例文 |
「苦況」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
パリ滞在を楽しんでください。
파리 체류를 즐겨주세요. - 韓国語翻訳例文
もう一点質問させてください。
하나 더 질문하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
やるべきことをやってください。
해야 할 일을 하세요. - 韓国語翻訳例文
よい週末をすごしてください。
좋은 주말 되세요. - 韓国語翻訳例文
よくもそんなことが言えるね。
잘도 그런 말을 하는군. - 韓国語翻訳例文
安い方法で発送してください。
싼 방법으로 배송해주세요. - 韓国語翻訳例文
彼のお義母さんと上手くやる。
나는 그의 양어머니와 잘한다. - 韓国語翻訳例文
彼の成長を喜ばしく思った。
나는 그의 성장을 기쁘게 생각했다. - 韓国語翻訳例文
彼らを大阪へ連れて行く。
나는 그들을 오사카에 데리고 간다. - 韓国語翻訳例文
彼をたくさん応援をしました。
저는 그를 많이 응원했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女と会えなくて淋しい。
나는 그녀를 만나지 못해 섭섭하다. - 韓国語翻訳例文
怖くて叫ぶことが出来なかった。
나는 무서워서 외칠 수 없었다. - 韓国語翻訳例文
百貨店に長く勤めていました。
저는 백화점에 오래 근무했었습니다. - 韓国語翻訳例文
私は明るく社交的な人間です。
저는 밝고 사교적인 사람입니다. - 韓国語翻訳例文
彼らには、多くの懸念があります。
그들에게는, 많은 근심이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
お礼が遅くなり申し訳ありません。
답례가 늦어져서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
これからもよろしくお願いします。
앞으로도 잘 부탁드립니다 - 韓国語翻訳例文
これは設計に大きく影響します。
이것은 설계에 크게 영향을 끼칩니다 - 韓国語翻訳例文
これまでたくさんの愛をありがとう。
지금까지 많은 사랑을 줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文
サンプルの有無を教えてください。
샘플의 유무를 가르쳐주세요. - 韓国語翻訳例文
そういう気持ちで望んでください。
그런 마음으로 바라주세요. - 韓国語翻訳例文
とても気さくで、とても親しみやすい。
당신은 매우 상냥하고, 정말 친해지기 쉽다. - 韓国語翻訳例文
とても気さくで、とても話しやすい。
당신은 정말 상냥하고, 정말 이야기하기 쉽다. - 韓国語翻訳例文
とても気さくで親しみやすい。
당신은 매우 상냥하고 친해지기 쉽다. - 韓国語翻訳例文
とても気さくで親しみやすいです。
당신은 매우 상냥하고 친해지기 쉽습니다. - 韓国語翻訳例文
とても気さくで親しみやすい人です。
당신은 매우 상냥하고 친해지기 쉬운 사람입니다. - 韓国語翻訳例文
今年の夏どこに行く予定ですか?
당신은 올해 여름에 어디에 갈 예정입니까? - 韓国語翻訳例文
私にお金を払ってください。
당신은 저에게 돈을 내주세요. - 韓国語翻訳例文
夕方その公園に行くのですか。
당신은 저녁에 그 공원에 가는 겁니까? - 韓国語翻訳例文
お風呂の栓を抜かないでおく。
욕조 마개를 뽑지 않고 둔다. - 韓国語翻訳例文
よく考えてから発言する。
나는 잘 생각해 본 후 발언한다. - 韓国語翻訳例文
よく本を読むようにしている。
나는 자주 책을 읽으려고 한다. - 韓国語翻訳例文
一つの物を長く持ち続けます。
저는 한 가지 일을 장기간 계속합니다. - 韓国語翻訳例文
英語でその手紙を書くつもりです。
저는 영어로 그 편지를 쓸 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
音楽のチラシを作っています。
저는 음악의 광고지를 만들고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
荷物が届くのが楽しみだ。
나는 짐이 오는 것이 기대된다. - 韓国語翻訳例文
その論文を書く必要があった。
그 논문을 쓸 필요가 있었다. - 韓国語翻訳例文
そこへ行くことが可能です。
그곳에 가는 것이 가능합니다. - 韓国語翻訳例文
それがあったから強くなれた。
그것이 있었기 때문에 강해질 수 있었다. - 韓国語翻訳例文
それが気にならなくなった。
그것이 신경 쓰이지 않게 되었다. - 韓国語翻訳例文
それが怖くて動けなかった。
그것이 무서워서 움직일 수 없었다. - 韓国語翻訳例文
それにお金をたくさん使う。
그것에 돈을 많이 쓴다. - 韓国語翻訳例文
決まっている所だけ教えてください。
정해진 곳만 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
アンケートにお答えください。
앙케트에 답해주세요. - 韓国語翻訳例文
このテーマパークは魅力的でない。
이 테마파크는 매력적이지 않다. - 韓国語翻訳例文
この説明を読んでください。
이 설명을 읽어주세요. - 韓国語翻訳例文
スタッフに電話を代わってください。
스태프에게 전화를 바꿔 주세요. - 韓国語翻訳例文
どうぞ試してみてください。
부디 드셔 봐 주세요. - 韓国語翻訳例文
ビールはアルコール度数が高くない。
맥주는 알코올 도수가 높지 않다. - 韓国語翻訳例文
あなた達は先に入ってください。
당신들은 먼저 들어가 주세요. - 韓国語翻訳例文
例文 |