例文 |
「臺子」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
あなたにお会いできて光栄です。
당신을 만날 수 있어 영광입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたにお目にかかれて光栄でした。
당신을 만나 뵙게 되어 영광이었습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのお越しをお待ちしております。
당신의 방문을 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの意見を参考にしたい。
당신의 의견을 참고하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
だから昔から子供が大好きです。
그래서 저는 옛날부터 아이들을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
一匹の小犬が吠えている。
한 마리의 작은 개가 짖고 있다. - 韓国語翻訳例文
夏休みは後少しで終わりです。
여름 방학은 곧 있으면 끝납니다. - 韓国語翻訳例文
花子はまだ家を出ていません。
하나코는 아직 집을 나가지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
花子はまだ家を出発していません。
하나코는 아직 집에서 출발하지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
花子は何を食べるのが好きですか。
하나코는 무엇을 먹는 것을 좋아합니까? - 韓国語翻訳例文
花子は昔の彼女とは違う。
하나코는 옛날 여자친구와는 다르다. - 韓国語翻訳例文
あなた方にその報告書を送ります。
당신들에게 보고서를 보냅니다. - 韓国語翻訳例文
私の言う事を聞いてください。
내가 말하는 것을 들어주세요. - 韓国語翻訳例文
私の言葉を受け止めるべきだ。
내 말을 받아들여야만 한다. - 韓国語翻訳例文
私の調査に同行してください。
내 조사를 동행해주세요. - 韓国語翻訳例文
あなたは少し速く話しすぎる。
당신은 조금 빨리 말해버린다. - 韓国語翻訳例文
あなたは少し読むのが速い。
당신은 읽는 것이 조금 빠르다. - 韓国語翻訳例文
あなたは少し読むのが速すぎる。
당신은 읽는 것이 약간 너무 빠르다. - 韓国語翻訳例文
あなたは話すのが少し速すぎる。
당신은 말하는 것이 약간 너무 빠르다. - 韓国語翻訳例文
あの店のハンバーグは最高ですね。
저 가게의 햄버거는 최고네요. - 韓国語翻訳例文
いよいよトルコ行きは明日だね。
드디어 터키행은 내일이네. - 韓国語翻訳例文
うちの子どもがお世話になっています
우리 아이들이 신세를 지고 있습니다 - 韓国語翻訳例文
がんに対して治療を行う。
암 치료를 한다. - 韓国語翻訳例文
がんに対して手術を行う。
암 수술을 한다. - 韓国語翻訳例文
コンタクトを作るために、眼科に行く。
콘택트렌즈를 만들기 위해서, 안과에 간다. - 韓国語翻訳例文
文化は比べられないくらい異なる。
문화는 비교도 안 될 만큼 다르다. - 韓国語翻訳例文
私はそれを学校で経験できない。
나는 그것을 학교에서 경험할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
私はコミュニケーション下手だ。
나는 커뮤니케이션이 서툴다. - 韓国語翻訳例文
50ドル札2枚に交換してください。
50달러 지폐 2장으로 교환해주세요. - 韓国語翻訳例文
あなたのご質問にお答えします。
당신의 질문에 답변하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
学校に行ったら太郎に会えますか?
학교에 가면 타로를 만날 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
最近は映画館へ行っていない。
요즘은 영화관에 가지 않았다. - 韓国語翻訳例文
帰り道、途中でコンビニへ寄った。
나는 돌아오는 길, 도중에 편의점에 들렀다. - 韓国語翻訳例文
数学で何とか高得点を取ってやる。
수학에서 어떻게든 고득점을 받겠다. - 韓国語翻訳例文
日本に行ったとき少し話します。
일본에 갔을 때 조금 말합니다. - 韓国語翻訳例文
今度の日曜日は忙しいですか?
당신은 이번 일요일은 바쁩니까? - 韓国語翻訳例文
私の過去を受け入れてくれた。
당신은 내 과거를 받아줬다. - 韓国語翻訳例文
誰と一緒に旅行に行きますか。
당신은 누구와 함께 여행을 갑니까? - 韓国語翻訳例文
日本に来た事はありますか?
당신은 일본에 온 적은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
明日は花火に来れそうですか。
당신은 내일은 불꽃놀이에 올 수 있을 것 같습니까? - 韓国語翻訳例文
彼はミスを隠す傾向がある。
그는 실수를 감추는 경향이 있다. - 韓国語翻訳例文
女の子は毎日オシャレしなきゃ。
여자아이는 매일 꾸며야 해. - 韓国語翻訳例文
先週末、仕事の山場を越えた。
지난 주말, 나는 일의 고비를 넘겼다. - 韓国語翻訳例文
有効な許可書を送って下さい。
유효한 허가서를 보내주세요. - 韓国語翻訳例文
しっかり体調管理を行う。
제대로 몸 관리를 한다. - 韓国語翻訳例文
私は毎日学校へ行きます。
저는 매일 학교에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
幼い頃にあったら良かったのにな。
어릴 때 있었다면 좋았을 텐데. - 韓国語翻訳例文
幼稚園のママに子供を預けている。
유치원 선생님에게 아이를 맡기고 있다. - 韓国語翻訳例文
あなたは物語の主人公です。
당신은 이야기의 주인공입니다. - 韓国語翻訳例文
パソコンで編集しています。
컴퓨터로 편집하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |