例文 |
「臺子」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
明日公園に行きませんか?
내일 공원에 가지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
購入スケジュールも教えてください。
구매 일정도 가르쳐 주세요. - 韓国語翻訳例文
コメントするのを遠慮させてください。
코멘트를 다는 것을 삼가세요. - 韓国語翻訳例文
彼等は昨日学校を休みました。
그들은 어제 학교를 쉬었습니다. - 韓国語翻訳例文
エアコンの温度を下げてください。
에어컨 온도를 내려 주세요. - 韓国語翻訳例文
私はめったに両親に怒られない。
나는 드물게 부모에게 혼나지 않는다. - 韓国語翻訳例文
私はチョコチップクッキーが好きです。
저는 초코칩 쿠키를 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
ケンは今朝、公園で財布を見つけた。
켄은 오늘 아침, 공원에서 지갑을 발견했다. - 韓国語翻訳例文
私の子供達は、冬にスキーに行く。
우리 아이들은, 겨울에 스키를 타러 간다. - 韓国語翻訳例文
最高裁判所の判決はどうでしたか?
대법원 판결은 어땠습니까? - 韓国語翻訳例文
原告は何を要求していましたか?
원고는 무엇을 요구했습니까? - 韓国語翻訳例文
告訴は全面的に取り下げられた。
고소는 전면적으로 철회되었다. - 韓国語翻訳例文
WebブラウザのJavaを有効にしましたか?
Web 브라우저의 Java를 유효하시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
権利、権力又は特権の行使
권리, 권력 또는 특권의 행사 - 韓国語翻訳例文
混乱した事態に直面する
혼란한 사태에 직면하다 - 韓国語翻訳例文
花火は江戸時代頃に人気を博した。
불꽃놀이는 에도시대경에 인기를 떨쳤다. - 韓国語翻訳例文
私たちもその変更に合意します。
우리도 그 변경에 합의합니다. - 韓国語翻訳例文
私に少し時間を下さい。
저에게 시간을 조금 주세요. - 韓国語翻訳例文
私の帰国日が3日後にずれました。
제 귀국일이 3일 후로 밀렸습니다. - 韓国語翻訳例文
私の帰国日が3日伸びました。
제 귀국일이 3일 늘었습니다. - 韓国語翻訳例文
私の友達が子供を産みました。
제 친구가 아이를 낳았습니다. - 韓国語翻訳例文
ケンは今朝公園で財布を見つけた。
켄은 오늘 아침 공원에서 지갑을 발견했다. - 韓国語翻訳例文
友達の結婚式の日にちは決まった?
친구의 결혼식 날짜는 정했어? - 韓国語翻訳例文
成功は終に手中にありますか?
성공은 마침내 수중에 있습니까? - 韓国語翻訳例文
それはずっと差し込まれたままだ。
그것은 계속 넣어진 상태이다. - 韓国語翻訳例文
既存の工場と同じ大きさだ。
기존의 공장과 같은 크기이다. - 韓国語翻訳例文
きみの子供たちは歯を磨いてますか?
당신의 아이들은 이를 닦습니까? - 韓国語翻訳例文
私が言った事全部謝ります。
제가 한 말 모두 사과하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
仕事の事をメールで書きました。
저는 일에 관련된 것을 메일로 썼습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの期待に応えられなかった。
나는 당신의 기대에 응하지 못했다. - 韓国語翻訳例文
あなたの成功を祈っています。
저는 당신의 성공을 기원하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの声を聞くと元気がでます。
저는 당신의 목소리를 들으면 기운이 납니다. - 韓国語翻訳例文
お小遣いで服を買いました。
저는 용돈으로 옷을 샀습니다. - 韓国語翻訳例文
クラスの仲間の事をもっと知りたい。
나는 반 친구들을 더욱 알고 싶다. - 韓国語翻訳例文
じっとしている事が苦手です。
저는 가만히 있는 것을 잘 못합니다. - 韓国語翻訳例文
その言葉をはじめて聞きました。
저는 그 말을 처음 들었습니다. - 韓国語翻訳例文
駅に近い所に住んでいます。
저는 역에서 가까운 곳에 살고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は最も幸運な人です。
그는 가장 행운아입니다. - 韓国語翻訳例文
過去の作品を楽しみました。
과거에 작품을 즐겼습니다. - 韓国語翻訳例文
スキーの事故で足の骨を折った。
나는 스키 사고로 다리뼈가 부러졌다. - 韓国語翻訳例文
そのエアコンを弱めてもいいですか。
저는 그 에어컨을 약하게 해도 될까요? - 韓国語翻訳例文
そのパソコンを使いました。
저는 그 컴퓨터를 썼습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたは完璧な女の子だ。
당신은 완벽한 소녀이다. - 韓国語翻訳例文
一人で行っていいですよ。
혼자 가셔도 됩니다. - 韓国語翻訳例文
もう少し大きなものが良いですか?
좀 더 큰 것이 좋습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたの子供は歯を磨いていますか?
당신의 아이는 이를 닦고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
箱を開けてはいけないと言われた。
상자를 열어서는 안 된다고 들었다 - 韓国語翻訳例文
どのように交換できますか?
어떻게 교환할 수 있나요? - 韓国語翻訳例文
スポンサー付きADRとは、外国企業が米国の預託銀行と預託契約を結び発行している預託証券である。
스폰서부 ADR은, 외국 기업이 미국 예탁 은행과 위탁 계약을 맺고 발행하는 예탁 증권이다. - 韓国語翻訳例文
違う事ばかり考えてしまいます。
저는 다른 일만 생각해버립니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |