例文 |
「臺子」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
交流の輪を一層広げたい。
나는 교류의 장을 한 층 더 넓히고 싶다. - 韓国語翻訳例文
私があなたを工場へお連れします。
제가 당신을 공장으로 모시겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはあなたの雇用を諦めます。
우리는 당신의 고용을 포기합니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはお客様を喜ばせる。
우리는 손님을 기쁘게 한다. - 韓国語翻訳例文
お昼ご飯はいつ頃食べますか?
점심을 언제쯤 먹습니까? - 韓国語翻訳例文
おまえは最高のばかやろうだ。
너는 최고의 바보 새끼야. - 韓国語翻訳例文
冷蔵庫の中をきれいに掃除した。
냉장고 속을 깨끗이 청소했다. - 韓国語翻訳例文
本日在庫品を一掃します。
오늘 재고품을 일소합니다. - 韓国語翻訳例文
彼は信頼のおける校訂者です。
그는 믿을 만한 교정자입니다. - 韓国語翻訳例文
高齢者施設で働いています。
저는 고령자 시설에서 일하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
まだ少し痛みを持っています。
저는 아직 약간의 통증을 가지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らの多くは同じ小学校だった。
그들의 대부분은 같은 초등학교였다. - 韓国語翻訳例文
それを少しだけ修正しました。
저는, 그것을 약간 수정했습니다. - 韓国語翻訳例文
学校でテストがたくさんありました。
저는 학교에서 시험이 많이 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
毎日歩いて学校に行きます。
저는 매일, 걸어서 학교에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
今日から学校が始まりました。
오늘부터 학교가 시작되었습니다. - 韓国語翻訳例文
今週はイベントが沢山あります。
이번 주에는 행사가 많이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
高濃度水酸化カリウム水溶液
고농도 수산화칼륨 수용액 - 韓国語翻訳例文
公衆衛生の観点から考えると……
공중 위생의 관점으로부터 생각해 보면... - 韓国語翻訳例文
病気予防から健康推進まで
병 예방으로부터 건강 추진까지 - 韓国語翻訳例文
金庫から鍵を取って来て。
금고에 있는 열쇠 가지고 와. - 韓国語翻訳例文
彼はただ都会っ子なのです。
그는 그저 도시 아이입니다. - 韓国語翻訳例文
私は空港までの道が分かりません。
나는 공항까지의 길을 모릅니다. - 韓国語翻訳例文
それはあなたの参考にして下さい。
그것은 당신의 참고로 해주세요. - 韓国語翻訳例文
それはとても可愛い猫ですね。
그것은 정말 귀여운 고양이네요. - 韓国語翻訳例文
それはとても参考になりました。
그것은 매우 참고가 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
それは効果があるかどうか分からない。
그것은 효과가 있는지 없는지 모르겠다. - 韓国語翻訳例文
それは仕方の無い事です。
그것은 어쩔 수 없는 일입니다. - 韓国語翻訳例文
それは私にとってとても有効です。
그것은 저에게 상당히 유효합니다. - 韓国語翻訳例文
それは私の全く知らない事でした。
그것은 제가 전혀 모르는 일이었습니다. - 韓国語翻訳例文
それは自動で更新されません。
그것은 자동으로 갱신되지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
日本は海に囲まれています。
일본은 바다에 둘러싸여 있습니다. - 韓国語翻訳例文
なかなか思うように言葉が出ない。
나는 좀처럼 생각대로 말이 나오지 않는다. - 韓国語翻訳例文
よくさえずる小鳥が枝上にいる。
잘 지저귀는 새가 가지 위에 있다. - 韓国語翻訳例文
三時半から少し仕事がある。
세 시 반부터 조금 일이 있다. - 韓国語翻訳例文
私を愛してくれる人が好みです。
저를 사랑해 주는 사람이 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
七月にジョンと結婚する予定です。
칠월에 존과 결혼할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
社内の支払い手続を行いました。
사내의 지급 절차를 밟았습니다. - 韓国語翻訳例文
小さい頃から書道を習っている。
어릴 적부터 서예를 배우고 있다. - 韓国語翻訳例文
父は今日ペルー旅行へ出発した。
아버지는 오늘 페루 여행에 출발했다. - 韓国語翻訳例文
明日以降も、私とセックスしてくれる?
내일 이후도, 나와 섹스해줄래? - 韓国語翻訳例文
その公園を散歩するのが好きだ。
나는 그 공원을 산책하는 것을 좋아한다. - 韓国語翻訳例文
今後も継続して働いていきたい。
나는 앞으로도 계속해서 일하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
今週にでもバスを予約するだろう。
나는 이번 주에라도 버스를 예약할 것이다. - 韓国語翻訳例文
今年彼の授業を取っています。
저는 올해 그의 수업을 듣고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私は彼を格好良いと思った。
나는 그를 멋있다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文
私はそろそろ旅行の準備をします。
저는 곧 여행준비를 합니다. - 韓国語翻訳例文
来週から語学学校が始まります。
다음 주부터 어학 학교가 시작됩니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの工場は再開していますか?
당신의 공장은 재개하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたの今年の夏はどうでしたか?
당신의 올해 여름은 어땠습니까? - 韓国語翻訳例文
例文 |