「茫と」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

本当に嬉しいです。

정말 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

本当に下手なのです。

정말 서투릅니다. - 韓国語翻訳例文

彼の言葉を受け入れなよ。

그의 말을 받아들이지 마. - 韓国語翻訳例文

現在の法人所得税

현재의 법인 소득세 - 韓国語翻訳例文

自社株消却とは、企業が自社の発行済み株式を買い戻し、消却することである。

자사주 소각이라는 것은, 기업이 자사의 발행이 끝난 주식을 되사서, 소각하는 것이다. - 韓国語翻訳例文

実際原価計算では、基準を「実績を測るための尺度として」使用することができます。

실제 원가 계산에서는, 기준을 “실적을 측정하기 위한 척도로써” 사용할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

「社会悪物品」とは麻薬や拳銃など、社会にとって有害な物品を意味します。

“사회악 물품”이란 마약이나 권총 등, 사회에 있어 유해한 물품을 의미합니다. - 韓国語翻訳例文

「弱もちあい」とは「弱い安定」といった意味で、値動きが少なくて株価が少し安い状態です。

“약보합”은 “약한 안정”이라는 의미로, 변동이 적고 주가가 더 싼 상태입니다. - 韓国語翻訳例文

今日は仕事が休み

오늘은 일을 쉰다. - 韓国語翻訳例文

今日は仕事が休みです。

오늘은 일을 쉽니다. - 韓国語翻訳例文

今年で９回目を迎える。

올해로 9회째를 맞이한다. - 韓国語翻訳例文

今年の夏は暑かった。

올해 여름은 더웠다. - 韓国語翻訳例文

仕事は技術職です。

일은 기술직입니다. - 韓国語翻訳例文

その境界に到達した。

그 경계에 도달했다. - 韓国語翻訳例文

誰かが戸口にいる。

누군가가 출입구에 있다. - 韓国語翻訳例文

両作品の監督

두 작품의 감독 - 韓国語翻訳例文

素晴らしい時を過ごした。

멋진 시간을 보냈다. - 韓国語翻訳例文

知ってる言葉が少ない。

알고 있는 단어가 적다. - 韓国語翻訳例文

東京市内を回りました。

도쿄 시내를 돌아다녔습니다. - 韓国語翻訳例文

家庭教師のアルバイト

가정 교사 아르바이트 - 韓国語翻訳例文

体育は外でやります。

체육은 밖에서 합니다. - 韓国語翻訳例文

その後2000年に当社へ経営移行する際に、インバータとIPMモータの生産を開始した。

그 후 2000년에 당사로 경영 이행할 때, 인버터와 IPM모터의 생산을 시작했다. - 韓国語翻訳例文

アルバム作成担当です。

저는 앨범 작성 담당입니다. - 韓国語翻訳例文

それを心に留めておけ。

그것을 마음에 담아두다. - 韓国語翻訳例文

連絡を取り合いましょう。

계속 연락합시다. - 韓国語翻訳例文

ある日、昼食の後……

어느 날, 점심 후...... - 韓国語翻訳例文

被災地の人々は学校に行ったり買い物に行ったりするような、普通のこともできなくなってしまった。

재해지 사람들은 학교에 가거나 쇼핑을 하거나 하는 듯한, 보통의 일도 하지 못하게 되었다. - 韓国語翻訳例文

足元にお気を付けください。

발밑에 조심하세요. - 韓国語翻訳例文

連鎖球菌咽頭炎

연쇄 구균 인두염 - 韓国語翻訳例文

取り急ぎ、ご連絡まで。

우선 급한 대로, 연락드립니다. - 韓国語翻訳例文

担当者に電話する

담당자에게 전화하다 - 韓国語翻訳例文

登録費を負担する

등록비를 부담하다 - 韓国語翻訳例文

あなたは優しい人です。

당신은 친절한 사람입니다. - 韓国語翻訳例文

このバスは東京行きです。

이 버스는 도쿄행입니다. - 韓国語翻訳例文

彼は賃金のために働く単純労働者という身分での収入でやりくりしようとした。

그는 임금을 위해 단순 노동자라는 신분의 수입으로 변통하려 했다. - 韓国語翻訳例文

ヘリウムクライオスタット

헬륨 저온 유지 장치 - 韓国語翻訳例文

突然激しく雨が降る。

갑자기 폭우가 내린다. - 韓国語翻訳例文

その商品を引き取る。

나는 그 물건을 인수한다. - 韓国語翻訳例文

その弁当を温める。

나는 그 도시락을 데운다. - 韓国語翻訳例文

その予約が取れました。

저는 그 예약을 했습니다. - 韓国語翻訳例文

それが得意ではない。

나는 그것을 잘하지는 못한다. - 韓国語翻訳例文

彼女は大人しいですね。

그녀는 얌전한 아이네요. - 韓国語翻訳例文

本当に地球は丸いのか？

정말로 지구는 둥근가? - 韓国語翻訳例文

そこは美しい所です。

그곳은 아름다운 곳입니다. - 韓国語翻訳例文

それは彼女が撮った。

그것은 그녀가 찍었다. - 韓国語翻訳例文

その話は本当です。

그 이야기는 사실입니다. - 韓国語翻訳例文

皆々様の温かいお心遣いのおかげで、滞りなく式を執り行うことができました。

여러분의 따듯한 배려 덕분에, 순조롭게 식을 지낼 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

勤めを終えて家路につく。

근무를 마치고 귀로에 오른다. - 韓国語翻訳例文

トップページに戻る。

탑 페이지로 돌아가다. - 韓国語翻訳例文

ある特定の行動

어떤 특정 행동 - 韓国語翻訳例文