「美談」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

彼は少し疲れてるみたいだ。

그는 조금 피곤해 보인다. - 韓国語翻訳例文

彼はうすのろだとみんなが言っている。

그는 머저리라고 모두들 말한다. - 韓国語翻訳例文

私に何か冷たい飲み物をください。

제게 무엇인가 차가운 음료를 주세요. - 韓国語翻訳例文

お好み焼きも食べてください。

오코노미야키도 드세요. - 韓国語翻訳例文

この時間をお楽しみください。

이 시간을 즐기세요. - 韓国語翻訳例文

その短編小説は読み切りだ。

그 단편 소설은 단편물이다. - 韓国語翻訳例文

お食事をお楽しみください。

식사를 즐겨주세요. - 韓国語翻訳例文

カニ風味サラダ

게 맛 샐러드 - 韓国語翻訳例文

だから、みなさんも自分だけでなく人のために行動してみてはどうでしょうか。

그러니까, 여러분도 자신뿐만이 아니라 다른 사람을 위해서 행동해보는 것은 어떨까요? - 韓国語翻訳例文

肌が水をはじく。

피부가 물을 튀긴다. - 韓国語翻訳例文

穏やかに見える。

당신은 온화해 보인다. - 韓国語翻訳例文

誰を見たのですか？

누구를 본건 가요? - 韓国語翻訳例文

皆が大好きです。

모두가 너무 좋습니다. - 韓国語翻訳例文

映像が乱れる。

영상이 흔들린다. - 韓国語翻訳例文

今日手紙を出す。

나는 오늘 편지를 부친다. - 韓国語翻訳例文

道を横断する。

길을 횡단하다. - 韓国語翻訳例文

すぐ涙を流す。

나는 금방 눈물을 흘린다. - 韓国語翻訳例文

前を見て下さい。

앞을 봐주세요. - 韓国語翻訳例文

三重で育ちました。

미에에서 자랐습니다. - 韓国語翻訳例文

私は涙もろい。

나는 눈물을 잘 흘린다. - 韓国語翻訳例文

前を見て下さい。

앞을 보세요. - 韓国語翻訳例文

心の中に明るみに出せない企みがある。

마음속에 드러내지 못하는 음모가 있다. - 韓国語翻訳例文

私は夏休みの間に部活に取り組みました。

저는 여름방학 동안 동아리에 몰두했습니다. - 韓国語翻訳例文

まだ意味がよくわからないので、周りの友達にも聞いてみます。

아직 의미를 잘 몰라서, 주변 친구들에게도 물어보겠습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らのミッションは人類の利益を生み出すことだ。

그들의 임무는 인류의 이익을 만들어 내는 것이다. - 韓国語翻訳例文

飲み過ぎただけだから心配しないでください。

저는 술을 많이 마셨을 뿐이니까 걱정하지 마세요. - 韓国語翻訳例文

私はただそれを感じてみたいだけだ。

나는 단지 그것을 느껴보고 싶을 뿐이다. - 韓国語翻訳例文

君居眠りしていただろ。

너 졸고 있었지? - 韓国語翻訳例文

まだ見つけられません。

아직 못 찾았습니다. - 韓国語翻訳例文

あの店、潰れたんだって。

저 가게 망했대. - 韓国語翻訳例文

パスポート見せてください。

여권 보여주세요. - 韓国語翻訳例文

君は今日もきれいだね。

너는 오늘도 예쁘구나. - 韓国語翻訳例文

今日は私だけを見て。

오늘은 나만을 봐. - 韓国語翻訳例文

髪、ショートにしたんだね。

머리 짧게 잘랐구나. - 韓国語翻訳例文

君はそれに慣れるだろう。

너는 그것에 익숙해질 것이다. - 韓国語翻訳例文

滝を見るのが好きだ。

폭포를 보는 것을 좋아한다. - 韓国語翻訳例文

まだ見たことがない。

아직 본 적이 없다. - 韓国語翻訳例文

あなたは魅力的だ。

당신은 매력적이다. - 韓国語翻訳例文

君居眠りしていただろ。

너 졸고 있었지. - 韓国語翻訳例文

この水はとても透明だ。

이 물은 매우 투명하다. - 韓国語翻訳例文

家族と海で泳いだ。

가족과 바다에서 헤엄쳤다. - 韓国語翻訳例文

微笑むだけでは意味がない。

미소만으로는 의미가 없다. - 韓国語翻訳例文

アグーチはネズミの仲間だ。

아고티는 쥐과 동물이다. - 韓国語翻訳例文

道を教えてください。

길을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

それは興味深い話だ。

그것은 흥미 깊은 이야기이다. - 韓国語翻訳例文

ぼくは君に夢中だ。

나는 너에게 빠져있다. - 韓国語翻訳例文

なんて大きな波なんだ！

아주 큰 파도다! - 韓国語翻訳例文

雨水はすごい量だった。

빗물은 대단한 양이었다. - 韓国語翻訳例文

ここで歯を磨いてください。

이곳에서 이를 닦아주세요. - 韓国語翻訳例文

それはまだ未設定です。

그것은 아직 미설정입니다. - 韓国語翻訳例文