| 例文 |
「自今」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 8736件
この部屋を狭く感じる。
나는 이 방이 좁게 느껴진다. - 韓国語翻訳例文
君のことを信じます。
저는 당신을 믿습니다. - 韓国語翻訳例文
この価格が信じられない。
이 가격이 믿어지지 않는다. - 韓国語翻訳例文
この話は信じられない。
이 이야기는 믿기지 않는다. - 韓国語翻訳例文
それを心地よく感じた。
나는 그것을 기분 좋게 느꼈다. - 韓国語翻訳例文
ここは良い練習場だ。
여기는 좋은 연습장이다. - 韓国語翻訳例文
この時間は戻ってこない。
이 시간은 돌아오지 않는다. - 韓国語翻訳例文
これは冗談です。
이것은 농담입니다. - 韓国語翻訳例文
これまでの人生
지금까지의 인생 - 韓国語翻訳例文
歩行感の向上
보행감의 향상 - 韓国語翻訳例文
現実へようこそ。
현실에 어서오세요. - 韓国語翻訳例文
今地震が起こりましたか？
지금 지진이 났습니까? - 韓国語翻訳例文
彼女は呼吸困難を生じた。
그녀는 호흡 곤란이 생겼다. - 韓国語翻訳例文
私たちは心で同じことを感じているのかもしれませんね。
우리는 마음속으로 같은 것을 느끼고 있을지도 모르겠네요. - 韓国語翻訳例文
こんにちは、ジョンです。
안녕하세요, 저는 존입니다. - 韓国語翻訳例文
神社で結婚式をする。
신사에서 결혼식을 한다. - 韓国語翻訳例文
男性が怖いと感じます。
저는 남자들이 무섭다고 느껴집니다. - 韓国語翻訳例文
学校だけじゃつまんない
학교만으로는 재미없다 - 韓国語翻訳例文
好印象を感じた。
좋은 인상을 받았다. - 韓国語翻訳例文
自分に自信を持つことを学んだ。
스스로 자신감을 갖는 것을 배웠다. - 韓国語翻訳例文
ここでひとつ疑問が生じました。
여기서 한 가지 의문이 생겼습니다. - 韓国語翻訳例文
そこで黙り込んじゃったの。
거기서 잠자코 있던 거야. - 韓国語翻訳例文
そこで黙り込んじゃったの。
그래서 잠자코 있던 거야. - 韓国語翻訳例文
この事故で乗客は全員死亡した。
이 사고로 승객은 전원 사망했다. - 韓国語翻訳例文
これを疑問に感じた事はないですか？
이것을 의문스럽게 느낀 적은 없습니까? - 韓国語翻訳例文
高温への順化
고온에의 순화 - 韓国語翻訳例文
呼吸域粉塵
호흡할 수 있는 입자 - 韓国語翻訳例文
被告の弁護人
피고 변호인 - 韓国語翻訳例文
200ページ分の原稿
200페이지분의 원고 - 韓国語翻訳例文
個人的な見解
개인적인 견해 - 韓国語翻訳例文
ここで異国情緒を感じることが出来ます。
여기서 당신은 이국정취를 느낄 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
準安定状態の均衡を維持する
준안정 상태의 균형을 유지하다 - 韓国語翻訳例文
このコンセプトを支持して……
이 콘셉트를 지지하여...... - 韓国語翻訳例文
心を奪われる主人公
마음을 빼앗기는 주인공 - 韓国語翻訳例文
この事態を好転させる
이 사태를 호전시키다 - 韓国語翻訳例文
単独事故を起こしました。
저는 단독 사고를 일으켰습니다. - 韓国語翻訳例文
実験を行うこと
실험을 하는 것 - 韓国語翻訳例文
今晩はここでマジックがある。
오늘 밤은 여기서 마술이 있다. - 韓国語翻訳例文
自分の分のコピーならここにある。
내 몫의 사본이라면 여기에 있다. - 韓国語翻訳例文
自分の殻に閉じこもるべきではない。
당신은 자기만의 세계에 틀어박혀서는 안 된다. - 韓国語翻訳例文
その時代を感じることができる。
그 시대를 느낄 수 있다. - 韓国語翻訳例文
こんな深夜じゃ彼らだって寝たかったんじゃないですか?
이런 심야는 그들도 자고 싶었던 게 아닌가요? - 韓国語翻訳例文
確認事項の順番は考慮しますか？
확인 사항의 순서는 고려합니까? - 韓国語翻訳例文
あなたがいるところはどんな感じ？
당신이 있는 곳은 어떤 느낌이야? - 韓国語翻訳例文
彼のことを笑うなんて信じられない。
그를 비웃다니 믿을 수 없다. - 韓国語翻訳例文
彼の言ったことは信じません。
그가 한 말은 믿지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
この3年間はすごく早く感じました。
이 3년간 매우 빠르게 느껴졌습니다. - 韓国語翻訳例文
台北の地下鉄はこんな感じですか。
대만의 지하철은 이런 느낌입니까? - 韓国語翻訳例文
こんな玩具じゃ満足出来ない。
이런 장난감이라면 만족할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
この件で責任を感じています。
이 건에 책임을 느끼고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
| 例文 |