プロジェクトの概要
프로젝트의 개요 - 韓国語翻訳例文
ペースト状にする。
페이스트 형태로 만들다. - 韓国語翻訳例文
ポイントを貯めている。
포인트를 모으고 있다. - 韓国語翻訳例文
マグロが特に好きです。
참치를 특히 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
12月8日で22歳になった。
나는 12월 8일로 22살이 되었다. - 韓国語翻訳例文
その後、テントで寝ました。
그 후, 저는 텐트에서 잤습니다. - 韓国語翻訳例文
何卒、弊社の社内的な事情をご考慮いただき、ご検討いただけると幸いです。
아무쪼록, 저희 사내 사정을 고려해주시고, 검토해주신다면 감사하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
ぜひともお役に立ちたいところではございますが、残念ながら私には力が及びません。
꼭 도움이 되어 드리고 싶지만, 안타깝게도 제 힘이 미치지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの姉は16歳ですか?
당신의 언니는 16살입니까? - 韓国語翻訳例文
アルバイトをしていました。
아르바이트 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
このサポートは有償です。
이 지원은 유상입니다. - 韓国語翻訳例文
この後、時間ありますか？
이후, 시간 있습니까? - 韓国語翻訳例文
お仕事頑張って下さい。
일 열심히 해주세요. - 韓国語翻訳例文
メールを有難うございます。
메일 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
今仕事が忙しいです。
지금 일이 바쁩니다. - 韓国語翻訳例文
| 例文 |