例文 |
「臺子」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
昨夜日本酒を息子と4杯飲んだ。
나는, 어젯밤 일본 술을 아들과 4잔 마셨다. - 韓国語翻訳例文
彼はその部屋で今尋問されている。
그는 그 방에서 지금 심문받고 있다. - 韓国語翻訳例文
何が彼を怒らせたのですか?
무엇이 그를 화나게 한 겁니까? - 韓国語翻訳例文
あなたの言葉で強くなっています。
당신의 말로 저는 강해졌습니다. - 韓国語翻訳例文
今日で今週も終わりです。
오늘로 이번 주도 끝입니다. - 韓国語翻訳例文
今日とても良い事がありました。
오늘 정말 좋은 일이 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は少し暑い日だった。
오늘은 조금 더운 날이었다. - 韓国語翻訳例文
僕は本当にだめな男です。
저는 정말로 안 될 놈입니다. - 韓国語翻訳例文
今後の展開を考えています。
저는 향후 전개를 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
毎日の生活に困っている。
나는 매일의 생활에 어려움을 겪고 있다. - 韓国語翻訳例文
毎日の生活に困窮している。
나는 매일의 생활에 곤궁함을 겪고 있다. - 韓国語翻訳例文
先生として初めて授業を行った。
선생님으로서 처음 수업을 했다. - 韓国語翻訳例文
あなたが来ないのを残念に思う。
당신이 오지 않는 것을 유감스럽게 생각한다. - 韓国語翻訳例文
それは犬で、間違いなく猫ではない。
그것은 강아지로, 틀림없이 고양이는 아니다, - 韓国語翻訳例文
彼女の猫の面倒をみてください。
그녀의 고양이를 돌봐주세요. - 韓国語翻訳例文
もう少し詳しくお聞かせ願えますか?
좀 더 자세히 들려주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
東京では毎日酷暑だ。
도쿄에서는 매일 매우 덥다. - 韓国語翻訳例文
今夜もまたジョギングをしますか?
당신은 오늘 밤도 또 조깅합니까? - 韓国語翻訳例文
彼女と似た格好をしています。
당신은 그녀와 닮은 모습을 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女はそれを喜ぶと思いますか?
당신은 그녀가 그것을 좋아할 거라 생각합니까? - 韓国語翻訳例文
あなたは旅行に行き過ぎです。
당신은 너무 여행을 많이 갑니다. - 韓国語翻訳例文
京都に旅行に来たのですね。
당신은 교토에 여행을 왔군요. - 韓国語翻訳例文
少し疲れたので休憩したいです。
조금 피곤해서 쉬고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
直射日光や熱を遮蔽する。
직사광선이나 열을 차단한다. - 韓国語翻訳例文
運転途中で事故が起きました。
운전 도중에 사고가 일어났습니다. - 韓国語翻訳例文
機誡に巻き込まれる危険があります。
기계에 말려 들어갈 위험이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
他人に予想できない行動をとる。
다른 사람에게 예상할 수 없는 행동을 한다. - 韓国語翻訳例文
横浜にあるホテルで食事をする。
나는 요코하마에 있는 호텔에서 식사한다. - 韓国語翻訳例文
新しい家に引っ越したいです。
저는 새로운 집으로 이사하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
適切な言葉を選んでいなかった。
나는 적절한 단어를 선택하지 않았다. - 韓国語翻訳例文
あなたに3件の報告をいたします。
저는, 당신에게 3건의 보고를 드렸습니다. - 韓国語翻訳例文
いつも自転車で学校に行く。
나는, 항상 자전거로 학교에 간다. - 韓国語翻訳例文
まだ今年は花火を見ていない。
나는, 아직 올해는 불꽃놀이를 보지 못했다. - 韓国語翻訳例文
英語を少ししか話せません。
저는, 영어를 조금밖에 하지 못합니다. - 韓国語翻訳例文
普段自転車で学校に行く。
나는, 보통 자전거로 학교에 간다. - 韓国語翻訳例文
3月に子供を出産しました。
저는 3월에 아이를 출산했습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが帰国するのが寂しいです。
저는 당신이 귀국하는 것이 쓸쓸합니다. - 韓国語翻訳例文
なんて素晴らしい成功なんでしょう!
정말 멋진 성공이죠. - 韓国語翻訳例文
医師が勧めたので旅行に行った。
의사가 추천해서 나는 여행을 갔다. - 韓国語翻訳例文
花子は将来大富豪になるだろう。
하나코는 장래에 큰 부자가 될 것이다. - 韓国語翻訳例文
花子は大富豪になるだろう。
하나코는 큰 부자가 될 것이다. - 韓国語翻訳例文
我が社は工場を作っています。
저희 회사는 공장을 만들고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
我々は、少し英語を話します。
우리는, 조금 영어를 합니다. - 韓国語翻訳例文
彼はそれを喜ぶと思います。
나는 그것을 기뻐할 겁니다. - 韓国語翻訳例文
彼は学校でいつもいじめられている。
그는 학교에서 항상 괴롭힘을 당했다. - 韓国語翻訳例文
彼は効率的に家事ができない。
그는 효율적으로 집안일을 하지 못한다. - 韓国語翻訳例文
許容可能な圧力を超えるだろう。
허용 가능한 압력을 넘을 것이다. - 韓国語翻訳例文
古典的フィクションの作家
고전적 소설 작가 - 韓国語翻訳例文
準備の現在の進行状況
준비의 현재 진행 상황 - 韓国語翻訳例文
個人情報保護法と情報管理
개인 정보 보호법과 정보 관리 - 韓国語翻訳例文
例文 |