例文 |
「臺子」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
10月以降いつでも大丈夫です!
10월 이후 언제라도 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
突風がその小舟を傾けた。
돌풍이 그 작은 배를 기울였다. - 韓国語翻訳例文
男は強いカロライナ訛りで話した。
남자는 강한 캐롤라이나 사투리로 말했다. - 韓国語翻訳例文
教理問答受講者用の授業
교리 문답 수강자용 수업 - 韓国語翻訳例文
それを今なら変更できます。
그것을 지금이라면 변경할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
どんな所に行ったのですか。
어떤 곳으로 간 것입니까? - 韓国語翻訳例文
どんな女の子が好きですか。
어떤 여자가 좋아요? - 韓国語翻訳例文
なぜ今日本にいるのですか。
왜 지금 일본에 있는 건가요? - 韓国語翻訳例文
バッグを何個欲しいですか。
가방을 몇 개 원하세요? - 韓国語翻訳例文
何かびっくりした事はありますか?
뭔가 놀란 적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
何ヶ国語を話せますか?
몇 개 국어를 할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
何時に学校が終わるのですか。
몇 시에 학교가 끝나는 건가요? - 韓国語翻訳例文
あなたの個性が発揮できる。
당신의 개성을 발휘할 수 있다. - 韓国語翻訳例文
そのプールはとても混んでいた。
그 수영장은 매우 붐볐다. - 韓国語翻訳例文
その機材はすでに倉庫にあります。
그 기재는 이미 창고에 있습니다. - 韓国語翻訳例文
その川の水は海に流れ込みます。
그 강물은 바다로 흘러들어 갑니다. - 韓国語翻訳例文
その電車がなかなか来なかった。
그 전철이 좀처럼 오지 않았다. - 韓国語翻訳例文
その箱は9月30日に出荷されました。
그 상자는 9월 30일에 출하되었습니다. - 韓国語翻訳例文
その有効期限が切れています。
그 유효 기간이 지났습니다. - 韓国語翻訳例文
それはあなたの所へ届くでしょう。
그것은 당신 집에 도착할 것입니다. - 韓国語翻訳例文
あー、ビーフタコスを食べ過ぎたよ。
아~, 비프타코스를 너무 먹었어. - 韓国語翻訳例文
再設計と進行中の適合性
재설계와 진행 중의 적합성 - 韓国語翻訳例文
工程毎に無駄が発生する。
공정마다 낭비가 발생한다. - 韓国語翻訳例文
彼女と結婚する予定です。
그녀와 결혼할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
毎年少しずつ撮影し続けた。
매년 조금씩 촬영을 계속했다. - 韓国語翻訳例文
それを顧客に確認中です。
저는 그것을 고객에게 확인하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
たくさんの人数の子供たち
많은 인원의 아이들 - 韓国語翻訳例文
明白な意味を持たない言葉
명백한 의미를 갖지 않는 말 - 韓国語翻訳例文
過去の解析結果によると……
과거의 해석 결과에 의하면... - 韓国語翻訳例文
コーヒーを用意しましょうか?
커피를 준비할까요? - 韓国語翻訳例文
サイトの構造を教えていただけますか?
사이트의 구조를 알려주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
新しい設定を有効にする
새 설정을 유효하게 한다 - 韓国語翻訳例文
引き込まれるような物語の展開
끌어들이는 듯한 이야기의 전개 - 韓国語翻訳例文
既にその申し込みを済ませました。
저는 이미 그 신청을 마쳤습니다. - 韓国語翻訳例文
行きたい所がたくさんある。
나는 가고 싶은 곳이 많이 있다. - 韓国語翻訳例文
今後はあなたに連絡します。
저는 앞으로는 당신에게 연락하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
今度はケーキを作りたい。
나는 이번에는 케이크를 만들고 싶다. - 韓国語翻訳例文
今日、函館から帰りました。
저는 오늘, 하코다테에서 돌아왔습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は合唱のコンクールでした。
저는 오늘은 합창 콩쿠르였습니다. - 韓国語翻訳例文
今年の5月から弓道を始めました。
저는 올해 5월부터 궁술을 시작했습니다. - 韓国語翻訳例文
今年は、あなたに会えて嬉しかった。
나는 올해는, 당신을 만나서 기뻤다. - 韓国語翻訳例文
今夜あなたに電話してもよいですか?
저는 오늘 밤 당신에게 전화해도 됩니까? - 韓国語翻訳例文
4歳の頃からサッカーを始めた。
나는 4살 경부터 축구를 시작했다. - 韓国語翻訳例文
今服用している薬があります。
저는 지금 복용하고 있는 약이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
ネットバンキングの申し込みをしたい。
인터넷 뱅킹 신청을 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
私たちは顧客へ回答をします。
저희는 고객에게 응답합니다. - 韓国語翻訳例文
今度は日本で会いましょう。
다음번에는 일본에서 만납시다. - 韓国語翻訳例文
そのコストはまだ分かっておりません。
저는 그 비용은 아직 알지 못합니다. - 韓国語翻訳例文
そのミッションを遂行できなかった。
나는 그 미션을 수행하지 못했다. - 韓国語翻訳例文
その講座にとても関心があります。
저는 그 강좌에 매우 관심이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |