| 例文 |
「茫と」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
祭りは人が多かった。
축제는 사람이 많았다. - 韓国語翻訳例文
材料は届きましたか？
재료는 받았습니까? - 韓国語翻訳例文
作業指図書に基づく。
작업 지도서에 따른다. - 韓国語翻訳例文
私たちがこの問題に関しては何の助けにもなれないことを理解してくれることを願っています。
우리가 이 문제에 관해서는 아무런 도움도 안 될 것을 이해해주기를 바라고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
改善案を取り上げる
개선안을 받아들이다 - 韓国語翻訳例文
任された仕事の数
맡은 일의 수 - 韓国語翻訳例文
しばらく治療が止まった。
잠시 치료가 멈췄다. - 韓国語翻訳例文
たくさんの出来事があった。
많은 일이 있었다. - 韓国語翻訳例文
トラブルかもしれない。
문제일지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
あなたの所へ行きます。
당신이 있는 곳에 가겠습니다. - 韓国語翻訳例文
9時から17時が定時の仕事
9시부터 17시가 정시의 일 - 韓国語翻訳例文
仕事の調子はどうですか。
일의 상태는 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文
商品はいつ届きますか。
상품은 언제 도착합니까? - 韓国語翻訳例文
昔、横浜の近くに住んでいたときに、買い物ついでに散歩したことがあります。
옛날에, 요코하마 근처에 살고 있었을 때, 쇼핑하는 김에 산책한 적이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
天気を予想する人
날씨를 예상하는 사람 - 韓国語翻訳例文
すべての創造的な仕事
모든 창조적인 일 - 韓国語翻訳例文
ナルシストになりそうだ。
나르시시스트가 될 것 같다. - 韓国語翻訳例文
まるで鳥になったようだ。
마치 새가 된 것 같다. - 韓国語翻訳例文
もうすぐ仕事に戻る。
이제 곧 일하러 돌아간다. - 韓国語翻訳例文
我々は休暇を取ります。
우리는 휴가를 얻습니다. - 韓国語翻訳例文
君は運動は得意ですか。
당신은 운동은 잘하나요? - 韓国語翻訳例文
どんな人を知っていますか？
어떤 사람을 아십니까? - 韓国語翻訳例文
私が昔知っていた人
내가 옛날 알던 사람 - 韓国語翻訳例文
下記の事象に基づき
아래의 사상에 근거하여 - 韓国語翻訳例文
大きな態度を取る。
큰 태도를 보인다. - 韓国語翻訳例文
痛み止めを服用する。
진통제를 복용한다. - 韓国語翻訳例文
あの男たちが繁華街で闇取り引きをしているのではないかと私は疑っている。
그 남자들이 번화가에서 암거래를 하는 것은 아닌지 나는 의심하고 있다. - 韓国語翻訳例文
中途半端じゃつまらない。
어정쩡하면 재미없다. - 韓国語翻訳例文
田舎よりもコストがかかる。
시골보다 비용이 든다. - 韓国語翻訳例文
得意な教科は数学です。
잘하는 과목은 수학입니다. - 韓国語翻訳例文
鼻水止まらないよ。
콧물이 멈추질 않아. - 韓国語翻訳例文
友達のせいにしたかった。
친구의 탓으로 하고 싶었다. - 韓国語翻訳例文
ご自由にお取りください。
마음껏 가져가세요. - 韓国語翻訳例文
レストランを予約する。
레스토랑을 예약한다. - 韓国語翻訳例文
今日は仕事したくない。
오늘은 일하고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文
あなたは優しい人だ。
당신은 착한 사람이다. - 韓国語翻訳例文
テイクアウトします。
테이크 아웃 할게요. - 韓国語翻訳例文
年末は帰って来ないので寂しいけれど、来年の春に帰って来るかもしれないとのことだった。
연말은 돌아오지 않아서 외롭지만, 내년 봄에 돌아올지도 모른다는 것이었다. - 韓国語翻訳例文
復習になりますが、もう一度基本からクラスの皆と一緒に勉強したいと思います。
복습이 되었습니다만, 한 번 더 기본부터 반의 모두와 함께 공부하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに伝えたいことを英語でうまく伝えられなかったことを後悔しています。
저는 당신에게 전하고 싶은 것을 영어로 잘 전할 수 없던 것을 후회하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
50周年記念特集号
50주년 기념 특별 호 - 韓国語翻訳例文
一晩中飲み騒ぐ
밤새도록 술 마시며 떠들다 - 韓国語翻訳例文
伝統的な手細工品
전통적인 수세공품 - 韓国語翻訳例文
激しくむち打つ人
세차게 채찍질하는 사람 - 韓国語翻訳例文
彼は本当にけちん坊だ。
그는 정말로 구두쇠이다. - 韓国語翻訳例文
明日15歳になります。
내일 저는 15살이 됩니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが家の外に出る。
당신이 집밖에 나온다. - 韓国語翻訳例文
リスク回避型投資家
위험 회피형 투자가 - 韓国語翻訳例文
このトイレは使えません。
이 화장실은 사용할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
自主開発をやると口で言っても、そんなに簡単ではないことが、これらの事例からわかります。
자주 개발을 한다고 입으로 말해도, 그렇게 간단하지 않다는 것을, 이 사례들로부터 알 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
| 例文 |