「美談」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

典型的な家庭ごみは水気のある、あるいは腐敗しやすいごみだと考えられる。

전형적인 가정 쓰레기는 물기가 있거나 혹은 부패하기 쉬운 쓰레기라고 생각된다. - 韓国語翻訳例文

もっとダンス見せて！

댄스를 더 보여 줘! - 韓国語翻訳例文

郵便局で手紙を出す。

우체국에서 편지를 부치다. - 韓国語翻訳例文

神棚にお茶を供える。

신단에 차를 올리다. - 韓国語翻訳例文

僕は君を抱きしめた。

난 너를 껴안았다. - 韓国語翻訳例文

皆でダンスを楽しもう。

다 같이 댄스를 즐기자. - 韓国語翻訳例文

涙なしには聞けない。

눈물 없이는 들을 수 없다. - 韓国語翻訳例文

大災害に見舞われた人

대재해에 닥친 사람들 - 韓国語翻訳例文

見かけで判断するな。

겉모습으로 판단하지 마. - 韓国語翻訳例文

その道を下るとき

그 길을 내려올 때 - 韓国語翻訳例文

誰に手紙を書きましたか？

누구에게 편지를 썼습니까? - 韓国語翻訳例文

私はゴミ出しをします。

저는 쓰레기를 버리겠습니다. - 韓国語翻訳例文

涙で視界がぼやける。

눈물로 시야가 흐려지다. - 韓国語翻訳例文

友達が水疱瘡になった。

친구가 수두에 걸렸다. - 韓国語翻訳例文

何卒お見知りおき下さい！

부디 기억해주세요! - 韓国語翻訳例文

その結果を導き出す。

그 결과를 끌어낸다. - 韓国語翻訳例文

この意味を教えて下さい。

이 의미를 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

ゴミを置かないで下さい。

쓰레기를 두지 마세요. - 韓国語翻訳例文

二つの図形を見て下さい。

두개의 도형을 봐주세요. - 韓国語翻訳例文

君は男子にモテるね。

너는 남자한테 인기가 많네. - 韓国語翻訳例文

スミスさんが正しかった。

스미스 씨가 옳았다. - 韓国語翻訳例文

君の答えは正しいよ。

너의 답은 옳아. - 韓国語翻訳例文

ジャスミンティーを下さい。

쟈스민 티를 주세요. - 韓国語翻訳例文

見積もりを頂けますか？

견적을 받을 수 있을까요? - 韓国語翻訳例文

領収書を見せて下さい。

영수증을 보여주세요. - 韓国語翻訳例文

涙があふれました。

저는 눈물이 가득 차서 넘쳤습니다. - 韓国語翻訳例文

郵便局で手紙を出す。

우체국에서 편지를 부친다. - 韓国語翻訳例文

私にもっと水を下さい。

나에게 더 물을 주세요. - 韓国語翻訳例文

もっとダンス見せて！

더 춤을 보여줘! - 韓国語翻訳例文

流した涙を忘れない。

나는 흘린 눈물을 잊지 않는다. - 韓国語翻訳例文

涙を流しています。

저는 눈물을 흘리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

海の近くで育った。

바다 근처에서 자랐다. - 韓国語翻訳例文

君は騙されている。

너는 속고 있다. - 韓国語翻訳例文

友達と花火を見ました。

저는 친구와 불꽃놀이를 보았습니다. - 韓国語翻訳例文

すごく穏やかな海でした。

너무 잔잔한 바다였습니다. - 韓国語翻訳例文

土産話をして下さい。

여행담을 해주세요. - 韓国語翻訳例文

文脈で判断する

문맥으로 판단하다 - 韓国語翻訳例文

このゴミを捨てて下さい。

이 쓰레기를 버려 주세요. - 韓国語翻訳例文

私の心が乱される。

내 마음이 흐트러진다. - 韓国語翻訳例文

誰が未来を予測できる？

누가 미래를 예측할 수 있어? - 韓国語翻訳例文

モミの木のしなやかな枝

전나무의 낭창낭창한 나뭇가지 - 韓国語翻訳例文

涙がこぼれてきます。

눈물이 쏟아집니다. - 韓国語翻訳例文

必死で涙をこらえた。

나는 필사적으로 눈물을 참았다. - 韓国語翻訳例文

山田君は若く見える。

야마다는 젊어 보인다. - 韓国語翻訳例文

君の表現は正しいよ。

너의 표현은 맞아. - 韓国語翻訳例文

ダミーブロックで塞ぐ。

압파로 막는다. - 韓国語翻訳例文

昨日友達と海に行った。

어제 친구와 바다에 갔다. - 韓国語翻訳例文

糸口を見つけ出して。

실마리를 찾아내. - 韓国語翻訳例文

君は誰を待っていますか？

당신은 누구를 기다리고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

どうぞお見捨て置き下さい。

무시해주세요. - 韓国語翻訳例文