| 例文 |
「自今」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 8736件
この青い自転車はジョンのものです。
이 파란 자전거는 존의 것입니다. - 韓国語翻訳例文
エンジンの故障、事故に備える。
엔진의 고장, 사고에 대비한다. - 韓国語翻訳例文
このことを十分に考えるべきだ。
당신은 이 일을 충분히 생각해야 한다. - 韓国語翻訳例文
ここはゴミ捨て場ではありません。
이곳은 쓰레기장이 아닙니다. - 韓国語翻訳例文
この前言ったことは冗談です。
지난번에 말한 것은 농담입니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は今ここにいません。
그녀는 지금 여기에 없습니다. - 韓国語翻訳例文
そこは今人口密度がとても高い。
그곳은 지금 인구 밀도가 매우 높다. - 韓国語翻訳例文
彼女は昨日、ここへ来ませんでした。
그녀는 어제, 이곳에 오지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
私もここはまったく初めてなんです。
저도 여기는 완전히 처음이에요. - 韓国語翻訳例文
何時間後にここに集合ですか。
몇시간 후에 여기서 집합입니까? - 韓国語翻訳例文
ここまでは電車で1時間かかりました。
여기까지는 전차로 1시간 걸렸습니다. - 韓国語翻訳例文
ここはゴミ捨て場ではありません。
여기는 쓰레기장이 아닙니다. - 韓国語翻訳例文
5年前、ここで地震があった。
5년 전, 여기에서 지진이 있었다. - 韓国語翻訳例文
彼は地震が起こることを予言した。
그는 지진이 일어날 것을 예언했다. - 韓国語翻訳例文
ここでは食事と喫煙は禁止です。
여기에서는 식사와 흡연은 금지입니다. - 韓国語翻訳例文
ここまで何時間かかりましたか？
여기까지 몇 시간 걸렸습니까? - 韓国語翻訳例文
ここから学校まで1時間かかる。
이곳에서 학교까지 1시간 걸린다. - 韓国語翻訳例文
ここでは時間はゆっくり流れているように感じられる。
여기에서는 시간이 천천히 흐르는 것처럼 느껴진다. - 韓国語翻訳例文
時価基準は、資産価値を時価で評価する基準のことである。
시가 기준은 자산 가치를 시가로 평가하는 기준이다. - 韓国語翻訳例文
ここ最近、あなたとの心の隔たりを感じている。
요즘, 나는 당신과 마음의 거리를 느끼고 있다. - 韓国語翻訳例文
ここ最近、あなたとの心の隔たりを痛切に感じている。
요즘, 나는 당신과 마음의 거리를 뼈저리게 느끼고 있다. - 韓国語翻訳例文
公平な人事考課を行うことは非常に難しい。
공평한 인사 고과를 실시하는 것은 매우 어렵다. - 韓国語翻訳例文
恋という感情
사랑이란 감정 - 韓国語翻訳例文
電気設備工事
전기 설비 공사 - 韓国語翻訳例文
地震が怖いです。
저는 지진이 무섭습니다. - 韓国語翻訳例文
自分で運びます。
스스로 옮깁니다. - 韓国語翻訳例文
人口が少ない。
인구가 적다. - 韓国語翻訳例文
信頼性の向上
신뢰성 향상 - 韓国語翻訳例文
個人差があります。
개인차가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
個人的な恨み
개인적 원한 - 韓国語翻訳例文
今虹を見ました。
저는 방금 무지개를 봤습니다. - 韓国語翻訳例文
上限を超えた。
상한을 넘었다. - 韓国語翻訳例文
控除請求権
공제 청구권 - 韓国語翻訳例文
80歳代の人口
80대의 인구 - 韓国語翻訳例文
常勤講師です。
정규직 강사입니다. - 韓国語翻訳例文
今回は辞退する。
나는 이번에는 사퇴한다. - 韓国語翻訳例文
ジョン、最高だよ。
죤, 최고야. - 韓国語翻訳例文
子供の誕生日
아이의 생일 - 韓国語翻訳例文
AB間の相乗効果
AB간의 상승효과 - 韓国語翻訳例文
受講中人数
수강 중인 인원 - 韓国語翻訳例文
健康を維持する。
건강을 유지한다. - 韓国語翻訳例文
銀行の住所
은행 주소 - 韓国語翻訳例文
君が主人公だ！
네가 주인공이야! - 韓国語翻訳例文
計算を実行する。
계산을 실행하다. - 韓国語翻訳例文
結婚式当日
결혼식 당일 - 韓国語翻訳例文
処女の女の子
처녀 - 韓国語翻訳例文
本日、帰国します。
저는 오늘, 귀국합니다. - 韓国語翻訳例文
地面に横たわる。
지면에 드러눕는다. - 韓国語翻訳例文
実験を行った。
실험을 했다 - 韓国語翻訳例文
何時頃来ますか？
당신은 몇 시쯤 옵니까? - 韓国語翻訳例文
| 例文 |