「茫と」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

素敵な言葉を覚えた。

나는 멋진 말을 외웠다. - 韓国語翻訳例文

特に奈良が好きです。

저는 특히 나라를 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

明日からまた仕事です。

저는 내일부터 다시 일입니다. - 韓国語翻訳例文

友達が欲しいです。

저는 친구를 원합니다. - 韓国語翻訳例文

外は暑くなかったの？

밖은 덥지 않았어? - 韓国語翻訳例文

特に何を買ったの？

특별히 뭘 샀어? - 韓国語翻訳例文

仕事は大変ですか。

당신 일은 힘듭니까? - 韓国語翻訳例文

仕事は忙しいですか。

당신 일은 바쁩니까? - 韓国語翻訳例文

彼女の歳は30ぐらいです。

그녀의 나이는 30정도입니다. - 韓国語翻訳例文

～から取り寄せてください。

~에서 가져오세요. - 韓国語翻訳例文

通勤客らが乗った列車が踏切でトレーラーと衝突して脱線し、約50人がけがをしました。

통근 승객들이 탄 열차가 건널목에서 트레일러와 충돌해서 탈선하고, 약 50명이 부상을 당했습니다. - 韓国語翻訳例文

出産手当の受け取り

출산 수당 수령 - 韓国語翻訳例文

神経血管用ステント

신경 혈관용 스텐트 - 韓国語翻訳例文

社長がエコマーケティングをよく理解していることは、「Do more with less.」という企業理念に現れている。

사장이 친환경 마케팅을 잘 이해하고 있는 것은 "Do more with less."라는 기업 이념에 나타나 있다. - 韓国語翻訳例文

プラネット銀行とグローバル・マシンズ社はオペレーティングリース取引で合意に達した。

플래닛 은행과 글로벌 머신즈 사는 오퍼레이팅·리스 거래로 합의했다. - 韓国語翻訳例文

カントリーファンドは特定の国や地域に投資する目的で設立された投資信託会社である。

컨트리 펀드는 특정 나라나 지역에 투자할 목적으로 설립된 투자 신탁 회사이다. - 韓国語翻訳例文

キャリアラダーの仕組みはすべての労働者に労働意欲を持たせることを目的としている。

캐리어 러더의 구조는 모든 근로자에게 근로 의욕을 갖게 하는 것을 목적으로 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

外は雨が降っている。

밖에 비가 내리고 있다. - 韓国語翻訳例文

瞬間冷凍のイチゴ

순간 냉동 딸기 - 韓国語翻訳例文

元水泳の選手？

당신은, 원래 수영 선수? - 韓国語翻訳例文

すごく優しいのよね。会ったこともない日本人の心を癒すなんて、誰にでもできることじゃない。

당신은 매우 친절하네. 만난 적도 없는 일본인의 마음을 치유하는 건, 누구나 할 수 있는 것이 아니야. - 韓国語翻訳例文

どんな写真を撮りますか。

당신은 어떤 사진을 찍습니까? - 韓国語翻訳例文

君だって、もっと自由な立場で職選びができれば、それに越したことはないだろう。

너도, 더 자유로운 입장에서 직업 선택이 가능하면, 그보다 좋은 일은 없을 것이다. - 韓国語翻訳例文

ある日、彼の友達は彼に新しいレストランの料理がおいしいことを教えた。

어느 날, 그의 친구는 그에게 새로운 레스토랑의 요리가 맛있다는 것을 알려줬다. - 韓国語翻訳例文

運転開始後1年

운전 개시 후 1년 - 韓国語翻訳例文

英語が得意ではない。

영어를 잘하지는 않는다. - 韓国語翻訳例文

仕事内容の変更

일 내용의 변경 - 韓国語翻訳例文

為替相場は毎日異なる。

환율은 매일 바뀐다. - 韓国語翻訳例文

私がインストールするの？

내가 설치해? - 韓国語翻訳例文

仕事は生産計画です。

제 일은 생산계획입니다. - 韓国語翻訳例文

運動が得意ではない。

운동이 특기는 아니다. - 韓国語翻訳例文

ご要望のとおり、あなたのパスワードはリセットされました。あなたの新しいパスワードは次の通りです。

요망대로, 당신의 패스워드는 변경되었습니다. 당신의 새로운 비밀번호는 다음과 같습니다. - 韓国語翻訳例文

現実逃避がしたい。

나는 현실 도피를 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

この男は白状したか？

이 남자는 자백했어? - 韓国語翻訳例文

ある事を確信した。

나는 저 일을 확신했다. - 韓国語翻訳例文

彼らは少し耳が遠い。

그들은 약간 귀가 어둡다. - 韓国語翻訳例文

当局に告発する

당국에 고발하다 - 韓国語翻訳例文

公園で写真を撮る。

나는 공원에서 사진을 찍는다. - 韓国語翻訳例文

今日は仕事に行った。

나는 오늘은 일하러 갔다. - 韓国語翻訳例文

今日登山に行きました。

저는 오늘 등산에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

暑さで溶けそうです。

더위로 녹을 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

絶対に東京に行きます。

꼭 도쿄에 가겠습니다. - 韓国語翻訳例文

今日も仕事がある。

나는 오늘도 일이 있다. - 韓国語翻訳例文

僕の歌を聴きながら、あなたが絵を描いてくださっていることをとても光栄に思います。

저의 노래를 들으면서, 당신이 그림을 그려주고 있는 것을 매우 영광으로 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

これが本当に必要なの！

이게 정말 필요해! - 韓国語翻訳例文

私は英語が得意です。

나는 영어를 잘합니다. - 韓国語翻訳例文

私は走るのが得意です。

나는 달리는 것을 잘합니다. - 韓国語翻訳例文

ベストを尽くします。

저는 최선을 다하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

何卒、ご理解下さい。

부디, 이해해주세요. - 韓国語翻訳例文

胸ポケットのファスナー

가슴주머니의 지퍼 - 韓国語翻訳例文