「籌画」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

先生のおかげで、福岡国際大学という韓国語が習える学校に入れたので本当に良かったです。

선생님 덕분에, 후쿠오카 국제 대학이라는 한국어를 배울 수 있는 학교에 들어와서 정말 다행입니다. - 韓国語翻訳例文

間違いを恐れないで。

실수를 두려워 하지 마. - 韓国語翻訳例文

被害に遭っています。

저는 피해를 보고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

明るくて外交的です。

저는 밝고 사교적입니다. - 韓国語翻訳例文

明日から学校です。

저는 내일부터 학교입니다. - 韓国語翻訳例文

これらの問題を解決するためにいくつかの技術が開発されているが、実現には程遠い。

이 문제들을 해결하기 위해 몇 가지 기술이 개발되었지만, 실현에는 좀 멀다. - 韓国語翻訳例文

涙を流しています。

저는 눈물을 흘리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は私の憧れです。

그녀는 제 우상입니다. - 韓国語翻訳例文

大学合格おめでとう。

대학 합격 축하해. - 韓国語翻訳例文

男女別学の利点

단성 교육의 이점 - 韓国語翻訳例文

間違いを見落としました。

실수를 간과했습니다. - 韓国語翻訳例文

見学する予定を立てる。

견학할 일정을 세운다. - 韓国語翻訳例文

私は薬学を学んでいた。

나는 약학을 공부했었다. - 韓国語翻訳例文

野外演習を行う

야외 훈련을 하다 - 韓国語翻訳例文

今日もよく頑張ったね。

오늘도 열심히 했네. - 韓国語翻訳例文

今月、映画に行きますか？

이번 달, 영화를 보러 갑니까? - 韓国語翻訳例文

今回は頑張りたい。

나는 이번에는 열심히 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

昨日忙しかったですか。

어제 바빴습니까? - 韓国語翻訳例文

私の憧れの人ですよ。

제가 동경하는 사람이에요. - 韓国語翻訳例文

彼は外出していません。

그는 외출하고 있지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

別人のように輝きだす。

딴 사람처럼 빛난다. - 韓国語翻訳例文

妹が多くの人と分け隔てなく付き合える事を口では言わないが本心では羨ましいと思っている。

여동생이 많은 사람을 차별 없이 사귀는 것을 입으로는 말하지 않지만 본심은 부럽다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

ご検討お願い致します。

검토 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

その先輩たちを憧れて、修士課程や博士課程へ進学を目指す仲間が多くいます。

그 선배들을 동경해, 석사 과정이나 박사 과정 진학을 목표로 하는 동료가 많이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

ヨガは男性にも人気です。

요가는 남성에게도 인기입니다. - 韓国語翻訳例文

中学二年生です。

중학교 2학년입니다. - 韓国語翻訳例文

とても忙しいですか？

너무 바쁩니까? - 韓国語翻訳例文

長い単語は使うな。

긴 단어를 사용하지 마. - 韓国語翻訳例文

私がそんなに簡単に諦めるだろうと思うほど、彼は全く考えていないわけじゃないと願うよ。

내가 그런 간단하게 포기할 거라고 생각할 만큼, 그가 전혀 아무 생각조차 안하고 있지 않기를 기도할게. - 韓国語翻訳例文

そこまで英語が得意でないので、もし不適切な表現がありましたら、お詫びいたします。

저는 그만큼 영어를 잘하지 못하므로, 만약 부적절한 표현이 있다면, 사과드립니다. - 韓国語翻訳例文

そこまでは考えなかった。

나는 거기까지는 생각하지 못했다. - 韓国語翻訳例文

その映画見に行きました。

저는 그 영화를 보러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

相変わらず忙しいです。

저는 변함없이 바쁩니다. - 韓国語翻訳例文

長崎県出身です。

저는 나가사키 현 출신입니다. - 韓国語翻訳例文

小金井に住みたいです。

저는 고가네이에 살고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

つい先ほど先約が入ってしまったため、ご予約頂くことができなくなってしまいました。

방금 막 선약이 잡혀서, 예약하는 것이 불가능해졌습니다. - 韓国語翻訳例文

私はレッテルを貼られるのが大嫌いだし、実際頭が悪いわけではないし、学ぶことは大好きなんです。

저는 꼬리표가 붙여지는 게 너무 싫고, 실제로 머리가 나쁜 것도 아니고, 배우는 것은 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

本当にとても忙しい。

정말 너무나도 바쁘다. - 韓国語翻訳例文

何百万もの他の形態の生物がこの惑星にはいて、同じく何百万もの種が今や絶滅した。

수백만의 다른 형태의 생물이 이 행성에는 있고, 마찬가지로 수백만의 종이 이미 멸종했다. - 韓国語翻訳例文

彼らは疑い始めている。

그들은 의심하기 시작하고 있다. - 韓国語翻訳例文

このめくるめく変化する世の中で、若い人々が直面する困難はどのようなことがありますか？

이 어지럽게 변화하는 세계 속에서, 젊은 사람들이 직면한 곤경은 어떤 것이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

血を描くことの意味

피를 그리는 것의 의미 - 韓国語翻訳例文

このイメージの中で何が描写されているかについて、私が理解したいことは沢山ある。

이 이미지 속에서 무엇이 묘사되어 있는지에 대해서, 내가 이해하고 싶은 것이 많이 있다 - 韓国語翻訳例文

七人席でお願いします。

일곱 자리 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文

臨床薬理学研究所

임상 약리학 연구소 - 韓国語翻訳例文

以前通っていた学校

이전에 다녔던 학교 - 韓国語翻訳例文

奨学金の支払日

장학금 지불일 - 韓国語翻訳例文

お静かにお願いします。

조용히 해 주세요. - 韓国語翻訳例文

明日は忙しいですか？

당신은 내일은 바쁩니까? - 韓国語翻訳例文

それを書き間違えました。

그것을 잘못 썼습니다. - 韓国語翻訳例文