「籌画」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

苦行僧が木の下で瞑想していた。

고행승이 나무 아래에서 명상하고 있었다. - 韓国語翻訳例文

サバンナは見渡す限り広がっていた。

사바나는 끝없이 펼쳐져 있었다. - 韓国語翻訳例文

その製材所で火事があった。

그 제재소에서 불이 났다. - 韓国語翻訳例文

彼女に彼氏ができたらしい。

그녀에게 남자 친구가 생긴 것 같아. - 韓国語翻訳例文

今日は雷と雨がすごいです。

오늘은 천둥과 비가 심합니다. - 韓国語翻訳例文

この職場は活気が溢れている。

이 직장은 활기가 넘친다. - 韓国語翻訳例文

この川にはほとんど水がありません。

이 강에는 거의 물이 없습니다. - 韓国語翻訳例文

この部屋の空調が切られていた。

이 방의 에어컨이 꺼져 있었다. - 韓国語翻訳例文

これは全く相関がありません。

이것은 전혀 상관이 없습니다. - 韓国語翻訳例文

ジェーンはとてものどが渇いている。

제인은 너무 목이 말라 있다. - 韓国語翻訳例文

しかし、これに乗ることができません。

그러나 그것을 저는 탈 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

しかし、空港へ行くのが嫌いです。

하지만 저는 공항에 가는 것이 싫습니다. - 韓国語翻訳例文

したがって、朝礼は欠席します。

따라서 저는 조례는 결석하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたは走るのがとても速い。

당신은 달리는 것이 매우 빠르다. - 韓国語翻訳例文

あなたを信じた私が馬鹿だった。

당신을 믿은 내가 바보였다. - 韓国語翻訳例文

この商品は今在庫がありません。

이 상품은 지금 재고가 없습니다. - 韓国語翻訳例文

割引券がご利用いただけます。

할인권을 사용하실 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

お電話をしましたが、お話し中でした。

전화했지만, 대화 중이었습니다. - 韓国語翻訳例文

加熱してお召し上がり下さい。

가열해서 드세요. - 韓国語翻訳例文

桜がモチーフのアクセサリーを買う。

벚꽃이 모티브인 액세서리를 산다. - 韓国語翻訳例文

支払いに関する書面が無い。

지불에 관한 서면이 없다. - 韓国語翻訳例文

部屋の電気がきれたようです。

방의 전기가 꺼진 모양입니다. - 韓国語翻訳例文

物を作る事に興味があります。

물건을 만드는 것에 흥미가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

泳ぐ事に興味があります。

헤엄치는 것에 흥미가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

しつこい嫌がらせにうんざりしかける。

끈질긴 괴롭힘에 싫증이 나려 한다. - 韓国語翻訳例文

その夢は諦めたほうがいい。

그 꿈은 포기하는 것이 좋다. - 韓国語翻訳例文

仕事が終わってから夕飯を作る。

일이 끝나고 나서 저녁을 만든다. - 韓国語翻訳例文

あなたにとって存在価値が無い。

당신에게 존재가치가 없다. - 韓国語翻訳例文

彼女は緊急手術が必要です。

그녀는 긴급수술이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は昨夜からずっと胃が痛い。

그녀는 어젯밤부터 계속 위가 아프다. - 韓国語翻訳例文

彼女は料理が上手です。

그녀는 요리를 잘합니다. - 韓国語翻訳例文

僕はもうひとつ好きな歌があります。

저는 이미 좋아하는 노래가 하나 있습니다. - 韓国語翻訳例文

世界の綺麗な景色が見たい。

세계의 아름다운 경치를 보고 싶다. - 韓国語翻訳例文

雨や汚れに強いところが売りだ。

비나 오염에 강한 것이 내세울 점이다. - 韓国語翻訳例文

熱帯魚を見るのが好きです。

열대어를 보는 것을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

買い物に行くのが好きです。

쇼핑하러 가는 것을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

歯ざわりの良い物が食べたい。

씹는 맛이 좋은 음식을 먹고 싶다. - 韓国語翻訳例文

色々と教えて欲しい事が有ります。

여러 가지 가르쳐주었으면 하는 것이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

隣の部屋がうるさくて眠れない。

옆집이 시끄러워서 잘 수 없다. - 韓国語翻訳例文

このにんにくは身がしまっている。

이 마늘은 실하다. - 韓国語翻訳例文

りんごの生産量が第一位です。

사과 생산량이 1위입니다. - 韓国語翻訳例文

主力事業が頭打ちになる。

주력 사업이 한계점에 달하다. - 韓国語翻訳例文

見てみぬふりができますか？

당신은 못 본 체할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

お時間を頂き、ありがとう御座います。

시간을 내어주셔서, 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

花子はピアノを弾くことができますか。

하나코는 피아노를 칠 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

今日は営業担当の鈴木が休み。

오늘은 영업 담당의 스즈키가 휴일. - 韓国語翻訳例文

今日は担当の鈴木が休み。

오늘은 담당의 스즈키가 휴일. - 韓国語翻訳例文

今日も花子さんが来てなかった。

오늘도 하나코 씨가 오지 않았다. - 韓国語翻訳例文

展望台からの景色が好きです。

저는, 전망대에서의 경치를 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

3時間半休み時間があります。

저는 3시간 반 쉬는 시간이 있습니다. - 韓国語翻訳例文