「美談」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

海全体が黄色だった。

바다 전체가 노란색이었다. - 韓国語翻訳例文

右に曲がってください。

오른쪽으로 돌아주세요. - 韓国語翻訳例文

この指輪を見せてください。

이 반지를 보여주세요. - 韓国語翻訳例文

私の目を見てください。

저의 눈을 봐 주세요. - 韓国語翻訳例文

ただのミススペリングです。

그저 오타입니다. - 韓国語翻訳例文

また、ナイスタイミングだね。

또, 좋은 타이밍이네. - 韓国語翻訳例文

何をしても三日坊主だ。

나는 무엇을 해도 작심삼일이다. - 韓国語翻訳例文

このゴミを捨ててください。

당신은 이 쓰레기를 버려주세요. - 韓国語翻訳例文

まだそれを観ていない。

나는 아직 그것을 보지 않았다. - 韓国語翻訳例文

君はとても優秀だ。

당신은 아주 우수하다. - 韓国語翻訳例文

ページの端を見てください。

페이지의 끝을 봐주세요. - 韓国語翻訳例文

君は完全にバカだ。

너는 완전히 바보다. - 韓国語翻訳例文

型紙に合わせてください。

종이에 맞춰주세요. - 韓国語翻訳例文

HPを見たとお伝えください。

HP를 봤다고 전해주세요. - 韓国語翻訳例文

しかし君も同じだろう。

그러나 너도 마찬가지일 것이다. - 韓国語翻訳例文

見積りを取ってください。

견적을 따 주세요. - 韓国語翻訳例文

君は心配しすぎだ。

너는 너무 걱정하고 있다. - 韓国語翻訳例文

君はまだ若いけど……

너는 아직 젊지만...... - 韓国語翻訳例文

君は今日もきれいだね。

너는 오늘도 예쁘네. - 韓国語翻訳例文

でもまだそれが見えない。

하지만 아직 그것이 보이지 않는다. - 韓国語翻訳例文

炭を交換してください。

숯을 교환해주세요. - 韓国語翻訳例文

網を交換してください。

그물을 교환해주세요. - 韓国語翻訳例文

髪、ショートにしたんだね。

머리, 짧게 한 거지. - 韓国語翻訳例文

いつでもあなたの味方だよ。

언제라도 네 편이야. - 韓国語翻訳例文

それをまだ見ていません。

저는 그것을 아직 보지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

それを見ているだけです。

저는 그것을 보고 있을 뿐입니다. - 韓国語翻訳例文

味噌で煮込んだサバ

된장으로 푹 꿇인 고등어 - 韓国語翻訳例文

未だに見たことが無い。

아직도 본 적이 없다. - 韓国語翻訳例文

ちゃんと見ていてください。

잘 지켜봐 주세요. - 韓国語翻訳例文

速やかにご連絡ください。

신속하게 연락 주세요. - 韓国語翻訳例文

メニューを見せてください。

메뉴를 보여 주세요. - 韓国語翻訳例文

右に曲がってください。

우회전하세요. - 韓国語翻訳例文

資料を見てください。

자료를 봐주세요. - 韓国語翻訳例文

ミシン目からあけてください。

점선부터 열어주세요. - 韓国語翻訳例文

君は少し考えすぎだ。

너는 조금 생각이 지나치다. - 韓国語翻訳例文

彼の手品は見事だった。

그의 마술은 훌륭했다. - 韓国語翻訳例文

まだ髪を切っていません。

저는 아직 머리를 자르지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

よろしければ一度味見してみてください。

괜찮으시다면 한번 맛봐주세요. - 韓国語翻訳例文

今月もまだ暑さが続く見込みのようです。

이번 달도 아직 더위가 계속될 전망입니다. - 韓国語翻訳例文

冬休みを迎えたのは大晦日になってからだった。

겨울 방학을 맞이한 것은 섣달 그믐날이 되면서였다. - 韓国語翻訳例文

この考えは成功の見込みがなさそうだ。

이 생각은 성공의 가망성이 없어 보인다. - 韓国語翻訳例文

水またはお湯で、１日5粒を目安にお飲みください。

물 또는 뜨거운 물로, 하루 5알을 기준으로 드세요. - 韓国語翻訳例文

これは私がこれまで見た中でもっとも美しい湖だ。

이것은 내가 지금까지 본 것 중 가장 아름다운 호수이다. - 韓国語翻訳例文

観光地よりも街並みを見るほうが好きだ。

나는 관광지보다 거리 풍경을 보는 것이 더 좋다. - 韓国語翻訳例文

観光地を巡るよりも街並みを見るほうが好きだ。

나는 관광지를 도는 것보다 거리 풍경을 보는 것이 더 좋다. - 韓国語翻訳例文

今日は仕事が休みだったので、映画を観に行きました。

저는 오늘은 일이 없었기 때문에, 영화를 보러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

お時間がある時に、私達の答案を見てみてください。

시간이 있을 때, 저희의 답안을 봐주세요. - 韓国語翻訳例文

完成した作品を見ると、みんなよく頑張ったものだと思う。

완성된 작품을 보면, 모두 열심히 했다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

旦那様はおやすみになられましたか？

남편분은 주무시고 계신가요? - 韓国語翻訳例文

夏休みの宿題は終わりましたか？

여름 방학 숙제는 끝냈습니까? - 韓国語翻訳例文