「苦況」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

そこには屋台がたくさんありました。

그곳에는 포장마차가 많이 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

昨夜、何時に夕食を食べましたか。

당신은 어젯밤, 몇 시에 저녁을 먹었습니까? - 韓国語翻訳例文

今夜の満月は特別な美しさだ。

오늘 밤 보름달은 특별한 아름다움이다. - 韓国語翻訳例文

今夜の満月は特別に美しい。

오늘 밤 보름달은 특별히 아름답다. - 韓国語翻訳例文

私たちは医学部に所属している。

우리는 의학부에 소속되어 있다. - 韓国語翻訳例文

朝からたくさん汗をかいた。

나는 아침부터 땀을 많이 흘렸다. - 韓国語翻訳例文

彼の講義は聞く価値がある。

그의 강의는 들을 가치가 있다. - 韓国語翻訳例文

彼によって行くことを強制される。

나는 그에게 가는 것을 강요받는다. - 韓国語翻訳例文

彼の転勤を寂しく感じます。

저는 그의 전근이 허전하게 느껴집니다. - 韓国語翻訳例文

返信をするのが遅くなった。

나는 답장을 하는 것이 늦어졌다. - 韓国語翻訳例文

明るく生きていこうと思います。

저는 밝게 살아가자고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は、私にやる気を起こさせてくれた。

그는, 나에게 동기를 부여해주었다. - 韓国語翻訳例文

彼はたくさんの本を書いています。

그는 많은 책을 쓰고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はとても喜んでくれました。

그는 매우 기뻐해 주었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は兄ほど頭が良くない。

그는 형보다 머리가 좋지 않다. - 韓国語翻訳例文

彼は足を床に強くぶつけました。

그는 발을 바닥에 강하게 부닥쳤습니다. - 韓国語翻訳例文

自分の部屋でくつろいでいます。

제 방에서 느긋하게 쉬고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

ここにとっくに着いている。

여기에 훨씬 전에 도착해 있다. - 韓国語翻訳例文

この景色をよく覚えています。

이 경치를 잘 기억하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

最近朝晩は涼しくなってきた。

최근 아침저녁은 시원해졌다. - 韓国語翻訳例文

私たちは楽しく演奏しました。

우리는, 즐겁게 연주했습니다. - 韓国語翻訳例文

そこで多くの流れ星を見ました。

저는 그곳에서, 별똥별을 많이 봤습니다. - 韓国語翻訳例文

たくさんの場所に行きました。

저는 많은 곳에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

偶然にも多くの流れ星を見ました。

저는 우연히도, 많은 별똥별을 봤습니다. - 韓国語翻訳例文

ぜひ春に日本にきてください。

꼭 봄에 일본에 와주세요. - 韓国語翻訳例文

一番辛くないのはどれですか。

제일 맵지 않은 것은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

企画書の案をお送りいたします。

기획안을 보내드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文

よく友達とドライブに行きます。

친구와 자주 드라이브를 합니다. - 韓国語翻訳例文

この荷物を預かってください。

이 짐을 맡아주세요. - 韓国語翻訳例文

あなたの電話番号を教えてください。

당신의 전화번호를 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

梅雨時期になると関節が痛くなる。

장마철이 되면 관절이 아파진다. - 韓国語翻訳例文

夏服から冬服へ衣替えする。

하복에서 동복으로 갈아입다. - 韓国語翻訳例文

虫が寄り付きにくい加工をする。

벌레가 가까이 오기 어렵게 가공한다. - 韓国語翻訳例文

あなたの近くに誰かいますか？

당신의 근처에 누군가 있습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたの写真はすごくいいですね。

당신의 사진은 정말 좋네요. - 韓国語翻訳例文

いつが都合がいいか教えてください。

당신은 언제가 시간이 좋은지 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

きっと忙しくなりますよね。

당신은 분명히 바빠질 거예요. - 韓国語翻訳例文

この布団で寒くないですか。

당신은 이 이불로 춥지 않습니까? - 韓国語翻訳例文

今後ともよろしくお願い致します。

앞으로도 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

今朝も暑くてうんざりします。

오늘 아침도 더워서 저는 진절머리가 납니다. - 韓国語翻訳例文

今日は宜しくお願いしします。

오늘은 잘 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文

山田さんがそれを指摘してくれた。

야마다 씨가 그것을 지적해줬다. - 韓国語翻訳例文

遠くで、雷の音がしている。

멀리서, 천둥소리가 들린다. - 韓国語翻訳例文

下記の回答をご覧ください。

아래의 회답을 봐주세요. - 韓国語翻訳例文

何故そんなに早く起きたのですか。

왜 그렇게 빨리 일어난 겁니까? - 韓国語翻訳例文

花嫁さんは、すごく怒っている。

신부는, 매우 화를 내고 있다. - 韓国語翻訳例文

紙に自分の好きな絵を描く。

나는 종이에 내가 좋아하는 그림을 그린다. - 韓国語翻訳例文

特に長距離が得意です。

저는 특히 장거리를 잘합니다. - 韓国語翻訳例文

虹が無くなるまで空を見ていた。

나는 무지개가 사라질 때까지 하늘을 보고 있었다. - 韓国語翻訳例文

彼の気持ちがよく分かります。

저는 그의 마음을 잘 압니다. - 韓国語翻訳例文