例文 |
「臥榻之側」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 8492件
私の憧れです。
제 동경의 대상입니다. - 韓国語翻訳例文
村の向こう側で
촌의 저쪽에서 - 韓国語翻訳例文
私の憧れです。
당신은 제 동경입니다. - 韓国語翻訳例文
森の西側に来た。
숲의 서쪽에 왔다. - 韓国語翻訳例文
彼女は綺麗だが、性格が悪い。
그녀는 예쁘지만, 성격이 나쁘다. - 韓国語翻訳例文
妹が私が買い物にいくか訪ねた。
여동생이 내가 쇼핑에 가는지 물었다. - 韓国語翻訳例文
彼女は美人だが頭が悪い。
그녀는 미인이지만 머리가 나쁘다. - 韓国語翻訳例文
彼女は美しいが頭が悪い。
그녀는 아름답지만 머리가 나쁘다. - 韓国語翻訳例文
わたしがどんなに彼女をかわいがってきたことか。
내가 얼마나 그녀를 예뻐해 왔는지. - 韓国語翻訳例文
彼女が何を歌ってるのかよくわからないのですが。
그녀가 뭘 부르고 있는지 잘 모르겠는데. - 韓国語翻訳例文
私は台湾に行くのが楽しみです。
나는 대만에 가는 것이 기대됩니다. - 韓国語翻訳例文
歯ざわりの良い物が食べたい。
씹는 맛이 좋은 음식을 먹고 싶다. - 韓国語翻訳例文
この値段は変わる可能性があります。
이 가격은 바뀔 가능성이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
これが、私があなたが彼に頼んだものです。
이것이, 저와 당신이 그에게 부탁한 것입니다. - 韓国語翻訳例文
わが社は彼女をスタッフに加えた。
우리 회사는 그녀를 직원으로 넣었다. - 韓国語翻訳例文
証拠の疑わしい隠蔽
증거의 의심스러운 은폐 - 韓国語翻訳例文
私以外私じゃないの
나 이외엔 내가 아니야 - 韓国語翻訳例文
ひまわりの絵を描く。
나는 해바라기 그림을 그린다. - 韓国語翻訳例文
大型商品の場合、配送量が変わる場合がございます。
대형 상품의 경우, 배송 양이 바뀌는 경우가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
土に貝殻がたくさん混じっているのがわかります。
흙에 조개가 많이 섞여 있는 것을 알 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私の方が年上ですが気を遣わないでくださいね。
제 쪽이 연상이지만 신경 쓰지 마세요. - 韓国語翻訳例文
私の方が年上ですが気を遣わないでくださいね。
제가 더 연상이지만 신경 쓰지 마세요. - 韓国語翻訳例文
私の叔父が末期がんだとわかりました。
제 삼촌이 암 말기라는 것을 알았습니다. - 韓国語翻訳例文
我々が川を見下ろすと、何人かのカヌーを漕ぐ人がいた。
우리가 강을 내려다보자 몇몇의 카누를 젓는 사람이 있었다. - 韓国語翻訳例文
鈴木が休みの為、私が代わってご連絡申し上げます。
스즈키가 휴가라서, 제가 대신 연락 드립니다. - 韓国語翻訳例文
どれくらいあなたが私をがっかりさせてきたのかわかる?
얼마나 당신이 나를 실망시켜 왔는지 알아? - 韓国語翻訳例文
俺の妹がこんなに可愛いわけがない。
내 여동생이 이렇게 귀여울 리가 없다. - 韓国語翻訳例文
私が彼女を訪ねます。
제가 그녀를 찾아가겠습니다. - 韓国語翻訳例文
昨日は電話ありがとう。
어제는 전화해줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文
喉が渇いていません。
저는 목이 마르지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
喉が渇いていませんか。
당신은 목이 마르지 않습니까? - 韓国語翻訳例文
ドアノブが壊れている。
그 문의 문고리가 망가졌다. - 韓国語翻訳例文
私には書く物がない。
내게는 쓸 것이 없다. - 韓国語翻訳例文
昨日、電話があったよ。
어제, 전화가 왔었어. - 韓国語翻訳例文
昨日から体調が悪い。
어제부터 몸 상태가 나쁘다. - 韓国語翻訳例文
私はお酒が飲めません。
저는 술을 마시지 못합니다. - 韓国語翻訳例文
若者がより少なくなる。
젊은 사람들이 더 적어진다. - 韓国語翻訳例文
彼女が可哀そうです。
그녀가 불쌍합니다. - 韓国語翻訳例文
私はそれが楽しみです。
저는 그것이 기대됩니다. - 韓国語翻訳例文
不在中、私があなたの仕事の代わりをするわよ。
부재중, 내가 당신의 일을 대신 할게. - 韓国語翻訳例文
妹の部屋の隣に私の部屋がある。
여동생 옆방에 내 방이 있다. - 韓国語翻訳例文
彼のその言葉が私の胸を打った。
그의 그 말이 나의 가슴을 쳤다. - 韓国語翻訳例文
丈の長いヌートリアの毛皮のコート
길이가 긴 뉴트리아의 모피 코트 - 韓国語翻訳例文
この本は私の父が書いたものです。
이 책은 우리 아버지가 쓴 것입니다. - 韓国語翻訳例文
この人が私の犬を殺したのです。
이 사람이 제 개를 죽인 겁니다. - 韓国語翻訳例文
この魚は見た目が美しいのが特徴だといわれている。
이 물고기는 겉모습이 아름다운 것이 특징이라고 한다. - 韓国語翻訳例文
私が留守中、母が犬の太郎の世話をしてくれた。
내가 집을 비울 때, 어머니가 강아지 타로를 돌봐줬다. - 韓国語翻訳例文
私の弟の友達が我が家に泊まった。
내 남동생 친구가 우리 집에 머물렀다. - 韓国語翻訳例文
画面の修正が終わったので、確認をお願いします。
화면 수정이 끝났으니, 확인을 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
私の話があなたがたの参考になれば幸いです。
제 이야기가 당신들의 참고가 된다면 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |